Devil Pray (Live)-Madonna/Avicii

[00:00.00] 作词 : Madonna Ciccone/Tim Bergling/Savan Kotecha/Ash Pournouri/Dacoury Natche/Carl Falk/Rami Yacoub/Michael Tucker [00:01.00] 作曲 : Madonna Ciccone/Tim Bergling/Savan Kotecha/Ash Pournouri/Dacoury Natche/Carl Falk/Rami Yacoub/Michael Tucker [00:31.24]Take my sins and wash them away
洗净我所有的罪孽 [00:35.75]Teach me how to pray
教我如何祈祷 [00:40.23]I've been stranded here in the dark
我始终被困在黑暗里 [00:44.72]Take these walls away
请摧毁这些高墙 [00:49.22]I've been swimming in the ocean
我曾在深海沉浮 [00:53.69]'Til I almost drowned
直到濒临窒息 [00:58.14]Give me something I can believe in
赐予我信仰的依托 [01:03.18]Teach me how to pray
教我如何祈祷 [01:07.36]And we can do drugs
我们可以吸毒 [01:08.42]And we can smoke shit
我们可以吞云吐雾 [01:09.56]And we can drink whisky
我们可以痛饮威士忌 [01:11.84]Yeah we can get high
我们可以飘飘欲仙 [01:12.96]And we can get stoned
我们可以神魂颠倒 [01:16.42]And we can sniff glue
我们可以吸食胶毒 [01:17.51]And we can do E
我们可以吞服摇头丸 [01:18.61]And we can drop acid
我们可以注射迷幻剂 [01:20.85]Forever be lost with no way home
永远迷失在归途 [01:24.23]Yeah we can run and we can hide
我们可以逃避躲藏 [01:26.55]But we won't find the answers
但永远找不到答案 [01:28.67]If you go down and you can get help along the way
若你坠入深渊 沿途或许能获救赎 [01:33.17]But if you want to save your soul
但若想拯救灵魂 [01:35.53]Then we could travel altogether
我们该携手同行 [01:38.80]And make the devil pray
让恶魔俯首祈祷 [01:43.04](Ooh, save my soul, save my soul)
(噢 拯救我的灵魂 拯救我的灵魂) [01:49.76]Devil's here to fool ya
恶魔正在蛊惑你 [01:51.98](Ooh, save my soul, save my soul)
(噢 拯救我的灵魂 拯救我的灵魂) [01:58.72]Devil's here to fool ya
恶魔正在蛊惑你 [02:00.98]Ohh save my, ohh save my, ohh save my
噢拯救我 噢拯救我 噢拯救我 [02:07.68]Devil's here to fool ya
恶魔正在蛊惑你 [02:09.92]Ohh save my, ohh save my, ohh save my
噢拯救我 噢拯救我 噢拯救我 [02:16.69]Devil's here to fool ya
恶魔正在蛊惑你 [02:18.90] [02:23.41]Mother Mary, can't you help me
圣母玛利亚 请拯救我 [02:28.17]Cause I've gone astray
因我已误入歧途 [02:32.38]All the angels that were around me
所有守护天使 [02:36.83]Have all flown away
都已离我而去 [02:41.03]The ground beneath my feet's getting warmer
脚下大地开始发烫 [02:45.80]Lucifer is near
路西法正在逼近 [02:50.29]Holding on, but I'm getting weaker
苦苦支撑却愈发虚弱 [02:55.35]Watch me disappear
看着我逐渐消逝 [02:59.50]And we can do drugs
我们可以吸毒 [03:00.62]And we can smoke shit
我们可以吞云吐雾 [03:01.75]And we can drink whisky
我们可以痛饮威士忌 [03:04.02]Yeah we can get high
我们可以飘飘欲仙 [03:05.13]And we can get stoned
我们可以神魂颠倒 [03:08.52]And we can sniff glue
我们可以吸食胶毒 [03:09.63]And we can do E
我们可以吞服摇头丸 [03:10.72]And we can drop acid
我们可以注射迷幻剂 [03:13.00]Forever been lost with no way home
永远迷失在归途 [03:16.34]Yeah we can run and we can hide
我们可以逃避躲藏 [03:18.73]But we won't find the answers
但永远找不到答案 [03:20.86]If you go down and you can get help along the way
若你坠入深渊 沿途或许能获救赎 [03:25.42]But if you wanna save your soul
但若想拯救灵魂 [03:27.67]Then we could travel altogether
我们该携手同行 [03:30.96]And make the devil pray
让恶魔俯首祈祷 [03:35.17]Oohh sing Hallelujah
噢齐声赞美主 [03:39.64]Oohh save my soul
噢拯救我的灵魂 [03:44.14]Oohh the devil's here to fool ya
噢恶魔正在蛊惑你 [03:48.90]Until my story's told
直到故事终结 [03:52.53]I said
我说 [03:53.07]Oohh sing Hallelujah
噢齐声赞美主 [03:57.59]Oohh save my soul
噢拯救我的灵魂 [04:02.08]Oohh the devil's here to fool ya
噢恶魔正在蛊惑你 [04:06.82]Until my story's told
直到故事终结 [04:11.02]