Crush (Glee Cast Version)-Glee Cast

[00:00.000] 作词 : Kevin Clark/Bernadette Cosgrove/Andy Goldmark/Mark Mueller [00:01.000] 作曲 : Kevin Clark/Bernadette Cosgrove/Andy Goldmark/Mark Mueller [00:17.140]I see ya blowin' me a kiss
我看到你送来一个飞吻 [00:19.070]It doesn't take a scientist
哪怕不是科学家 [00:21.180]To understand what's going on baby
我也能读懂你的暗示 [00:24.540] [00:25.130]If you see something in my eye
如果你在我眼中看出了些什么 [00:27.290]Let's not over analyze
不要追究不要解读 [00:30.060]Don't go too deep with it baby
别想太深，亲爱的 [00:33.640] [00:34.270]So let it be what it'll be
所以一切顺其自然吧 [00:36.390]Don't make a fuss and get crazy over you and me
不要那么大惊小怪 [00:41.260] [00:42.530]Here's what I'll do
我来告诉你我会怎么做 [00:43.630]I'll play loose
身心放松 [00:45.250]Not like we have a date with destiny
不要把约会看做命中注定 [00:50.290]It's just a little crush
这只是一点小小的迷恋 [00:54.090]Not like I faint every time we touch
不是每次触碰都有眩晕的冲动 [00:58.440]It's just some little thing
这只是微不足道的小事 [01:02.370]Not like everything I do depends on you
我又不会事事顺你心意 [01:07.960]Sha-la-la-la, Sha-la-la-la
莎啦啦~莎啦啦~ [01:15.510]It's raising my adrenaline
我的肾上腺素飞升 [01:17.510]You're banging on a heart of tin
你要打动的是我铁皮般的心 [01:19.590]Please don't make too much of it baby
不要以为这是什么大不了的事 [01:23.710]You say the word "forevermore"
你嘴上说着“永远永远” [01:25.850]That's not what I'm looking for
那不是我需要的 [01:27.910]All I can commit to is maybe
我只能给你一个“也许” [01:32.090] [01:32.650]So let it be what it'll be
所以顺其自然吧 [01:34.770]Don't make a fuss and get crazy over you and me
不要那么大惊小怪 [01:39.630] [01:41.070]Here's what I'll do
我来告诉你我会怎么做 [01:41.940]I'll pay loose
身心放松 [01:43.130] [01:43.640]Not like we have a date with destiny
不要把约会看做命中注定 [01:48.070] [01:48.760]It's just a little crush
这只是一点小小的迷恋 [01:52.460]Not like I faint every time we touch
不是每次触碰都有眩晕的冲动 [01:56.900]It's just some little thing
这只是微不足道的小事 [02:00.170] [02:00.790]Not like everything I do depends on you
我又不会事事顺你心意 [02:06.340]Shalalala, Shalalala
莎啦啦~莎啦啦~ [02:14.110] [02:14.980]Vanilla skies
香草的天空 [02:18.860]White picket fences in your eyes
白色的栅栏，倒映在你的眼中 [02:24.380]A vision of you and me
还有你和我的身影 [02:29.060] [02:30.370]It's just a little crush
这只是一点小小的迷恋 [02:34.190]Not like I faint every time we touch
不是每次触碰都有眩晕的冲动 [02:38.810]It's just some little thing
这只是微不足道的小事 [02:41.940] [02:42.500]Not like everything I do depends on you
我又不会事事顺你心意 [02:47.950]Sha-la-la-la, Sha-la-la-la Sha-la-la-la
莎啦啦~莎啦啦~ [02:59.440]Not like everything I do depends on you
我又不会事事顺你心意 [03:04.720]shalalala shalalala
莎啦啦~莎啦啦~