The Heart Wants What It Wants-Selena Gomez

[00:00.000] 作词 : Selena Gomez/Antonina Armato/David Jost/Tim James [00:01.000] 作曲 : Selena Gomez/Antonina Armato/David Jost/Tim James [00:11.15]You got me sipping on something
你让我尝到了爱情 [00:13.69]I can't compare to nothing
这感觉难以言喻 [00:16.91]I bet for known I'm hoping
我赌这就是我要的 [00:19.42]That after this fever I'll survive
这阵狂热过后我会侥幸存活 [00:22.72]I know I'm acting a bit crazy
我知道我表现的有些疯狂 [00:25.10]Strung out a little bit hazy
沉溺于此，迷茫无助 [00:27.92]Hand over heart I'm praying
双手合十，我祈祷着 [00:30.96]That I'm gonna make it out alive
希望能平安无事度过这一切 [00:35.44]The bed's getting cold
孤枕难眠 [00:36.93]And you're not here
无人相伴 [00:38.18]The future that we hold is so unclear
我们深信的未来如此遥不可及 [00:41.12]But I'm not alive until you call
直到你打来前我都魂不附体 [00:44.01]And I'll bet the odds against it all
我孤注一掷，倾其所有 [00:47.00]Save your advice 'cause I won't hear
别劝了，我不会听你的 [00:49.86]You might be right but I don't care
无论对错，我不在乎 [00:52.68]There's a million reasons
我有千万理由 [00:54.08]Why I should give you up
该和你分开 [00:56.98]But the heart wants what it wants
但心之所向，无可抵挡 [01:02.99]But the heart wants what it wants
抛却了理智，随心所欲 [01:09.05]You got me scattered in pieces
你让我魂不守舍 [01:11.45]Shining like stars and screaming
闪烁如满天繁星，喧嚣不止 [01:14.28]Lightening me up like Venus
让我像维纳斯那样闪耀 [01:17.30]But then you disappear
转身你便消失不见 [01:18.77]And make me wait
留我苦苦守候 [01:20.61]And every second's like torture
度日如年 [01:23.04]Hell over trip no more so
在地狱行走也不过如此 [01:25.86]Finding a way to let go
拼命找一条出路 [01:28.91]Baby baby no I can't escape
但亲爱的，我却无力逃脱 [01:33.36]The bed's getting cold
孤枕难眠 [01:34.50]And you're not here
无人相伴 [01:36.23]The future that we hold is so unclear
我们深信的未来如此遥不可及 [01:39.00]But I'm not alive until you call
直到你打来前我都魂不附体 [01:41.89]And I'll bet the odds against it all
我孤注一掷，倾其所有 [01:44.84]Save your advice 'cause I won't hear
别劝了，我不会听你的 [01:47.58]You might be right but I don't care
无论对错，我不在乎 [01:50.41]There's a million reasons
我有千万理由 [01:51.77]Why I should give you up
该和你分开 [01:54.64]But the heart wants what it wants
但心之所向，无可抵挡 [02:00.78]But the heart wants what it wants
抛却了理智，随心所欲 [02:06.69]But the heart wants what it wants
但心之所向，无可抵挡 [02:12.27]But the heart wants what it wants
抛却了理智，随心所欲 [02:18.32]This is a modern fairy-tale
这是现代童话 [02:23.48]No happy endings
没有幸福结局 [02:26.33]No winning ourselves
没有神力相助 [02:29.48]But I can't imagine a life without
但我无法想象没有了这一切的话 [02:35.28]Breathless moments
（会不会）让我窒息 [02:38.03]Breaking me down
（会不会） [02:40.44]Down down down
把我打倒 [02:42.62]The bed's getting cold
孤枕难眠 [02:43.73]And you're not here
无人相伴 [02:45.19]The future that we hold is so unclear
我们深信的未来如此遥不可及 [02:48.03]But I'm not alive until you call
直到你打来前我都魂不附体 [02:50.95]And I'll bet the odds against it all
我孤注一掷，倾其所有 [02:53.88]Save your advice 'cause I won't hear
别劝了，我不会听你的 [02:56.77]You might be right but I don't care
无论对错，我不在乎 [02:59.72]There's a million reasons
我有千万理由 [03:00.85]Why I should give you up
该和你分开 [03:03.76]But the heart wants what it wants
但心之所向，无可抵挡 [03:09.92]But the heart wants what it wants
抛却了理智，随心所欲 [03:15.62]But the heart wants what it wants
但心之所向，无可抵挡 [03:21.40]But the heart wants what it wants
抛却了理智，随心所欲 [03:27.69]The heart wants what it wants baby
亲爱的，你就是心之所向 [03:30.82]What it wants baby
随心而去 [03:33.87]What it wants baby
抛却理智 [03:36.58]What it wants baby
随心所欲