Carolina on My Mind-J. Cole/Deaconmp3下载无损flac下载
Carolina on My Mind-J. Cole/Deacon在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : J. Cole/Curtis Mayfield
[00:01.00] 编曲 : J. Cole
[00:11.00]Listen, alive and still kickin shit
听着，我还活着继续折腾 [00:13.45]I survived the ville
我熬过了街头 [00:14.66]But a lot will not, so they wield Glocks and Bonnevilles
但很多人没能，所以他们握着格洛克和邦纳维尔 [00:17.58]Niggas lying, still get high, they ride and kill
兄弟满嘴谎言 仍沉迷毒品 飞车杀人 [00:20.02]Money hungry, tryna find a meal
饥渴求财 只为糊口 [00:21.60]Can't stay inside and chill
没法安稳度日 [00:22.81]Little niggas thinking: '**** school, I'm finna sign a deal!'
小崽子们想着"去他妈的学校 老子要签唱片约！" [00:25.76]Hunting hoes, trapping niggas
猎艳泡妞 坑蒙拐骗 [00:27.08]Lying like they on the pill
撒谎像吃避孕药般熟练 [00:28.72]Preachers say we blessed
牧师说我们受祝福 [00:29.73]But all we feel is stressed, tryna deal
但我们只感到压力 苦苦挣扎 [00:31.45]If this liquor don't help, bitch, this marijuana will
如果酒精没用 婊子 大麻肯定行 [00:34.35]Roll up, I take a shot for them niggas behind the steel gates
卷起烟 为铁窗后的兄弟干一杯 [00:37.76]My mind is still- racing, I'm tryna kill- snakes
我的思绪仍在狂奔 我要除掉那些毒蛇 [00:40.80]Cause niggas is fake, but wait, time reveals so
因为兄弟都是假的 但时间会证明 [00:43.38]Nevermind, that real shit is what I am tryna build
算了 我只想建立真实的事业 [00:45.96]It's kinda I'll how I'm giving y'all that Carolina feel
很酷吧 我正带给你们卡罗莱纳的味道 [00:48.81]A bitch so deep, you tryna find me dog, you gotta drill
这节奏如此深邃 想找到我你得深挖 [00:51.59]It's kinda I'll how I'm giving y'all that Carolina feel
很酷吧 我正带给你们卡罗莱纳的味道 [00:54.49]A bitch so deep, you tryna find me dog, you gotta drill
这节奏如此深邃 想找到我你得深挖 [00:57.32]Yeah
没错 [00:58.99]Yo, Coming home, y'all
哟 回家了伙计们 [01:03.83]At any given time, got the city on my mind
每时每刻 心中挂念这座城市 [01:06.30]The city on my mind
心中挂念这座城市 [01:07.69]The city on my mind
心中挂念这座城市 [01:09.12]I'm riding round feeling like the city, it is mine
我驱车巡游 仿佛整座城市都属于我 [01:12.08]The city, it is mine
这座城市属于我 [01:13.59]The city, it is mine
这座城市属于我 [01:15.15]At any given time, Carolina on my mind
每时每刻 卡罗莱纳在我心 [01:17.70]Carolina on my mind
卡罗莱纳在我心 [01:19.16]Carolina on my mind
卡罗莱纳在我心 [01:20.33]Said "I feel ya pain nigga, but I'm tryna go for mine,"
我说"我懂你的痛苦兄弟 但我要追求自己的路" [01:23.58]I'm tryna go for mine
我要追求自己的路 [01:25.09]I'm tryna go for mine
我要追求自己的路 [01:26.54]Hey, **** them hoes, let them bunnies be
嘿 别管那些妞 让她们自生自灭 [01:28.88]Perfect vision I'm 20/20 for this money, G
我的眼光精准 只为金钱而生 [01:31.78]See it's funny, you get that paper, then them honeys show
有趣的是 你有钱了 那些妞就出现了 [01:34.93]Cause they know we finna blow, like a runny nose
因为她们知道我们要红了 像流鼻涕一样挡不住 [01:37.66]Money goes, the money come
钱来钱往 [01:39.19]Barely twenty-one, I'm thinking big things
才二十一岁 我已胸怀大志 [01:41.15]Momma in the mansion with the fish tanks
妈妈该住进带水族馆的豪宅 [01:43.27]The Carolina way
这就是卡罗莱纳之道 [01:44.34]If you in college then you know the crime won't pay
如果你在上大学 就该知道犯罪不值当 [01:46.57]Lest you find a way, **** what them niggas is tryna say
除非找到门路 别听那些人的鬼话 [01:49.42]Cause in Carolina- we thorough
因为在卡罗莱纳 我们说到做到 [01:51.64]My niggas hold it down all the way from Fayettenam to the G-boro
我的兄弟从费耶特维尔到格林斯博罗都罩得住 [01:55.75]And up in Winston, and Raleigh, did I mention?
还有温斯顿和罗利 我提过没？ [01:58.25]The Bull City got them ol' fake niggas flinchin'
公牛城让那些假货瑟瑟发抖 [02:01.37]Tar heels state, either you shooting or you hoopin' yo
焦油脚跟州 要么打球要么混街头 [02:04.36]Niggas can't wait for them Panthers to win the Superbowl
兄弟们等不及看黑豹队赢超级碗 [02:07.23]So shout out to them super cold niggas up in Charlotte
向夏洛特那些冷酷的兄弟致敬 [02:09.90]No matter the city, man, Carolina shine, regardless!
无论哪个城市 卡罗莱纳永远闪耀！ [02:13.48]Yea, yo, coming home nigga!
没错 哟 回家了兄弟！ [02:18.43]Riding big in an ol' school Chevy
开着老式雪佛兰招摇过市 [02:21.47]With the windows down when I'm rolling through my city, like Ooh
穿行在我的城市 摇下车窗 感觉超棒 [02:25.42]On my way to meet up with a freak and my nigga drunk beating
去约个辣妹 我兄弟醉醺醺地打着节拍 [02:28.46]She can hear me down the street, she like 'oh!'
她在街那头就听见了 惊呼"哇哦" [02:30.94]Blew game and I do my thing
我玩得潇洒 做我自己 [02:32.78]Ain't tryna settle down, I ain't shopping for no ring
不想安定下来 才不买什么戒指 [02:35.58]Oh no!
才不要！ [02:36.66]Riding with my niggas for the weekend
周末和兄弟们兜风 [02:38.76]Carolina sounds pumping out the speakers, like oh!
卡罗莱纳之音从音响轰鸣 感觉超棒 [02:42.47]We people who are darker than blue
我们这些深肤色的人啊 [02:47.24]Are we gonna stand around this town
难道要在这城里袖手旁观 [02:49.89]And let what others say come true?
让别人的预言成真？ [02:53.24]We're just good for nothing, they all figure
他们说我们一无是处 [02:56.55]A boyish, grown-up, shiftless jigger
说我们是长不大的无用黑鬼 [02:59.63]Now we can't hardly stand for that
现在我们再也无法忍受 [03:02.12]Or is that really where it's at?
难道这就是现实？ [03:05.22]We people who are darker than blue
我们这些深肤色的人啊 [03:10.91]This ain't no time for segregatin'
现在不是搞分裂的时候 [03:13.80]I'm talking 'bout brown and yellow, too
我说的包括棕色和黄色皮肤 [03:16.85]High yellow gal, can't you tell
浅肤色的姑娘 难道你看不出 [03:20.01]You're just the surface of our dark, deep well?
你只是我们深邃黑井的表面？ [03:23.30]If your mind could really see
如果你的心灵真能看见 [03:25.76]You'd know your color the same as me
你会明白我们的肤色本相同 [03:29.64]Pardon me, brother, as you stand in your glory
请原谅兄弟 当你站在荣耀中 [03:34.83]I know you won't mind if I tell the whole story
我知道你不会介意我讲述完整的故事
听着，我还活着继续折腾 [00:13.45]I survived the ville
我熬过了街头 [00:14.66]But a lot will not, so they wield Glocks and Bonnevilles
但很多人没能，所以他们握着格洛克和邦纳维尔 [00:17.58]Niggas lying, still get high, they ride and kill
兄弟满嘴谎言 仍沉迷毒品 飞车杀人 [00:20.02]Money hungry, tryna find a meal
饥渴求财 只为糊口 [00:21.60]Can't stay inside and chill
没法安稳度日 [00:22.81]Little niggas thinking: '**** school, I'm finna sign a deal!'
小崽子们想着"去他妈的学校 老子要签唱片约！" [00:25.76]Hunting hoes, trapping niggas
猎艳泡妞 坑蒙拐骗 [00:27.08]Lying like they on the pill
撒谎像吃避孕药般熟练 [00:28.72]Preachers say we blessed
牧师说我们受祝福 [00:29.73]But all we feel is stressed, tryna deal
但我们只感到压力 苦苦挣扎 [00:31.45]If this liquor don't help, bitch, this marijuana will
如果酒精没用 婊子 大麻肯定行 [00:34.35]Roll up, I take a shot for them niggas behind the steel gates
卷起烟 为铁窗后的兄弟干一杯 [00:37.76]My mind is still- racing, I'm tryna kill- snakes
我的思绪仍在狂奔 我要除掉那些毒蛇 [00:40.80]Cause niggas is fake, but wait, time reveals so
因为兄弟都是假的 但时间会证明 [00:43.38]Nevermind, that real shit is what I am tryna build
算了 我只想建立真实的事业 [00:45.96]It's kinda I'll how I'm giving y'all that Carolina feel
很酷吧 我正带给你们卡罗莱纳的味道 [00:48.81]A bitch so deep, you tryna find me dog, you gotta drill
这节奏如此深邃 想找到我你得深挖 [00:51.59]It's kinda I'll how I'm giving y'all that Carolina feel
很酷吧 我正带给你们卡罗莱纳的味道 [00:54.49]A bitch so deep, you tryna find me dog, you gotta drill
这节奏如此深邃 想找到我你得深挖 [00:57.32]Yeah
没错 [00:58.99]Yo, Coming home, y'all
哟 回家了伙计们 [01:03.83]At any given time, got the city on my mind
每时每刻 心中挂念这座城市 [01:06.30]The city on my mind
心中挂念这座城市 [01:07.69]The city on my mind
心中挂念这座城市 [01:09.12]I'm riding round feeling like the city, it is mine
我驱车巡游 仿佛整座城市都属于我 [01:12.08]The city, it is mine
这座城市属于我 [01:13.59]The city, it is mine
这座城市属于我 [01:15.15]At any given time, Carolina on my mind
每时每刻 卡罗莱纳在我心 [01:17.70]Carolina on my mind
卡罗莱纳在我心 [01:19.16]Carolina on my mind
卡罗莱纳在我心 [01:20.33]Said "I feel ya pain nigga, but I'm tryna go for mine,"
我说"我懂你的痛苦兄弟 但我要追求自己的路" [01:23.58]I'm tryna go for mine
我要追求自己的路 [01:25.09]I'm tryna go for mine
我要追求自己的路 [01:26.54]Hey, **** them hoes, let them bunnies be
嘿 别管那些妞 让她们自生自灭 [01:28.88]Perfect vision I'm 20/20 for this money, G
我的眼光精准 只为金钱而生 [01:31.78]See it's funny, you get that paper, then them honeys show
有趣的是 你有钱了 那些妞就出现了 [01:34.93]Cause they know we finna blow, like a runny nose
因为她们知道我们要红了 像流鼻涕一样挡不住 [01:37.66]Money goes, the money come
钱来钱往 [01:39.19]Barely twenty-one, I'm thinking big things
才二十一岁 我已胸怀大志 [01:41.15]Momma in the mansion with the fish tanks
妈妈该住进带水族馆的豪宅 [01:43.27]The Carolina way
这就是卡罗莱纳之道 [01:44.34]If you in college then you know the crime won't pay
如果你在上大学 就该知道犯罪不值当 [01:46.57]Lest you find a way, **** what them niggas is tryna say
除非找到门路 别听那些人的鬼话 [01:49.42]Cause in Carolina- we thorough
因为在卡罗莱纳 我们说到做到 [01:51.64]My niggas hold it down all the way from Fayettenam to the G-boro
我的兄弟从费耶特维尔到格林斯博罗都罩得住 [01:55.75]And up in Winston, and Raleigh, did I mention?
还有温斯顿和罗利 我提过没？ [01:58.25]The Bull City got them ol' fake niggas flinchin'
公牛城让那些假货瑟瑟发抖 [02:01.37]Tar heels state, either you shooting or you hoopin' yo
焦油脚跟州 要么打球要么混街头 [02:04.36]Niggas can't wait for them Panthers to win the Superbowl
兄弟们等不及看黑豹队赢超级碗 [02:07.23]So shout out to them super cold niggas up in Charlotte
向夏洛特那些冷酷的兄弟致敬 [02:09.90]No matter the city, man, Carolina shine, regardless!
无论哪个城市 卡罗莱纳永远闪耀！ [02:13.48]Yea, yo, coming home nigga!
没错 哟 回家了兄弟！ [02:18.43]Riding big in an ol' school Chevy
开着老式雪佛兰招摇过市 [02:21.47]With the windows down when I'm rolling through my city, like Ooh
穿行在我的城市 摇下车窗 感觉超棒 [02:25.42]On my way to meet up with a freak and my nigga drunk beating
去约个辣妹 我兄弟醉醺醺地打着节拍 [02:28.46]She can hear me down the street, she like 'oh!'
她在街那头就听见了 惊呼"哇哦" [02:30.94]Blew game and I do my thing
我玩得潇洒 做我自己 [02:32.78]Ain't tryna settle down, I ain't shopping for no ring
不想安定下来 才不买什么戒指 [02:35.58]Oh no!
才不要！ [02:36.66]Riding with my niggas for the weekend
周末和兄弟们兜风 [02:38.76]Carolina sounds pumping out the speakers, like oh!
卡罗莱纳之音从音响轰鸣 感觉超棒 [02:42.47]We people who are darker than blue
我们这些深肤色的人啊 [02:47.24]Are we gonna stand around this town
难道要在这城里袖手旁观 [02:49.89]And let what others say come true?
让别人的预言成真？ [02:53.24]We're just good for nothing, they all figure
他们说我们一无是处 [02:56.55]A boyish, grown-up, shiftless jigger
说我们是长不大的无用黑鬼 [02:59.63]Now we can't hardly stand for that
现在我们再也无法忍受 [03:02.12]Or is that really where it's at?
难道这就是现实？ [03:05.22]We people who are darker than blue
我们这些深肤色的人啊 [03:10.91]This ain't no time for segregatin'
现在不是搞分裂的时候 [03:13.80]I'm talking 'bout brown and yellow, too
我说的包括棕色和黄色皮肤 [03:16.85]High yellow gal, can't you tell
浅肤色的姑娘 难道你看不出 [03:20.01]You're just the surface of our dark, deep well?
你只是我们深邃黑井的表面？ [03:23.30]If your mind could really see
如果你的心灵真能看见 [03:25.76]You'd know your color the same as me
你会明白我们的肤色本相同 [03:29.64]Pardon me, brother, as you stand in your glory
请原谅兄弟 当你站在荣耀中 [03:34.83]I know you won't mind if I tell the whole story
我知道你不会介意我讲述完整的故事