Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak Tree-Dawn

1971年十月十四日《纽约时报》刊登了一个故事，故事的名字叫《回家》（Going Home）：长途车上坐着一位沉默不语的男子，在同车的年轻游客的盘问下终于开了口。原来他刚从监狱出来，释放前曾写信给他的妻子：

如果她已另有归宿，他也不责怪她；如果她还爱着他，愿意他回去，就在镇口的老橡树上系一条黄丝带；如果没有黄丝带，他就会随车而去，永远不会去打扰她.......

汽车快到达目的地了，车上的人们都坐在靠窗户的位上往外看，只有这位男子不敢张望，他害怕迎面而来的是失望.......突然间，全车的人都沸腾起来：

远远望去，镇口的老橡树上挂了几十上百条黄丝带，这些黄丝带像欢迎的旗帜迎风飘扬...... 这个故事刊出不久，很快就出现了这首不朽的音乐作品，伴随着歌声这个故事也传遍了全世界。

这首歌曾在1973年登上美国排行榜四周冠军，后来并在美国成为一种风俗：在家门前的树上系上黄丝带，以欢迎久别归来的亲人。当今此风已遍及全球，无论是船难、山难、矿灾，地震、海啸.....等，等待亲朋好友遇救或是哀悼受难者，大家都会在胸前别上一小黄丝巾。

高中时英语考试竟然做到了这一篇阅读理解，我他妈看着看着看到最后竟然感动哭了，答题卡晒满了我的泪痕[流泪]

对不起，您的信件已丢失——中国邮政[大哭][大哭][大哭]

给我妈写封信，我要是挂科了你还让我回家就在火车站绑个黄布条，不绑我就接着往前坐了[发怒]

我们监狱就经常放这首歌。

长途车一沉默不语男，游客盘问下终于开口。他刚从监狱出来，释前写信给妻：若她已有归宿，不怪她；若她还爱他愿意他回去，镇口老橡树系条黄丝带；若没有黄丝带，他会随车而去，永远不再打扰她。快到目的地，人们都往外看，唯独男子不敢看，突然间全车沸腾，远望镇口橡树挂了上百条黄丝带，迎风飘扬。

如果你仔细看歌词的话，它讲了一个很感人的故事~

到站了你发现，别说黄布条了，你妈连树都给砍了

某一段特别像你问我爱你有多深

2021年湖北省七市（州）教科研协作体高三三月联考语文现代文阅读二文本二

《老橡树上的黄丝带》。这是一首东尼·奥兰多 & 道恩演唱的英文歌曲。 背景在70年代。歌词依据1971年10月14日《纽约邮报》刊登了一个真实故事《回家》改写而成，催人泪下。[流泪][钟情][钟情]

我们仍未知道那位在副驾驶放了一把吉他的出租车司机如今身在何方，也不知道到底走了多少公里的路，车费才能达到三万。

那你答题卡一定失效了。

确定不是北郊跟铁窗泪吗

妈妈回信：没事，孩子，你要是挂科了，妈妈给你在门口树上绑个绳子，你回来自挂东南枝吧

每一段记忆，都有一个密码。只要时间，地点，人物组合正确，无论尘封多久，那人那景都将在遗忘中重新拾起

今天一模语文阅读题还考到了这个[大笑][大笑][大笑]

准确的说是new York Post，不是纽约时报New York times。In October 1971, newspaper columnist Pete Hamill wrote a piece for the New York Post called "Going Home".

阅读理解经常能看到以前自己知道的故事，然后，，我都能明白，却做不上来题，嗯。

“我也不想，但是写故事的人要求我这么做”

同车的年轻游客为什么要打扰这位男人的沉默[撇嘴]

等我有钱了，我要买一台敞篷车，放着这首歌，把声音开的最大，在黄昏的时候，在一条空旷马路上兜风，带着墨镜。

我有你这反应也不至于单身到现在

究竟是什么型号的车能在驾驶座上弹吉他呢？

还真有人考完了过来搜这首歌↓

答题卡不重要，你已经满分了

恰逢张玉环被羁押26年无罪释放，本以为这首歌会借机再火一次。哎，如果张的前妻能一直等她该多好！

中间伴奏好像《月亮代表我的心》

我们英语写作老师让我们写这个故事的梗概，第二天，基础英语课的老师就在课间时放了这首歌。两个不同的老师，带给我同样的一个故事。

手里捧着窝窝头，菜里没有一滴油

被你逗笑了 坏了我酝酿好的感情了

同做过这篇英语阅读 当时班上也很沸腾 现在只有18天高考了 一切都好快

尽管 镇上的人都在老橡树为我系了黄丝带 可我 最在乎的还是你系上的那条

我可以作证，我们是同一个监狱

让我看看有多少人是从大学英语过来的[多多大笑]

这歌歌词让我想起了日本电影『幸福的黄手帕』

这学期学了这篇文章的英语原文，写的很生动，前面一直铺垫，后面结尾高潮感情一下子喷发而出，很奇怪，虽然语言不同，但是我依然读的出Vingo(男主名)看到黄丝带那时一幕幕像电影一样串起的思绪。可能这就是文学的魅力吧，透过笔纸，语言，让人唏嘘感动。

好家伙，我也是顺着阅读来的

答案是树上挂着太多的黄丝带，把所有的绿色覆盖了，甚至像是一颗黄色的大树，整车的乘客都欢呼起来。男人奔向了他的新生

一人出狱前写信给妻子说如果她能接纳他依然爱他，就在家门口老橡树上系一条黄丝带，否则他将继续乘车远去。回家长途车上，同车乘客见他满脸愁容，问他情况。他讲述了他的事，并恳求到时帮忙看老橡树上是否有黄丝带，他不敢睁眼。当他听到乘客欢呼时，睁开眼睛，眼泪瞬间下来，老橡树上挂着数百条黄丝带

人与人之间，到底是否有一种无形的约定？朋友之间、亲人之间、情侣之间、夫妻之间、上司与下属之间，是否都应该有一种不需要言明的约定？ 朋友之间的真诚是不需约定的。既然是朋友，就要彼此信任，互相关心。这是不需多说的了。 我宁愿相信，人与人之间，是有许多美丽的约定！  

想到一句唐代瓷器上的无名诗：君生我未生 我生君已老 君恨我生迟 我恨君生早。他大我六岁[大哭]