望郷酒场-千昌夫

[00:03.660] [00:26.870]おやじみたいなヨー 酒呑みなどに
像老爹那样一直喝着酒 [00:42.110]ならぬつもりが なっていた
虽不想喝醉 但还是醉了 [00:49.010]酔えば恋しい 牛追い唄が
一旦醉了 令人怀念的牧牛歌 [01:01.560]口に出るのさ こんな夜は ハーヤイ
在这样的夜晚便脱口而出 [01:14.050] [01:15.510]田舎なれどもサー
即便在这乡野 [01:28.600]南部の国はヨー
在这南国之地 [01:40.820] [01:53.270]風にちぎれてヨー のれんの裾を
零碎在风中的 暖帘的下摆 [02:07.620]汽車がひと泣き 北へ行く
和呜咽着北行的列车 [02:14.260]呼べばせつない あの娘の面影(かお)が
无法相邀的那位少女的面影 [02:27.310]酒のむこうに 揺れるのさ ハーヤイ
在酒盏的对面摇晃着 [02:37.940] [03:06.310]酒に溺れてヨー やつれてやせた
沉溺在酒中 日渐憔悴 [03:19.020]故里(くに)へ土産の 夢ひとつ
梦中带着土产回到故乡 [03:26.610]北はみぞれか しぐれる頃か
在北方的冷雨落下的时候 [03:39.160]やけにおふくろ 気にかかる ハーヤイ
忽然好想念自己的母亲啊 [03:51.180]