It Wouldn't Have Made A Difference-Alison Krauss

[00:23.360]Do you remember the last time I said
还记得最后一次次我曾言及： [00:33.000]If I ever thought of lying
倘若我想欺骗你 [00:38.530]I'd rather think of dying instead
宁愿自此死去 [00:45.200]And the last time you called me
那次电话里你亦述说着 [00:49.470]To say we were through
我们曾经历的所有 [00:54.840]How it took a million tears
倾刻间，泪如雨下 [01:00.090]Just to prove they all were for you
而这足以证明我（对你的爱） [01:06.410]But it wouldn't have made any difference,
但这一切于我，已然无任何意义 [01:11.530]If you loved me
无论你是否爱过我 [01:15.200]How could you love me
事实上你有怎样爱过我呢？ [01:17.270]When it wouldn't have made any difference,
这一切于我而言，没有任何不同 [01:22.430]If you loved me
无论你是否爱过我 [01:26.170]You just did not love me
事实是你根本不曾爱过我 [01:29.180]'Cause I know of hundreds of times I could be [01:38.740]In the most unfaithful arms
自己似被迫沦陷于不忠实的臂弯 [01:44.150]That you always picture me
你总是不断的如此臆想我 [01:50.900]Though I can't always show proof I was true
尽管我无法总是去揭示事实真相 [02:00.430]No one else could change my mind
但仍没人能改变我的想法 [02:05.800]Or stop me coming home to you
或者，让我停止回奔你身边 [02:11.850]But it wouldn't have made any difference,
但这一切于我，已然无任何区别 [02:17.040]If you loved me
无论你是否爱过我 [02:20.750]How could you love me
事实上你有怎样爱过我呢？ [02:22.820]When it wouldn't have made any difference,
这一切于我而言，没有任何不同 [02:28.130]If you loved me
无论你是否爱过我 [02:31.500]You just did not love me
事实是你根本不曾爱过我 [02:36.140]Enough to believe me
倘若你足以信任我 [02:39.580]Enough not to leave me
自然不会离弃我 [02:44.810]Enough not to look for
自然不会去追寻 [02:47.190]A reason to be unhappy with me
一个与我一起不幸福的理由 [02:52.860]make me regret ever wanting you
以至于，让我一直遗憾曾想要与你在一起 [03:22.080]It wouldn't have made any difference
但这一切于我而言，没有任何 [03:31.980]Wouldn't have made any difference
这一切于我而言，没有任何不同