Misery and the Blues-Maria Muldaur

[00:26.05]Blues in the mornin'
早晨忧郁 [00:28.74]Mis'ry every evenin'
夜晚悲怆 [00:32.33]I'm the saddest guy you ever knew
我是你所了解的最伤感的人儿 [00:37.95]Got my share of sorrow
分担我的忧伤 [00:40.89]Same ol' thing tomorrow
明日的我依旧会是这样 [00:43.79]Since you're gone
因为你的离去 [00:45.28]The dawn is always overdue
黎明总是姗姗来迟 [00:48.78] [00:49.84]Blues in the mornin'
伴着忧郁晨起 [00:52.93]Mis'ry every evenin'
伴着悲伤入睡 [00:56.51]Keep me wonderin' what I oughta do
我一直在想应该做些什么 [01:02.07]Almost out of money
几乎花光了所有积蓄 [01:04.92]Yes, you think that's funny
没错，你一定觉得那是多么的可笑 [01:08.10]Even when you know
即使当你知道 [01:10.56]That I'm still in love with you
知道我依旧深爱着你 [01:12.83] [01:13.88]Ba-by, when you told me goodbye
宝贝当你开口说出了再见 [01:22.07]With a smile in your eye
眼神中却流露出丝丝笑意 [01:26.25]Oh ba-by I had to laugh
哦宝贝我强做欢笑 [01:31.89]So that I wouldn't cry
如此才不会流泪 [01:36.28] [01:36.86]Now there's nothin'
如今一切都已消逝不再 [01:37.68]But blues in the mornin'
只留我依旧晨起忧郁 [01:40.72]Misr'y every evenin'
悲伤入睡 [01:44.90]Wake up sobbin' like a child of doom
像个遭遇厄运的孩子一样伴着哭泣惊醒 [01:49.99]Wish I'd never met you
多么希望你我不曾相识 [01:52.64]Let the devil get you
多么希望魔鬼将你纠缠 [01:55.76]Then you'll know the heartache of a fool
如此你便可知晓我这个傻瓜的心痛 [02:00.07]Full of mis'ry and the blues
充满了忧郁与悲伤 [02:03.40] [02:38.25]Oh you know sometimes I feel like
你知道吗？有时候我想 [02:41.44]get down my knees to mourn for some time oh ye
跪地哀求更多的时间与机会，宝贝 [02:49.60]Ba-by, when you told me goodbye
那时你说出了分手 [02:57.50]With a smile in your eye
眼神中却流露出丝丝笑意 [03:00.83]Oh ba-by I had to laugh
哦宝贝我强做欢笑 [03:06.82]So that I wouldn't cry
如此才不会流泪 [03:11.28] [03:11.83]Now there's nothin' but
如今一切都已消逝不再 [03:12.88]Blues every mornin'
只留我依旧晨起忧郁 [03:16.08]Mis'ry in the evenin'
悲伤入睡 [03:19.26]Wake up sobbin' like a child of doom
像个遭遇厄运的孩子一样伴着哭泣惊醒 [03:24.67]Wish I'd never met you
多么希望你我不曾相识 [03:27.19]Let the devil get you
多么希望魔鬼将你纠缠 [03:30.58]Then you'll know the heartache of a fool
如此你便可知晓我这个傻瓜的心痛 [03:34.73]Full of mis'ry and the blues
内心充满了忧伤与悲痛 [03:40.41]Full of mis'ry and the blues
内心充满了忧伤与悲痛 [03:45.72]Full of mis'ry and the blues
内心充满了忧伤与悲痛 [03:50.24] [03:51.51]