Piss On Me-2xxx!/DEAN/PUNCHNELLO

[00:00.00] 作词 : Deanfluenza/PUNCHNELLO [00:01.00] 作曲 : Deanfluenza/2xxx! [00:13.59]이 도시는 나를 괴롭게 해 yeah
这座城市令我倍感折磨 [00:15.83]자유 속에 쳐진 바리케이드 yeah
屏障于自由中缓缓倒下 [00:18.62]몇 번이고 노크를 했어
多少次敲响大门 [00:20.77]don't you know
你还不明白么 [00:23.93]가라 앉아 버린 진실 뒤에 yeah
风平浪静下来的真实背后 [00:26.54]정보는 홍수가 돼 버렸기에 yeah
一切信息变成了波涛洪水 [00:29.16]너조차 색안경을 꼈어
连你都戴上了有色眼镜 [00:31.36]don't you know
你还不明白么 [00:34.78]이 삐딱한 사회 속 에서
在这风气不佳的社会屏障下 [00:36.80]삐딱한 게 잘못이라면 yeah
若说错误的体现就是不端 [00:40.01]난 몸을 뉘어 네게 묻겠어
我会放下身价问问你 [00:41.79]누가 똑바를 것 같냐고
你又觉得自己是正直的人么 [00:44.13]don't judge
别来审判我 [00:44.80]you'd better wake up
你最好清醒清醒 [00:45.73]or back off
或是全身而退 [00:47.67]세뇌 속 헤매이건
在洗脑的压力下迷惘彷徨 [00:49.16]아예 헤어나던 중지를 들겠어
将摆脱出来后的中指竖起 [00:51.52]no thx, sir
闲事少管吧，先生 [00:52.74]나는 저 과거에도 나였고
过去我是我 [00:54.33]또 앞으로도 나일테니 계속
未来我仍旧是我 [00:56.56](hey)
嘿 [00:57.08]why you tryna piss on me
你为什么总要与我为敌 [00:59.38]i don't know what you want yeah
你又到底想要什么 [01:02.72]why you tryna piss on me
为什么你总是与我为敌 [01:05.42]and **** your opinion
去你的那些烂想法 [01:07.94]if your tryna piss on me
若你要与我为敌 [01:10.94]where's the peace peace peace?
那请问所谓的和平又在哪里？ [01:13.28]if you tryna preach on me
若你始终想要与我为敌 [01:15.94]why you tryna piss on me
你为何要与我为敌 [01:21.14]why you tryna piss on me
为何要与我为敌 [01:26.70]Stop talkin’ like that
请闭嘴吧 [01:28.39]불이 꺼진 방안 우리가 숨을 마시는
关了灯后的黑暗房间，身体就只有交给 [01:31.49]도시는 파도에만 몸을 맡기게 해
吮吸着我们呼吸的城市波涛 [01:33.70]여긴 위태로워 빙판, 깨지는 순간
当脆弱的冰面被打破的那一瞬间 [01:36.20]넌 어떻게 할지 방도를 찾지못하게 되지
你又会怎么做 [01:38.91]우린 끊임없이 스스로가 아닌
你只会束手无策吧 [01:41.63]스스로에게 질문하지
我们并未从始至终孑然一身 [01:43.38]가라앉는 동안
扪心自问 [01:44.06]내가 찾아야할 신은 누구고
我们要在自我消亡中寻觅自我 [01:46.00]너의 위를 떠다니는 거짓된 바다가 진짜인지
神在你的上方漂浮着 [01:48.63]I don’t know about that, Honestly,
说实话，我对那些并不清楚 [01:50.43]내가 원한 건 여기 속박되어
我曾经渴望的也并不是 [01:52.31]일부가 되는게 아니야
成为被禁锢在此的一部分 [01:54.19]나는 나 자신일때
我在做我自己的时候更心安理得 [01:55.47]더욱 더 안정감 있어
你若是对此抱有意见 [01:56.91]그게 너에게 맘에 들지 않는다면 다물어
那就请你闭嘴 [01:59.71]난 잘 보일 생각도
我既不想张扬 [02:00.76]휘둘릴 생각도 없어
也不愿意炫耀 [02:02.20]똑바로 하라 할거면
既然要堂堂正正地做 [02:03.57]니 자세부터 고쳐
那就请先从你的态度开始 [02:04.87]여긴 내 필름 안이고
这是我的主打电影 [02:06.62]넌 주인공이 아냐
你永远无法成为主角 [02:07.47]모두 제발 거울 봐 #fkuropinion,
所有的人，有所行动前先看看镜子吧#fkuropinion [02:11.20](hey)
嘿 [02:11.85]why you tryna piss on me
你怎么总是想与我为敌 [02:14.99]i don't know what you want yeah
我不知道你的目的何在 [02:17.26]why you tryna piss on me
你为何就是想与我为敌 [02:20.42]and **** your opinion
去你那些没用的烂想法 [02:21.70]if your tryna piss on me
若你要与我为敌 [02:25.63]where's the peace peace peace?
那所谓的和平又到底在哪里？ [02:27.96]if you tryna preach on me
若你想要试图说服我 [02:30.68]why you tryna piss on me
那你又为何与我为敌 [02:35.92]why you tryna piss on me
为何与我为敌