Anger Shape-Risa Yuzuki

[00:00.00] 作词 : 奥山ナマリ [00:01.00] 作曲 : ZUN [00:06.30] [00:15.64]聞こえないの？
你听不到我吗 [00:17.35]よく聞いてかすれた
仔细听了一下就沙哑了 [00:19.82]口笛の野花の声達を
哨声中野花的声音 [00:27.89] [00:28.70]気づかないの
我没注意到 [00:30.28]踏み付けた
将它们践踏了 [00:31.91]足跡を辿れば
如果沿着足迹 [00:35.27]君に今日と同じ明日は来ないよ
和今天一样的明天不会到来 [00:41.61] [00:41.69]少しおかしいのかもね
也许有点奇怪呢 [00:44.92]少しやりすぎたかもね
可能做得有点过头了 [00:48.24]なんて本音は微塵みじんも思っていない
这样的真心话我一点也不觉得好 [00:54.39] [00:54.94]Anger
愤怒 [00:56.76]分からせてやるよ　見えない感情を
我会让你知道那些看不见的情绪 [01:01.44]Shaping
塑造成型 [01:03.13]痛み感じるでしょ　花の叫び
会感到疼痛吧 花的呐喊 [01:11.89] [01:20.77]入れ替わり塗りつぶし
交替涂上 [01:23.94]季節の色を当てて
季节变化的颜色 [01:27.22]もうそんな日が来たと
那样的日子已经到来了 [01:33.52]一年中咲いている日傘を傾けて
倾斜着常年盛开的太阳伞 [01:40.16]時を進めたら日差しに任せる
随着时间的推移，任凭阳光照射 [01:46.41] [01:46.52]誰にも邪魔はさせない
不想被任何人打搅 [01:49.81]誰にも触れさせたくない
不想被任何人触碰 [01:53.18]そんなめでたい願いは叶わない
这样的幸福愿望不会实现 [01:59.32] [01:59.61]Anger
愤怒 [02:01.55]優しすぎる君達の代わりなんだ
来代替过于温柔的你们 [02:06.26]Shaping
塑造成型 [02:07.89]仕方がないのさ　油断しないで
没办法啊 所以不要大意 [02:12.80] [02:38.33]少しおかしいのかもね
也许有点奇怪呢 [02:41.73]少しやりすぎたかもね
可能做得有点过头了 [02:44.90]なんて本音は微塵も思っていない
这样的真心话我一点也不觉得好 [02:51.07] [02:51.62]Anger
愤怒 [02:53.50]分からせてやるよ　見えない感情を
我会让你明白那些看不见的感情 [02:58.19]Shaping
塑造成型 [02:59.90]痛み感じるでしょ　花の叫び
会感到疼痛吧 花的呐喊 [03:04.59] [03:04.60]Anger
愤怒 [03:06.42]優しすぎる君達の代わりなんだ
来代替过于温柔的你们 [03:11.10]Shaping
塑造成型 [03:12.79]仕方がないのさ　油断しないで
没办法啊 所以不要大意 [03:32.17]