スクリーミング・タイラント-Senya

[00:00.00] 作词 : かませ虎 [00:01.00] 作曲 : ZUN [00:02.68]油断ひとつで、ご覧
一旦稍微疏忽大意 接下来请看 [00:08.32]餌食と化した
就变成了咱的饵食了吧 [00:21.71]迷う暇はない
我都没来得及反应过来 [00:24.39]ご馳走になる気はないし
没想到从天上就掉馅饼啊 [00:31.50]美味そうなアイツ
这家伙很美味的样子 [00:37.04]あちらもそう思ってるはず
你也应该是这么想的吧 [00:49.02]喰われるの怖いなら
不过如果害怕被吃掉的话 [00:55.96]生まれなきゃ良かったのにな
那干脆别出生了 [01:06.53]本能を欺いてお利口に過ごす？
欺骗本能然后自以聪明地活下去 [01:17.41]無理だろ
你们这样子是不行的啊 [01:18.83]情けをかければその瞬間
有那么一瞬间挺可怜你的 [01:23.41]お前の首無くなるから
因为你被这个世界淘汰了 [01:34.34] [01:36.21] [01:51.52]衝動が始まれば
如果冲动占了上风 [01:57.65]理性などバカらしくなる
理性就会消失 变成个⑨ [02:05.83]虚しさなどない
我从不感到空虚 [02:11.30]価値観は常に己の中から作れよ
什么事咱也是随心而来 [02:24.12]後悔する余裕はない
没有后悔的闲工夫了 [02:31.33] [02:36.20] [02:43.42]殺したいワケじゃない
不是我非想杀了你 [02:47.12]空腹なんだ
只是我饿了啊 [02:53.88]本能を優先し暴君を演じ
毕竟本能优先所以只好扮演暴君了 [03:04.68]ビビらせ
给我老实点 [03:06.09]情けをかけて死んだアイツの二の舞いなんて
可怜你重蹈覆辙最后死了吧 [03:14.38]ゴメンだわな?
需要咱道个歉吗？ [03:17.02] [03:19.46] [03:21.24]