Harvest Moon-Handsome Ghostmp3下载无损flac下载
Harvest Moon-Handsome Ghost在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Neil Young
[00:01.000] 作曲 : Neil Young
[00:09.61]Come a little bit closer
再靠近我一点吧 [00:13.65]Hear what I have to say
听我轻声述说 [00:25.78]Just like children sleeping
就像婴儿甜甜地沉入酣睡 [00:29.97]We could dream this night away
我们今夜会有好梦 [00:42.04]But there's a full moon rising
但是一轮圆月正缓缓升起 [00:46.12]Let's go dancing in the light
让我们在这皎白的月光下翩翩共舞吧 [00:58.08]We know where the music's playing
我们知道哪里会有乐音悄然响起 [01:01.93]Let's go out and feel the night
让我们一同外出享受月光的轻抚吧 [01:14.02]Because I'm still in love with you
因为我依旧深深爱恋着你 [01:18.65]I want to see you dance again
我想要再次见到你曼妙的舞姿 [01:22.49]Because I'm still in love with you
因为今晚的月亮很美 [01:27.32]I miss Harvest Moon
我怀念那一轮满月 [01:47.47]When we were strangers
当我们素不相识时 [01:51.41]I watched you from afar
我远远的看着你 [02:03.75]When we were lovers
当我们沉入爱河 [02:07.49]I loved you with all my heart
我一心一意地爱着你 [02:19.56]But now it's getting late and the moon is climbing high
但此刻夜渐深 月升东山 [02:36.01]I wanna celebrate see it shining in your eyes
我满怀炽热 看见你眼底闪烁的月亮 [02:51.70]Because I'm still in love with you
因为我依旧深深爱恋着你 [02:56.48]I want to see you dance again
我想要再次见到你曼妙的舞姿 [03:00.08]Because I'm still in love with you
因为今晚的月色很美 [03:04.97]I miss Harvest Moon
我怀念那一轮满月 [03:32.75]Because I'm still in love with you
因为我依旧深深爱恋着你 [03:37.19]I want to see you dance again
我想要再次见到你曼妙的舞姿 [03:40.96]Because I'm still in love with you
因为今晚的月色很美 [03:45.79]Only's Harvest Moon
只有这满月能够懂得我对你的爱
再靠近我一点吧 [00:13.65]Hear what I have to say
听我轻声述说 [00:25.78]Just like children sleeping
就像婴儿甜甜地沉入酣睡 [00:29.97]We could dream this night away
我们今夜会有好梦 [00:42.04]But there's a full moon rising
但是一轮圆月正缓缓升起 [00:46.12]Let's go dancing in the light
让我们在这皎白的月光下翩翩共舞吧 [00:58.08]We know where the music's playing
我们知道哪里会有乐音悄然响起 [01:01.93]Let's go out and feel the night
让我们一同外出享受月光的轻抚吧 [01:14.02]Because I'm still in love with you
因为我依旧深深爱恋着你 [01:18.65]I want to see you dance again
我想要再次见到你曼妙的舞姿 [01:22.49]Because I'm still in love with you
因为今晚的月亮很美 [01:27.32]I miss Harvest Moon
我怀念那一轮满月 [01:47.47]When we were strangers
当我们素不相识时 [01:51.41]I watched you from afar
我远远的看着你 [02:03.75]When we were lovers
当我们沉入爱河 [02:07.49]I loved you with all my heart
我一心一意地爱着你 [02:19.56]But now it's getting late and the moon is climbing high
但此刻夜渐深 月升东山 [02:36.01]I wanna celebrate see it shining in your eyes
我满怀炽热 看见你眼底闪烁的月亮 [02:51.70]Because I'm still in love with you
因为我依旧深深爱恋着你 [02:56.48]I want to see you dance again
我想要再次见到你曼妙的舞姿 [03:00.08]Because I'm still in love with you
因为今晚的月色很美 [03:04.97]I miss Harvest Moon
我怀念那一轮满月 [03:32.75]Because I'm still in love with you
因为我依旧深深爱恋着你 [03:37.19]I want to see you dance again
我想要再次见到你曼妙的舞姿 [03:40.96]Because I'm still in love with you
因为今晚的月色很美 [03:45.79]Only's Harvest Moon
只有这满月能够懂得我对你的爱
Harvest Moon-Handsome Ghost热门评论
“今晚的月色真美”是一种含蓄的告白。夏目漱石在学校当英文老师的时给学生出的一篇短文翻译,要把文中男女主角在月下散步时男主角情不自禁说出的"I love you"翻译成日文。学生直译成“我爱你”,但夏目漱石说,日本人是不会这样说的,应当更婉转含蓄。说“今晚月色真美”就足够了。
循环听了十遍之后过来留言。 Tim Noyes是我的,都不许跟我抢。[大哭]