真夜中パレエド-まめこ/浮森かや子

[00:20.75]真夜中の鐘が 呼び覚ます歌に合わせて
配合着深夜的钟声 [00:29.45]おもちゃ箱の中音楽会
玩具箱中的音乐会 [00:34.11]お月さまも揺られる夜
月亮也被摇动的夜晚 [00:48.02]色どりどりのキノコど　悪戯なかボチャ会議
五颜六色的蘑菇和Naka Vocia恶作剧会议 [00:55.37]宙を泳ひらひら金魚ど楽しく
在空中翱翔，悠然自得 [01:00.09]ラッタンラッタラッタッタン～
Lattan Lattattattan〜 [01:03.95]似てるようで何もかも違う
好象相似的一切都不一样 [01:07.73]月明かりの下の邂逅
月光下的邂逅 [01:11.79]ラッパ音色は高らかに
喇叭音色很高亢 [01:15.84]ララおもちゃの行進めさいざ進め
拉拉玩具的行进 [01:20.18]真夜中パレエド
深夜的Pareedo [01:23.87]オリオンの橋を目指そう
以猎户座的桥梁为目标 [01:27.54]朝が来るその時まで続く
直到早晨到来的那一刻 [01:31.68]ああ魔法じかけの夜
啊啊，魔法般的夜晚 [01:44.08]長いお耳びんどたてて　白うさぎのラインダンス
长长的耳朵，白色兔子的线舞 [01:51.71]怖いお化けさん達でもお友達さ
可怕的鬼怪也是朋友 [01:56.13]ラッターラッタラッタッター
Lattan Lattattattan〜 [02:00.18]片翅欠けの蚕ど指揮振り尻尾のネズミど
片翅欠缺的蚕，挥动尾巴的老鼠 [02:07.69]鍵を回し忘れたおもちゃ箱二つ
把钥匙忘在一起的两个玩具箱 [02:12.15]重なり合いこのリズム
重叠的这个节奏 [02:15.90]絡まる糸　動かめ足ど
缠绕的线，摆动的脚 [02:19.79]たまに落ち込む時もあるけど
偶尔也会有失落的时候 [02:23.81]数え切れない星たちがほら今も
现在数不清的星星们 [02:27.67]私達を照らしてくれるから
它们会照亮我们 [02:32.13]真夜中の鐘が 呼び覚めす歌に合わせて
配合着深夜的钟声 [02:39.60]おもちゃ箱の中音楽会
玩具箱中的音乐会 [02:43.66]お月さまも揺れる夜
月亮也在摇晃的夜晚 [03:24.50]やがて夜は更けて
最终夜晚消失了 [03:29.16]やがて明日が目を覚ます
明天最终会醒来 [03:33.62]一夜限りの魔法も終わる
一夜的魔法也结束了 [03:38.54]笑顔でさよならを……
微笑着再见吧…… [03:43.74]また会うその日まで 輝きは胸に刻もう
直到我们再次相遇的那一天，我会将心中的光芒铭记 [03:52.33]朝が来るその時まで続く
直到早晨到来的那一刻 [03:56.46]ああ魔法じかけのーー
啊，魔法~ [04:00.39]真夜中のパレエド
深夜的Pareedo [04:04.61]オリオンの橋を上から
在猎户座的桥梁上 [04:08.24]まだ見め旅を夢見て歌う
梦寐以求地旅行歌唱 [04:12.41]また会う夜まで
直到我们再次相遇的夜晚 [04:14.37]そっど手を振って
那样的挥手 [04:16.37]きっどこの部屋で
在房间里的什么地方 [04:18.34]内緒の待ち合わさて
和你的秘密见面 [04:20.31]どうかそれまで良い夢を
无论做什么，都是美好的梦