Floating Darkness-清水達也

[00:05.77] [00:10.40] [00:26.00] [00:26.40]暁　九つ闇夜に隠れ
拂晓 隐藏在九个黑夜里 [00:31.64]貪る魂　人の生キ死ニ
贪婪的灵魂 人类的生死 [00:36.92]封じられた時刻　丑三つ時は
丑时 是被封印的时刻 [00:42.05]彷徨う獸が蠢く道へ
彷徨的野兽 在道路上蠢蠢欲动 [00:47.60] [00:47.61]Floating Darkness [00:57.70] [00:58.10]舞い堕ちた蜘妹に心渫われ
心被飞舞着堕落的蜘蛛蚕食 [01:03.20]憎しむ心は人世の定め
仇恨之心是人类的定律 [01:08.45]叫ぷ雷鳴と壊れた波紋
呼啸的雷鸣与破碎的波纹 [01:13.70]乱反射してた眩い光
反射着的耀眼的光芒 [01:19.30] [01:22.96]狂わされた涙へと続く
疯狂的泪水不停流下 [01:26.75]恐怖の夜明け
恐怖的黎明 [01:29.35] [01:29.60]命尽きても空へと
即使生命已尽 [01:32.86]駆け巡る夜の中で
奔跑在黑夜中 [01:35.62]夢さえ探した　藍の鼓動
找寻梦想 蓝色的悸动 [01:40.22]揺られてく想いは
摇曳的思念 [01:43.42]儚く散った幻へ
向着散落的幻想 [01:46.10]最後の涙を流し続けてた
继续流下最后的眼泪 [01:51.00] [02:11.91]深紅の羽と蒼天の迷路
深红色的羽毛与碧空的迷宫 [02:17.05]錆付た鋼の息吹止めて
锈铁的气息 停止了 [02:22.35]地底に息衝く魔物に怯え
对在地底呼吸的魔物感到恐惧 [02:27.55]彷徨う魂　行き場を失くす
彷徨的灵魂 无处可去 [02:32.95] [02:33.75]言葉さえ失くして唱えた呪文があるなら
如果有丢失语言的咒语存在的话 [02:39.55]終わりを求めた　夢の夜
请求终结的梦之夜 [02:44.22]揺られてく想いは
摇曳的思念 [02:47.55]儚く散った幻へ
向着散落的幻想 [02:50.14]眩く光った　明日へ消え
发出耀眼的光 消失在明天 [02:54.65] [02:54.90]言葉さえ失くして唱えた呪文があるから
如果有丢失语言的咒语存在的话 [03:01.70]夜明けを探した
追寻黎明 [03:05.25]揺られてく想いは
摇曳的思念 [03:09.62]儚く散った幻へ
向着散落的幻想 [03:16.00]