Nuevo-Laura Pausini

[00:00.00] 作词 : Laura Pausini/Yoel Henriquez [00:01.00] 作曲 : Daniel Vuletic [00:11.09]Me miraste, atrapaste mi corazón
你看我一眼 便俘获我的心 [00:15.05]Yo que nunca en mi vida perdí el control
我明明从未失过控啊 [00:21.29]Nos pegamos, bailamos esa canción
我们贴近彼此，随着这首歌起舞 [00:26.65]En tus manos mi cuerpo se abandonó
而我在你的指引下放飞自我 [00:31.58]Tú y yo conectados
你和我啊 紧紧相连 [00:35.87]Sin pensarlo todo sucedió
根本不用去想彼此的过去 [00:41.17]Tú y yo enamorados
你和我啊 坠入爱河 [00:46.61]Apagamos todo
让周围的一切 [00:48.14]Alrededor
都变得不再重要 [00:50.15] [00:52.26]Eres un hechizo para mí
你对我而言就像是一个不可或缺的魔咒 [00:55.53]¿Cómo fue posible antes de ti
在遇见你之前 [00:58.78]El sobrevivir?
我是怎么存活的啊？ [01:03.34]Eres un hechizo y ya lo sé
我知道啦 你一定是我的真爱 [01:05.91]Lo que espero está por suceder
我的心之所想即将实现 [01:08.49]En tu juego yo me perderé
与你同游 但愿长醉不愿醒 [01:18.86]Es un feeling nuevo
这是一种全新的感觉呀 [01:28.76]Es un feeling nuevo
这是一份新鲜的悸动哇 [01:31.36] [01:34.02]Me levanto contigo al amanecer (amanecer)
我与你一同在清晨时分醒来 [01:39.17]Otra vez quiero hacer lo que hice ayer (que te hice ayer)
我又想重演昨天的一切了（昨天我对你做的一切哦） [01:44.62]Lo que siento por ti va creciendo más (va creciendo más)
我对你的感觉变得更加强烈了（更加强烈了呢） [01:49.72]Me pregunto ¿Qué pasa
我问自己 我这是怎么啦 [01:51.65]Porque será? (¿Porque será?)
怎么会变成这样呢？（到底是怎么会这样呢？） [01:54.69]Tú y yo conectados
你和我啊 紧紧相连 [01:58.79]Sin pensarlo todo sucedió
根本不用去想彼此的过去 [02:04.86]Tú y yo enamorados
你和我啊 坠入爱河 [02:09.08]Apagamos todo alrededor
让周围的一切都变得不再重要 [02:13.06] [02:15.40]Eres un hechizo para mí
你对我而言就像是一个不可或缺的魔咒 [02:18.24]¿Cómo fue posible antes de ti
在遇见你之前 [02:22.02]El sobrevivir?
我是怎么存活的啊？ [02:26.66]Eres un hechizo y ya lo sé
我知道啦 你一定是我的真爱 [02:29.06]Lo que espero está por suceder
我的心之所想即将实现 [02:31.52]En tu juego yo me perderé
与你同游 但愿长醉不愿醒 [02:41.61]Es un feeling nuevo
这是一种新鲜的感觉呀 [02:51.70]Es un feeling nuevo
这是一份全新的悸动哇 [02:57.05]Es un feeling, es un feeling nuevo
这是一束刚燃的爱火啊 [03:07.10]Es un feeling, es un feeling nuevo
这是一阵空前的心跳呐 [03:14.78]Nuevo
是从未有过的心动 [03:18.35] [03:18.55]Eres un hechizo para mí
你对我而言就像是一个不可或缺的魔咒 [03:20.60]¿Cómo fue posible antes de ti
在遇见你之前 [03:24.22]El sobrevivir?
我是怎么存活的啊？ [03:27.89]Eres un hechizo y ya lo sé
我知道啦 你一定是我的真爱 [03:30.78]Lo que espero está por suceder
我的心之所想即将实现 [03:33.64]En tu juego yo me perderé
与你同游 但愿长醉不愿醒 [03:39.46]Me miraste
只是因为你在人群中多看了我一眼 [03:41.88]Y atrapaste mi corazón, mi corazón
就俘获了我的心，我的心呐 [03:45.24]Mi corazón, mi corazón
我的心你可要好好对待呀 [03:50.10]Tú y yo conectados
你和我啊 紧紧相连 [03:52.40]Tú y yo enamorados
你和我啊 坠入爱河 [03:54.86]Esto es lo que quiero
这不就是我一直所期待的嘛 [03:57.76]Es todo lo que quiero yo
这就是我的心之所向 [04:08.47]Tú y yo
也就是 你和我 在一起