Hawaii-The Beach Boys

[00:00.00] 作词 : Mike Love/Brian Wilson [00:00.45] 作曲 : Mike Love/Brian Wilson [00:00.91]Do you want to go
你可愿一同前往 [00:02.62]Straight to Hawaii (Hawaii)
直奔夏威夷（夏威夷） [00:05.04]Hawaii (Hawaii)
夏威夷（夏威夷） [00:07.12]Straight to Hawaii (Hawaii, Hawaii)
直奔夏威夷（夏威夷，夏威夷） [00:09.45]Oh do (Honolulu, Waikiki)
噢（檀香山，威基基） [00:11.44]You want to come along with me
你可愿与我同行 [00:13.61](Do you want to come along with me)
（你可愿与我同行） [00:16.65]I heard about all the pretty girls
久闻岛上姑娘多俏丽 [00:19.03]With their grass skirts down to their knees
草裙摇曳垂膝畔 [00:22.01]All my life I wanted to see
此生夙愿终得偿 [00:24.65]The island called Hawaii
一睹夏威夷风光 [00:28.13]Go to Hawaii (Hawaii)
奔向夏威夷（夏威夷） [00:30.82]Hawaii (Hawaii)
夏威夷（夏威夷） [00:32.94]Straight to Hawaii (Hawaii, Hawaii)
直奔夏威夷（夏威夷，夏威夷） [00:35.33]Oh do (Honolulu, Waikiki)
噢（檀香山，威基基） [00:37.60]you want to come along with me
你可愿与我同行 [00:39.63](Do you want to come along with me)
（你可愿与我同行） [00:42.82]Now I don't know what town you're from
虽不知你来自何方 [00:45.20]But don't tell me that they got bigger waves
但别夸他处浪更高 [00:48.10]Cause everyone that goes
凡踏足这片土地 [00:50.05]Comes back with nothing but raves
归来无不交口称赞 [00:54.40]That's in Hawaii (Hawaii)
这就是夏威夷（夏威夷） [00:57.17]Hawaii (Hawaii)
夏威夷（夏威夷） [00:59.36]That's in Hawaii (Hawaii, Hawaii)
这就是夏威夷（夏威夷，夏威夷） [01:01.69]Oh do (Honolulu, Waikiki)
噢（檀香山，威基基） [01:03.79]You want to come along with me
你可愿与我同行 [01:06.02](Do you want to come along with me)
（你可愿与我同行） [01:09.08]And pretty soon this winter
待到今年寒冬时 [01:11.56]They'll hold the surfing championship of the year
冲浪大赛将启幕 [01:14.65]Surfer guys and girls
少男少女追浪者 [01:16.52]Will be coming from far and near
自四面八方聚此 [01:20.87]Go to Hawaii (Hawaii)
奔向夏威夷（夏威夷） [01:23.68]Hawaii (Hawaii)
夏威夷（夏威夷） [01:25.83]Go to Hawaii (Hawaii, Hawaii)
奔向夏威夷（夏威夷，夏威夷） [01:28.20]Oh do (Honolulu, Waikiki)
噢（檀香山，威基基） [01:30.31]You want to come along with me
你可愿与我同行 [01:32.58](Do you want to come along with me)
（你可愿与我同行） [01:34.78]And you now (Honolulu, Waikiki)
此刻你心向往（檀香山，威基基） [01:37.07]You want to live Hanah Lee
渴望定居哈纳雷 [01:39.21](Do you want to come along with me)
（你可愿与我同行） [01:41.40]Ooo ooo ooo (Honolulu, Waikiki)
噢噢噢（檀香山，威基基） [01:43.97]Ooo ooo ooo (Do you want to come along with me)
噢噢噢（你可愿与我同行） [01:47.85]Ooo ooo ooo (Honolulu, Waikiki)
噢噢噢（檀香山，威基基） [01:50.43]Ooo ooo ooo (Do you want to come along with me)
噢噢噢（你可愿与我同行） [01:54.48]Ooo ooooo (Honolulu, Waikiki)
噢噢噢噢（檀香山，威基基）