MYSTERIUM-SCREEN mode

[00:00.00] 作词 : 畑 亜貴 [00:01.00] 作曲 : 太田雅友 [00:02.22] [00:21.48]生ける者
生者 [00:22.58]罪深き覚悟で
以深重罪孽的觉悟 [00:27.13]あたえられた
被赐予的 [00:28.12]不可思議に手をのばすよ
向着不可思议伸出双手 [00:32.31]痛みが呼ぶ
痛苦呼唤着 [00:33.28]願いを解き明かして
解开愿望之谜 [00:36.92] [00:37.49]光よ悪しき魂救いたまえと
光明啊 请救赎邪恶灵魂 [00:42.59]声だけじゃ足りないんだ
仅凭声音远远不够 [00:50.26]奇跡のない人生?
没有奇迹的人生？ [00:57.68]いらない
不需要 [00:59.14]危ない情熱が見せた
危险的热情所展现的 [01:01.57]明けない夜の中で
在永不破晓的黑夜里 [01:04.23]誰の夢が開くんだろう
谁的梦想会绽放呢 [01:07.16]闇と僕は似てるかい?
黑暗与我是否相似？ [01:09.56]危ない情熱を賭けた
赌上危险的热情 [01:12.00]これがkey ad mysterium
这就是通往奥秘之钥 [01:14.70]今はせめて信じてたい
此刻至少想要相信 [01:17.63]だけど何もわからないよ
可我依然一无所知 [01:24.66] [01:31.06]去る時代
逝去的时代 [01:31.72]追うなかれと天の啓示
天启警示莫要追寻 [01:36.14]それでも何故
即便如此为何 [01:37.07]人は過去を抱きたがる
人们仍渴望拥抱过去 [01:41.41]自分がいた証を残したがって
想要留下自己存在的证明 [01:46.65]光に近い日々を恋う愚かさ
眷恋接近光明的愚昧 [01:51.80]愛じゃないと知らずに
在不知非爱的情况下 [01:59.39]愛したんだね?
深爱过吧？ [02:05.47]ならば終われ
那就终结吧 [02:07.90]果てない願望はどこへ
无尽的欲望将你 [02:10.70]君を閉じ込めるのか
囚禁在何处 [02:13.32]眩しい夢も暗い夢も
耀眼的梦与晦暗的梦 [02:16.44]熱量だけは似てるよ
唯有热量如出一辙 [02:18.51]果てない願望で描いた
用无尽欲望描绘的 [02:21.02]これはkey ad mysterium
这是通往奥秘之钥 [02:23.82]すぐに見える扉よりも
比起触手可及的门扉 [02:26.82]開かない謎に燃えるよ
更愿燃烧于未解之谜 [02:28.98]この手で
亲手 [02:29.95]開けたら始まる
开启之时便是开始 [02:34.32] [03:31.24]声だけじゃ足りないんだ
仅凭声音远远不够 [03:39.20]奇跡のない人生?
没有奇迹的人生？ [03:46.65]いらない
不需要 [03:47.79]危ない情熱が見せた
危险的热情所展现的 [03:50.59]明けない夜の中で
在永不破晓的黑夜里 [03:53.29]誰の夢が開くんだろう
谁的梦想会绽放呢 [03:56.15]闇と僕は似てるかい?
黑暗与我是否相似？ [03:58.34]危ない情熱を賭けた
赌上危险的热情 [04:00.84]これがkey ad mysterium
这就是通往奥秘之钥 [04:03.53]今はせめて信じてたい
此刻至少想要相信 [04:06.56]だけど何もわからないよ
可我依然一无所知