아닌 척-Choco And Vanilla

[00:00.000] 作词 : 挪威森林/쿤요 [00:01.000] 作曲 : 挪威森林/쿤요 [00:16.230]몰랐어 그렇게만 믿었었어
不知道 就那样相信了 [00:21.720]why why [00:22.550]내 마음만 이러는지
只有我的心这样 [00:28.480]어필은 되지만
虽然可以吸引人 [00:31.260]슬픔은 약점만 돼
悲伤只是弱点 [00:34.290]웃자 내게 말해
笑着告诉我吧 [00:40.350]슬프지 않은 척
装作不悲伤的样子 [00:43.710]기쁘지 않은 척
装作不高兴的样子 [00:48.390]해야만 하는 것도
你必须要做的 [00:49.910]이젠 지쳐
我现在筋疲力尽 [00:53.850]아프지 않은 척
装作不生病的样子 [00:57.230]적당히 하는 척
假装适当地做 [01:01.810]있어야 하는 것도
应该是什么 [01:03.120]이젠 지쳐
我现在筋疲力尽 [01:23.860]몰랐어
我不知道 [01:25.420]그렇게만 믿었었어
我只相信那种方式 [01:29.360]니가 하는 말이 전부
你说的话全部都是 [01:32.170]Lie lie
Lie lie [01:36.100]눈물을 보여도
即使看到了眼泪 [01:38.940]마음은 약점만 돼
心只有弱点 [01:41.990]웃자 내게 말해
笑着告诉我 [01:47.940]슬프지 않은 척
装作不悲伤的样子 [01:51.330]기쁘지 않은 척
装作不高兴的样子 [01:55.990]해야만 하는 것도
必须要做的 [01:57.310]이젠 지쳐
我现在筋疲力尽 [02:01.470]아프지 않은 척
装作不生病的样子 [02:04.860]적당히 하는 척
假装适当地做 [02:09.490]있어야 하는 것도
应该是什么 [02:11.100]이젠 지쳐
我现在筋疲力尽 [02:16.290]No no
No no [02:18.180]참 바보 같잖아
真像个傻瓜 [02:19.620]또 또 그리 눈치를 봐
又看你的眼色 [02:23.000]난 난 그렇게
我就那样 [02:25.550]나대로 안돼 잘 안돼
我也不行，不行 [02:28.520]슬프지 않은 척
装作不悲伤的样子 [02:31.920]기쁘지 않은 척
装作不高兴的样子 [02:36.160]억울할 수 있는
能委屈的 [02:37.400]나의 그 두려움에
对我的恐惧 [02:39.400]내 자신을 묶고 있는 걸
束缚着我自己 [02:42.060]아프지 않은 척
装作不生病的样子 [02:45.320]적당히 하는 척
假装适当地做 [02:50.010]가슴으로 내 맘
我的心 [02:51.320]안아줄 진심은 어디에
能拥抱的真心在哪里