자소설-Choco And Vanilla

[00:00.000] 作词 : 쿤요/Choco And Vanilla [00:00.340] 作曲 : 쿤요 [00:00.680]You don’t know me
你不知道我 [00:02.750]Don’t wanna know me
也不想认识我 [00:04.830]어떤 아이스크림?
什么味道的冰淇淋？ [00:06.750]maybe mint flavor..
也许薄荷味道. . [00:09.100]에구 취향 따윈
哎呀 口味之类的 [00:12.110]아마 관심도 없지
或许也不关心吧 [00:15.350]Delete my ego
删除我的自我 [00:17.920]So question
这样的问题 [00:18.870]원하는 대답을 해야지
应该说出我想要的答案才行啊 [00:22.080]specific [00:23.070]디테일한 거짓말을 하기
说着详细的谎言 [00:26.440]writer [00:27.230]싱어송라이터 그건 안되니
不能做创作歌手吗 [00:34.110]I got my true
我得到了真正的自己 [00:35.360]what to do it right
该怎么办呢？ [00:36.780]for my way
按照我的方式 [00:38.260]어차피 그럴듯하면
如果这样的话 [00:40.770]그만인데
就行了 [00:42.400]있는 그대로의 나는
我原本的样子 [00:45.630]필요하지 않잖아
不是不需要吗 [00:50.960]I got my true
我得到了真正的自己 [00:52.190]what to do it right
该怎么办呢？ [00:53.690]for my way
按照我的方式 [00:55.080]맘에 안 들면
不满意的话 [00:56.910]다르게 날 원하게
想要看见不一样的我的话 [00:59.280]더 예쁘게 나를
我会再一次 [01:02.550]다시금
把自己更漂亮得 [01:03.320]포장할게
包装的 [01:07.670]짧은 500 아니면 두 배
短的话500字 不然的话就两倍 [01:12.140]글자 수에 맞춰 조각해
在字数中拼凑的碎片 [01:16.540]아휴
啊 [01:17.460]묻지 않은
不用追问 [01:19.460]좋아하는 가수는
喜欢的歌手是 [01:23.210]아이유
IU [01:25.300]Some question
有些问题 [01:26.220]가끔은 아주 난해하지
偶尔会很难理解 [01:29.450]inspection [01:30.470]가까스로 빠져 나가기
好不容易走出去 [01:33.640]writer [01:34.590]이 글의 Writer는
这些文字的作者 [01:36.760]내가 맞는지
真的是我吗 [01:41.580]I got my true
我得到了真正的自己 [01:42.720]what to do it right
该怎么办呢？ [01:44.150]for my way
按照我的方式 [01:45.600]나 아닌 그들보다
除了我以外 比起他们 [01:47.810]더 간절하게
更迫切地 [01:49.770]있는 그대로의 나는
我原本的样子 [01:52.980]필요하지 않잖아
不是不需要嘛 [01:58.400]I got my true
我得到了真正的自己 [01:59.570]what to do it right
该怎么办呢？ [02:00.970]for my way
按照我的方式 [02:02.460]맘에 안 들 수없게 나를 원하게
如果看到无法满意的我的话 [02:06.710]더 예쁘게 나를 다시금 포장할게
我会再一次把自己更漂亮得包装的 [02:15.840]Do it right Do it right [02:17.990]잘 짜면 그만인
好好包装就可以了 [02:20.040]Do it right Do it right [02:22.160]습관이 된 거짓말
成为习惯的谎言 [02:24.320]Do it right do it right [02:27.040]내가 원한 건 아닌데
这不是我想要的 [02:29.810]For what whatwhat
什么什么 [02:32.070]I got my true
我得到了真正的自己 [02:33.220]what to do it right
该怎么办呢？ [02:34.620]for my way
按照我的方式 [02:36.180]어차피 그럴듯하면
如果是那样的话 [02:38.550]그만인데
就这样吧 [02:40.440]있는 그대로의 나는
我原本的样子 [02:43.730]필요하지 않잖아
不是不需要嘛 [02:48.780]I got my true
我得到了真正的自己 [02:50.090]what to do it right
该怎么办呢？ [02:51.360]for my way
按照我的方式 [02:53.110]맘에 안 들면
不满意的话 [02:54.690]다르게 날 원하게
想要看见不一样的我的话 [02:57.450]더 예쁘게 나를
我会再一次 [03:00.490]다시금
把自己更漂亮地 [03:01.110]포장할게
包装起来