편지할께요-朴正炫

[00:25.51]꼭 편지할게요 내일 또 만나지만
一定会写信给你 虽然明天还能相见 [00:33.30]돌아오는 길엔 언제나 아쉽기만 해
归途上总是充满不舍留恋 [00:40.86]더 정성스럽게 당신을 만나는 길
更用心地走向与你相见的路上 [00:48.32]그대 없이도 그대와 밤 새워 얘길해
没有你的夜里 仍与你彻夜长谈 [00:55.00] [00:55.46]오늘도 맴돈 아직은 어색한 말
今天也徘徊着 那些生涩的话语 [01:03.91]내 가슴 속에 접어놓은 메아리 같은 너
像回声般折叠在我心间的你 [01:12.57] [01:12.94]이젠 조용히 내 맘을 드려요
现在静静献上我的心意 [01:20.64]다시 창가에 짙은 어둠은 친구같죠
窗边浓重的黑暗又像老友般亲密 [01:27.77]길고 긴 시간의 바다를 건너 그대 꿈 속으로
渡过漫长时光之海 去往你的梦境里 [01:36.46]나의 그리움이 닿는 곳까지
直到我的思念能够抵达 [01:42.71] [01:44.44]꼭 편지할게요 내일 볼 수 있지만
一定会写信给你 虽然明日能再相遇 [01:52.25]혼자있을 떈 언제나 그대 생각 뿐이죠
独处时脑海里全是你身影 [01:59.75]더 고운 글씨로 사랑을 만드는 길
用更优美的字迹 书写爱你的路径 [02:07.59]소리 없이 내 마음을 채우고 싶어요
愿无声地填满我的真心 [02:14.02] [02:14.42]오늘도 맴돈 아직은 어색한 말
今天也徘徊着 那些生涩的话语 [02:22.92]내 가슴속에 접어놓은 메아리 같은 너
像回声般折叠在我心间的你 [02:31.42] [02:31.87]이젠 조용히 내 맘을 드려요
现在静静献上我的心意 [02:39.63]다시 창가에 짙은 어둠은 친구같죠
窗边浓重的黑暗又像老友般亲密 [02:46.82]길고 긴 시간의 바다를 건너 그대 꿈 속으로
渡过漫长时光之海 去往你的梦境里 [02:55.46]나의 그리움이 닿는 곳까지
直到我的思念能够抵达 [03:00.16] [03:00.64]곱게 내 맘 접어서 나의 꿈도 날아서
将我的心温柔折起 让我的梦也飞去 [03:08.83]아주 자유롭게 더 깊은 사랑 속으로
自由地飞向更深处的爱里 [03:17.15] [03:18.00]이젠 조용히 내 마음 드려요
现在静静献上我的心情 [03:25.41]다시 창가의 짙은 어둠은 친구같죠
窗边浓重的黑暗又像老友般亲密 [03:32.45]길고 긴 시간의 바다를 건너 그대 꿈 속으로
渡过漫长时光之海 去往你的梦境里 [03:41.10]나의 그리움이 닿는 곳까지
直到我的思念能够抵达 [03:46.68] [03:48.73]이젠 외로이 내 맘을 드려요
现在孤独地献上我的心意 [04:02.90]길고 긴 시간의 바다를 건너 그대 품으로
渡过漫长时光之海 去往你的怀抱里 [04:11.48]나의 그리움이 닿을 때까지
直到我的思念能够触及 [04:17.98] [04:18.98]나의 그리움이 닿는 곳까지
直到我的思念能够抵达 [04:32.11]