はらり、ひらり-Sonamp3下载无损flac下载
はらり、ひらり-Sona在线试听免费歌词下载
爱情宛如花蕾含苞待放 [00:10.300]咲(さ)きかけの恋(こい)の呗(うた)
我愿为它的绽放而歌唱 [00:15.850]まっすぐに贵方(あなた)に届(とど)けたい
希望歌声传到你的耳边 [00:20.900]幸(しあわ)せであるように
愿幸福与你相伴 [00:27.500]はらり はらり
悠悠飘落 [00:38.500]ひらり ひらり
翩翩而行 [00:49.150]独(ひと)り泣(な)くことは简単(かんたん)で
一个人哭泣并不算太难 [00:54.500]ずっと胸(むね)を痛(いた)めていても
就算让我从此痛苦一生 [00:59.750]かまわないから あなただけは
我也甘愿 只要能让你 [01:04.800]どうか哀(かな)しまないで
从此永远远离难过悲伤 [01:10.700]そんなことを想(おも)うようになり
不知不觉有了如许思绪 [01:16.000]優(やさ)しい気持(きも)ちに満(み)たされて
心中洋溢着对你的温情 [01:21.500]気(き)づけばあなたが誰(だれ)よりも
待到我回过神来才醒悟 [01:26.500]大切(たいせつ)な人(ひと)でした
你已经是我最重要的人了 [01:31.800]遥(はる)か远(とお)くの時(とき)の向(む)こうに
连接着遥远时空的彼方 [01:37.200]つながる空(そら)に祈(いの)る
向着那片天空许下心愿 [01:42.500]離(はな)れていても
即使与你相隔茫茫人海 [01:45.500]同(おな)じ気持(きも)ちを 感(かん)じていたい
也希望你有着相同的情意 [01:52.900]花(はな)を待(ま)つ蕾(つぼ)みのようにただ
宛如含苞待放的花蕾般 [01:58.200]贵方(あなた)を想(おも)い呗(うた)う
将对你的思念化作歌声 [02:03.500]いつまでも二人(ふたり)が添(そ)いながら
希望我们永远形影不离 [02:08.850]幸(しあわ)せであるように
愿幸福与我们相伴 [02:15.500]はらり はらり
悠悠飘落 [02:26.200]时(とき)に寂(さび)しさがかげ落(お)とし
有时被寂寞阴影所笼罩 [02:31.500]宵よい)の闇(やみ)に胁(おび)えていたら
有时在夜晚黑暗中胆怯 [02:36.880]一言(ひとこと)でいい大丈夫「だいじょうぶ」と
即使只有一句「不要紧」 [02:41.500]どうか手紙(てがみ)ください
也请你写信给我 [02:47.100]夕凪(ゆうなぎ)の中(なか) 异国(いこく)を映(うつ)す
向着傍晚宁静的海面上 [02:52.850]蜃気楼(しんきろう)を辿(たど)って
海市蜃楼中那异国风光 [02:57.900]葉隠(はがく)れの路(みち)を 歩(ある)いていくよ
循着树荫小路翩翩行去 [03:04.000]贵方(あなた)に逢(あ)いに
只为了与你相逢 [03:35.300]花(はな)を待(ま)つ蕾(つぼ)みのように今(いま)
爱情宛如花蕾含苞待放 [03:40.500]咲(さ)きかけの恋(こい)の呗(うた)
我愿为它的绽放而歌唱 [03:46.000]まっすぐに贵方(あなた)に届(とど)けたい
希望歌声传到你的耳边 [03:51.500]幸(しあわ)せであるように
愿幸福与你相伴 [03:56.850]花(はな)を待(ま)つ蕾(つぼ)みのようにただ
宛如含苞待放的花蕾般 [04:02.200]贵方(あなた)を想(おも)い呗(うた)う
将对你的思念化作歌声 [04:07.500]いつまでも二人(ふたり)が添(そ)いながら
希望我们永远形影不离 [04:12.950]幸(しあわ)せであるように
愿幸福与我们相伴 [04:19.500]はらり はらり
悠悠飘落 [04:30.250]ひらり ひらり
翩翩而行
はらり、ひらり-Sona热门评论
那年的神翻译: 含苞待放雏嫣蕊 恋曲如花绽春声 相思本是无凭语 浮华世外幸此生 花翩飞 催君醉 舞迷离 凝妾泪 孤坐拭泪亦易矣 独将隐痛抑心间 此去愿君少愁伤 苦楚辛酸皆尽饮 日夜恋念费思量 红萼无言染相思 朝暮成习上心头 惟有吾君最是珍 万千思绪寄长空
终于找到了!!我哭了真的!大半年了,歌词我就只记得一句しあわせであるように,怎么哼唱识曲都出不来,初中买动新里有混剪,这首歌伴随了我好多好多年,后来上大学之后丢失歌单后这首歌就消失了整整五年,研一的时候就一直有这个旋律在脑子里转,始终想不起出处,终于在这个暑假找到了!!![流泪]
剧场版《遥远时空中-舞一夜》[亲亲]也不说什么暴露年龄系列了,可谓是经典之作,简单的乐器,清丽的声线,sona梦幻一般的唱功在这首歌发挥的淋漓尽致,不得不说的是歌词,真是。。。真是肉麻啊哈哈哈,太甜了太甜了。记不得是多少次在深夜欣赏这首歌了,真是享受。
不喜欢生搬硬套的“古风”套词翻译
遥诉情衷韶光尽 壹望乡关烟水隔 萍身他乡亦牵情 新蕾初醒娇欲滴 恋曲声声唤君名 唯愿与子偕终老 浮华褪尽幸此生 花翩飞 催君醉 时披孤月愁肠锁 梦断身觉阑夜寒 壹场寂寞凭谁诉 但奢籍慰三两言 夏暮夕风映异国 云托蜃气现楼台 小径蔽阴风满袖 万般只为与君逢
请不要在无关地方刷UP主哦
屌炸天,找到了。这是有几年了[流泪]
这首歌竟然被我找到了,在完全不知道它的名字和歌手的情况下[惊恐]
天啊其实我也没有特别喜欢这首歌,但是当年真的好喜欢动新和动基剪的《舞一夜》MV,反反复复看了无数遍,特别喜欢男主的人设和剧情!今天偶然听到这首差点泪崩,只为自己的童年回忆[爱心]
因为石田彰补了遥久,这首好像动新做过mad,记得最清楚的片段就是女主冒雨跑过桥时邂逅男主的那个场景……和这首歌搭在一起太美了
那位小伙伴好品味啊,也感谢让我知道这首歌😊
不刷从哪来的。 但是我仍然要恭喜那位寻找了近十年的朋友。念念不忘,必有回响。我相信这样感人的故事,也会让这首歌的意义添上一抹温暖的光亮。
五年前在安徽动漫的秒速五厘米的mv听见的,但是另一个秒五的mv的bgm我到现在也没能找到
还素偶家sona的声音温柔治愈啊!
刚看到某up这里出现了这首歌,提前来做👮,请勿刷[可爱]
今天刚刚补完舞一夜的我哭着来了 多季史和茜的相遇过于浪漫 真的太戳我了直击心脏……所以结局我也真的好难过[多多大哭][多多大哭][多多大哭]
送给楼上和楼下:观前提示,请不要在无关的地方刷up主哦
有多少看到凉风的视频来的
请不要在其他无关地方刷up主哦[强]
我吹爆茜和季多史的意难平。 那种若有若无的暧昧情丝更戳心窝子。 他生命里的重要时刻却只能成为你人生的惊鸿一遇。 从此人间再无少年。
感谢十年老哥的执着,愿你一生美好!
恭喜那位找了十年的老哥,加油。
请不要在无关的地方刷up主哦,另外希望三连没事[大哭]
很少有人能把一件这样的小事坚持十年并且得偿所愿,希望大家新的一年也都能事事皆所愿!
请不要在其他无关地方刷up主哦
追遥久追了我整个青春年少啊……五六年级就开始,到现在已经是快20岁老阿姨了orz……遥久这几代下来,念念不忘的还是遥1,初心了,这首歌也是,听了这么多年了……本命是玄武组,大本命这么多年依旧是初代天之玄武永泉(泣)……话说和我一样喜欢永泉的真好少(:3_ヽ)_以及还是喜欢水野老师老版的画风√
希望不要把up主反复强调的话当放屁
凉。。不说了,念念不忘,必有回响[爱心]
这首歌是我高中喜欢了一整个时期的音乐,后来大学换了手机丢失了这首歌,后来也是过了五六年突然从记忆中出现,又去重新找到了
我寻思语文学的好真好啊
当初片头曲放完之后那个男主站着,只有鬼王公主抱女主,我就站定鬼王x茜的cp了,结果。。。并没有多少糖,茜还把鬼王推向另一个女生,我买的股倾家荡产。。。啊我永远的亚克鲁姆啊
愿你所求皆如愿,事事有回应
哈哈哈,你也是从凉仔那跟过来的吗?
个人觉得这就是生搬硬套的东西,还不如直译
请不要在无关地方的刷up主哦
“我喜欢这京城,喜欢滕公主,八叶们,小天狗,还有…” “还有?”
哈哈,从凉风那过来的,愿你所求皆会如愿,所诉皆会有回应。
翻译的第一原则是忠实原文
初中的时候看过舞一夜,多季史死的时候差点哭瞎
刷up主的都有毛病,不接收任何反驳🤢
这是电影版ed翻译,不是她翻译的
那个小伙伴的经历感觉就像单恋十年总算届到了一样💗
人家都说了不要在奇怪的地方刷up,某些人是真的不懂礼貌[撇嘴]
你这不是跟刷up主一样的行为吗?搁这发评论不评论歌曲本身就别发评论
请不要在无关地方刷UP主哦0.
被那位老哥的文字感动了,这就是真正的爱吧
emmm,舞一夜的男主应该是多季史,我个人认为这是动画里神子唯一承认的爱情了,阿克拉姆应该是正片里呼声很高的大boss,在电影里并没出现的
啊啊啊啊!找了这首歌好久,感谢那位秃头up啊啊啊啊啊!![流泪]