Rage of Plastics-U.S. Girlsmp3下载无损flac下载
Rage of Plastics-U.S. Girls在线试听免费歌词下载
[00:11.42]It was the rage of plastics; I was 24
那是塑料制品泛滥的年代 当年我24 [00:16.94]I was doing my time on the dancefloor
我在舞池里消磨度日 [00:22.44]It was all polyester and leopard print
人们身穿涤纶和豹纹 [00:28.45]And Fabergé coming off the ladies
珠宝在女人们的腰间招摇 [00:31.59]I know it's a blight to the brightest how our designs unseam
服装设计的剪裁在我看来略煞风景 [00:37.06]Like the backside of some skirt in some old man's dream
就像来自某个老男人春梦中的裙背 [00:42.58]I got caught putting off all my traveling plans for this refinery job and his maybes
我被沉重的工作和他的优柔寡断耽搁了所有的旅行计划 [00:54.05]With hair in ribbons, stockings in runs
在头发上系上丝带 穿上长筒袜 [00:58.84]Fashion bricks out of the breaks as they come
潮流把轰动一一堆砌起来 [01:04.76]Land goes for less downwind of the plant
耕作土壤日益流失 [01:09.64]There's no telling how long you'll be paying
你无从知晓报应何时降临 [01:21.21]There are scores of us born in the silent spring
我们生于寂静的春天的一代自有命数（silent spring：首次提出农药对环境危害的小说，对农业和环境保护业影响极大） [01:26.85]Whose wombs won't take, won't bear anything
但这并不会传承给下一代 [01:31.97]He had want for a daughter, and I had want for a son
他总想要个女孩 而我想要男孩 [01:37.38]Now I rock my moon faced man like one
我让我的脸圆如月的男人心动的也像个孩子 [01:40.81]Was it the river on fire that made us what we became?
是河床失火造就了今天的我们吗（指水资源污染） [01:46.61]Was it the cup that we drank from, or what it contained?
是杯子出了问题 还是里面的液体 [01:52.01]Does it move to the beat of the oil drums
它是否移动到油桶 [01:57.23]Or flow out of our eyes as we're wailing?
还是会从我们的泪眼中流出 [02:00.99]And I see it rise in ribbons to the clouds overhung
我看见它从丝带升腾进天边的浮云 [02:06.37]Just to spit back down on everyone
就要化作雨滴浇灌在每个人身上 [02:11.81]Land goes for less downwind of the plant
土壤日益流失 [02:17.24]There's no telling how long you'll be paying
你无从知晓报应何时降临 [02:50.97]I have tried to be patient as I've been made nurse
作为护士我试着变得耐心点 [02:56.83]Get some help from the percs of my devotion's curse
从percs药丸得到了些安慰 [03:02.03]And I know, yeah, I know the man's pain is much worse
我知道 他也饱受了更多的痛苦 [03:07.43]For the moon and his grace are now waning
因为这轮月亮的光泽已祛 [03:11.14]You say the first one now will later be last
你说队伍前列的人会最早站在另一条队伍的尾巴 [03:16.91]My faith in scripture's come to pass
我对经文教典的信仰消耗殆尽 [03:22.01]Na I won't play dumb, I'm done trying to sweeten this load
我不愿装傻 受够了赞美这份甜蜜负担 [03:30.71]And you give me a ribbon, you tell me to run
你给我一条丝带 叫我逃避 [03:36.45]To land my legs to that narcissus fund
把双腿出租给自恋者协会 [03:41.27]But land still goes for less downwind of the plant
但土地依然在流失 [03:46.80]Making this living just brings about dying
在生灵涂炭的彼端苟且度日 [03:49.98]I got a rage of plastics, the refinery floor
我对塑料燃起了徒劳的怒火 [03:55.51]I got a rage of plastics and nothing more
我对塑料燃起了徒劳的怒火 [04:01.00]Now I won't play dumb and I'm done lying
我现在不再装傻 也受够了谎言 [04:06.92]Making this living just brings about dying
在生灵涂炭的彼端苟且度日 [04:10.68]But land still goes for less downwind of the plant
但耕土依然在流失 [04:15.79]Making this living just brings about dying
在生灵涂炭的彼端苟且度日 [04:18.53]Making this living just brings about dying
在生灵涂炭的彼端苟且度日 [04:20.85]Making this living just brings about dying
在生灵涂炭的彼端苟且度日
那是塑料制品泛滥的年代 当年我24 [00:16.94]I was doing my time on the dancefloor
我在舞池里消磨度日 [00:22.44]It was all polyester and leopard print
人们身穿涤纶和豹纹 [00:28.45]And Fabergé coming off the ladies
珠宝在女人们的腰间招摇 [00:31.59]I know it's a blight to the brightest how our designs unseam
服装设计的剪裁在我看来略煞风景 [00:37.06]Like the backside of some skirt in some old man's dream
就像来自某个老男人春梦中的裙背 [00:42.58]I got caught putting off all my traveling plans for this refinery job and his maybes
我被沉重的工作和他的优柔寡断耽搁了所有的旅行计划 [00:54.05]With hair in ribbons, stockings in runs
在头发上系上丝带 穿上长筒袜 [00:58.84]Fashion bricks out of the breaks as they come
潮流把轰动一一堆砌起来 [01:04.76]Land goes for less downwind of the plant
耕作土壤日益流失 [01:09.64]There's no telling how long you'll be paying
你无从知晓报应何时降临 [01:21.21]There are scores of us born in the silent spring
我们生于寂静的春天的一代自有命数（silent spring：首次提出农药对环境危害的小说，对农业和环境保护业影响极大） [01:26.85]Whose wombs won't take, won't bear anything
但这并不会传承给下一代 [01:31.97]He had want for a daughter, and I had want for a son
他总想要个女孩 而我想要男孩 [01:37.38]Now I rock my moon faced man like one
我让我的脸圆如月的男人心动的也像个孩子 [01:40.81]Was it the river on fire that made us what we became?
是河床失火造就了今天的我们吗（指水资源污染） [01:46.61]Was it the cup that we drank from, or what it contained?
是杯子出了问题 还是里面的液体 [01:52.01]Does it move to the beat of the oil drums
它是否移动到油桶 [01:57.23]Or flow out of our eyes as we're wailing?
还是会从我们的泪眼中流出 [02:00.99]And I see it rise in ribbons to the clouds overhung
我看见它从丝带升腾进天边的浮云 [02:06.37]Just to spit back down on everyone
就要化作雨滴浇灌在每个人身上 [02:11.81]Land goes for less downwind of the plant
土壤日益流失 [02:17.24]There's no telling how long you'll be paying
你无从知晓报应何时降临 [02:50.97]I have tried to be patient as I've been made nurse
作为护士我试着变得耐心点 [02:56.83]Get some help from the percs of my devotion's curse
从percs药丸得到了些安慰 [03:02.03]And I know, yeah, I know the man's pain is much worse
我知道 他也饱受了更多的痛苦 [03:07.43]For the moon and his grace are now waning
因为这轮月亮的光泽已祛 [03:11.14]You say the first one now will later be last
你说队伍前列的人会最早站在另一条队伍的尾巴 [03:16.91]My faith in scripture's come to pass
我对经文教典的信仰消耗殆尽 [03:22.01]Na I won't play dumb, I'm done trying to sweeten this load
我不愿装傻 受够了赞美这份甜蜜负担 [03:30.71]And you give me a ribbon, you tell me to run
你给我一条丝带 叫我逃避 [03:36.45]To land my legs to that narcissus fund
把双腿出租给自恋者协会 [03:41.27]But land still goes for less downwind of the plant
但土地依然在流失 [03:46.80]Making this living just brings about dying
在生灵涂炭的彼端苟且度日 [03:49.98]I got a rage of plastics, the refinery floor
我对塑料燃起了徒劳的怒火 [03:55.51]I got a rage of plastics and nothing more
我对塑料燃起了徒劳的怒火 [04:01.00]Now I won't play dumb and I'm done lying
我现在不再装傻 也受够了谎言 [04:06.92]Making this living just brings about dying
在生灵涂炭的彼端苟且度日 [04:10.68]But land still goes for less downwind of the plant
但耕土依然在流失 [04:15.79]Making this living just brings about dying
在生灵涂炭的彼端苟且度日 [04:18.53]Making this living just brings about dying
在生灵涂炭的彼端苟且度日 [04:20.85]Making this living just brings about dying
在生灵涂炭的彼端苟且度日
Rage of Plastics-U.S. Girls热门评论
讲了一个因为环境污染而不能生育的愤怒悲伤的女性的故事的歌