透明な夜空-相坂優歌mp3下载无损flac下载
透明な夜空-相坂優歌在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 山本 メーコ
[00:00.34] 作曲 : 鴇沢 直
[00:00.68]透明な夜空見上げて
仰望透明夜空 [00:03.56]白くため息を溶かす
将白色叹息融化 [00:06.40]Twinkle My heart
闪烁吧 我的心 [00:07.83]瞬く間に
转瞬之间 [00:09.24]闇を切り裂く光
撕裂黑暗的光芒 [00:11.30]君には見えた?
你可曾看见? [00:15.00] [00:23.33]ねぇ 君がただ居るだけで
呐 只要你在身边 [00:28.16]わたしはうれしいの知ってた?
可知我就会满心欢喜? [00:34.39]さぁ モノクロの世界だって
来吧 就算是黑白世界 [00:39.20]憂う前に空の蒼信じてみて
在忧郁前先相信天空的蔚蓝 [00:44.67]強く地球を蹴ってもっと高く飛べ
用力蹬地飞向更高处 [00:50.25]孤独に捕まらないように
为了不被孤独捕获 [00:53.35]がむしゃらに闇を駆けてく
莽撞地穿越黑暗 [00:57.37]大丈夫だって思うのと
说着"没关系"的安慰 [01:00.08]おんなじくらい心配で
与同等份量的担忧 [01:02.97]Shooting Starlight
流星圣光 [01:04.39]今夜もそう
今夜依旧 [01:05.75]夜空を見上げてるよ
仰望着这片夜空 [01:08.65]透明な未来はさ
透明的未来啊 [01:11.04]存在すら疑うけど
虽然连存在都令人怀疑 [01:13.99]Twinkle My heart
闪烁吧 我的心 [01:15.36]確かな願い
这份确切的愿望 [01:17.49]明日もその先もずっと
明天乃至永远 [01:22.70]君が笑ってて
愿你都能保持微笑 [01:24.36]くれたらいいな
这样就好 [01:28.18] [01:36.49]あぁ 張りつめていた糸が
啊 紧绷的丝线 [01:41.31]プツリと切れて落ちた涙
突然断裂落下的泪滴 [01:47.50]「もぅ ヤバいな」ってつぶやいて
喃喃着"糟糕了" [01:52.34]溢れる涙世界を沈めてゆく
溢出的泪水逐渐淹没世界 [01:57.82]傷を強く抑えて笑う君に
对着强忍伤痛微笑的你 [02:03.38]わたしは今何ができる
此刻我能做些什么 [02:06.47]君のことを守るために
为了守护你的一切 [02:09.66]純粋と情熱のせいで
因纯粹与热忱而生 [02:13.20]切なくて悔しい夜
苦涩又懊恼的夜 [02:16.07]Shooting Starlight
流星圣光 [02:17.46]ここにいるよ
我就在这里 [02:18.86]一人なんかじゃないよ
你并非独自一人 [02:21.72]透明な暗闇は
透明的黑暗里 [02:24.18]小さな光も眩しい
微光也显得耀眼 [02:27.07]Twinkle My Heart
闪烁吧 我的心 [02:28.48]その涙は流れ星みたいできれい
那泪滴宛如流星般美丽 [02:35.79]今が煌けば
此刻若能闪耀 [02:37.47]未来は変わる
未来就会改变 [02:40.26]揺れるように
如同摇曳的 [02:43.41]瞬く夢風に消されないで
请别让闪烁的梦被风吹散 [02:48.81]両手を伸ばして
伸出双手 [02:51.68]君を抱き寄せた
将你轻轻拥入怀中 [02:54.45]一休みしよう
稍作休息吧 [02:57.13]星は廻りはじめた
群星已开始流转 [03:06.14] [03:22.36]大丈夫だって思うのと
说着"没关系"的安慰 [03:24.92]おんなじくらい心配で
与同等份量的担忧 [03:27.83]Shooting Starlight
流星圣光 [03:29.26]今夜もねぇ
今夜也是呢 [03:30.63]夜空を見上げてるよ
仰望着这片夜空 [03:33.75]会いたくて会えなくて
想见却不得见 [03:35.92]切なくて悔しい夜
苦涩又懊恼的夜 [03:38.85]Shooting Starlight
流星圣光 [03:40.26]ここにいるよ
我就在这里 [03:41.66]一人なんかじゃないよ
你并非独自一人 [03:44.54]透明な未来はさ
透明的未来啊 [03:46.93]存在すら疑うけど
虽然连存在都令人怀疑 [03:49.90]Twinkle My heart
闪烁吧 我的心 [03:51.26]確かな願い
这份确切的愿望 [03:53.38]明日もその先もずっと
明天乃至永远 [03:58.50]君が笑ってて
愿你都能保持微笑 [04:00.30]くれたらいいな
这样就好 [04:05.47] [04:05.88]未来は変わる
未来终将改变 [04:11.29]
仰望透明夜空 [00:03.56]白くため息を溶かす
将白色叹息融化 [00:06.40]Twinkle My heart
闪烁吧 我的心 [00:07.83]瞬く間に
转瞬之间 [00:09.24]闇を切り裂く光
撕裂黑暗的光芒 [00:11.30]君には見えた?
你可曾看见? [00:15.00] [00:23.33]ねぇ 君がただ居るだけで
呐 只要你在身边 [00:28.16]わたしはうれしいの知ってた?
可知我就会满心欢喜? [00:34.39]さぁ モノクロの世界だって
来吧 就算是黑白世界 [00:39.20]憂う前に空の蒼信じてみて
在忧郁前先相信天空的蔚蓝 [00:44.67]強く地球を蹴ってもっと高く飛べ
用力蹬地飞向更高处 [00:50.25]孤独に捕まらないように
为了不被孤独捕获 [00:53.35]がむしゃらに闇を駆けてく
莽撞地穿越黑暗 [00:57.37]大丈夫だって思うのと
说着"没关系"的安慰 [01:00.08]おんなじくらい心配で
与同等份量的担忧 [01:02.97]Shooting Starlight
流星圣光 [01:04.39]今夜もそう
今夜依旧 [01:05.75]夜空を見上げてるよ
仰望着这片夜空 [01:08.65]透明な未来はさ
透明的未来啊 [01:11.04]存在すら疑うけど
虽然连存在都令人怀疑 [01:13.99]Twinkle My heart
闪烁吧 我的心 [01:15.36]確かな願い
这份确切的愿望 [01:17.49]明日もその先もずっと
明天乃至永远 [01:22.70]君が笑ってて
愿你都能保持微笑 [01:24.36]くれたらいいな
这样就好 [01:28.18] [01:36.49]あぁ 張りつめていた糸が
啊 紧绷的丝线 [01:41.31]プツリと切れて落ちた涙
突然断裂落下的泪滴 [01:47.50]「もぅ ヤバいな」ってつぶやいて
喃喃着"糟糕了" [01:52.34]溢れる涙世界を沈めてゆく
溢出的泪水逐渐淹没世界 [01:57.82]傷を強く抑えて笑う君に
对着强忍伤痛微笑的你 [02:03.38]わたしは今何ができる
此刻我能做些什么 [02:06.47]君のことを守るために
为了守护你的一切 [02:09.66]純粋と情熱のせいで
因纯粹与热忱而生 [02:13.20]切なくて悔しい夜
苦涩又懊恼的夜 [02:16.07]Shooting Starlight
流星圣光 [02:17.46]ここにいるよ
我就在这里 [02:18.86]一人なんかじゃないよ
你并非独自一人 [02:21.72]透明な暗闇は
透明的黑暗里 [02:24.18]小さな光も眩しい
微光也显得耀眼 [02:27.07]Twinkle My Heart
闪烁吧 我的心 [02:28.48]その涙は流れ星みたいできれい
那泪滴宛如流星般美丽 [02:35.79]今が煌けば
此刻若能闪耀 [02:37.47]未来は変わる
未来就会改变 [02:40.26]揺れるように
如同摇曳的 [02:43.41]瞬く夢風に消されないで
请别让闪烁的梦被风吹散 [02:48.81]両手を伸ばして
伸出双手 [02:51.68]君を抱き寄せた
将你轻轻拥入怀中 [02:54.45]一休みしよう
稍作休息吧 [02:57.13]星は廻りはじめた
群星已开始流转 [03:06.14] [03:22.36]大丈夫だって思うのと
说着"没关系"的安慰 [03:24.92]おんなじくらい心配で
与同等份量的担忧 [03:27.83]Shooting Starlight
流星圣光 [03:29.26]今夜もねぇ
今夜也是呢 [03:30.63]夜空を見上げてるよ
仰望着这片夜空 [03:33.75]会いたくて会えなくて
想见却不得见 [03:35.92]切なくて悔しい夜
苦涩又懊恼的夜 [03:38.85]Shooting Starlight
流星圣光 [03:40.26]ここにいるよ
我就在这里 [03:41.66]一人なんかじゃないよ
你并非独自一人 [03:44.54]透明な未来はさ
透明的未来啊 [03:46.93]存在すら疑うけど
虽然连存在都令人怀疑 [03:49.90]Twinkle My heart
闪烁吧 我的心 [03:51.26]確かな願い
这份确切的愿望 [03:53.38]明日もその先もずっと
明天乃至永远 [03:58.50]君が笑ってて
愿你都能保持微笑 [04:00.30]くれたらいいな
这样就好 [04:05.47] [04:05.88]未来は変わる
未来终将改变 [04:11.29]