Look back-相坂優歌mp3下载无损flac下载
Look back-相坂優歌在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 相坂 優歌
[00:01.00] 作曲 : 鴇沢 直
[00:17.26]軋むベッドから見える
从吱呀作响的床铺望见 [00:23.02]地獄に似た青い空
地狱般的湛蓝天空 [00:29.45]つくったりならべたりくだらない
拼凑排列着无聊把戏 [00:32.57]どれが虚像？真実？
哪个是幻象？哪个是真实？ [00:35.64]興味ないなら見ないでね精神
若没兴趣就别看啊 精神体 [00:41.74]有り余り溢れ零れて
过剩满溢 洒落一地 [00:45.03]止まらないとか別にない
说什么停不下来才怪 [00:47.80]言葉はパズルみたいで無理
言语像拼图般难以理解 [00:51.57]痛い
好痛 [00:53.44]超絶にハイセンスなタブーでは
在极致高雅的禁忌领域 [00:56.30]赤く塗りつぶされる
被鲜红颜料彻底覆盖 [00:59.61]まもるべき世界でも
就连应当守护的世界里 [01:02.32]届く本音(ことば)があるの？
是否存在传达真心的言语？ [01:07.79]Look back [01:08.72]誰かと同じでは
若与旁人如出一辙 [01:11.68]居る意味がないんだよ
生存就失去意义啊 [01:14.76]もう何と戦ってるのかすら
虽然连在和什么战斗 [01:19.18]わかんないけど
都已经搞不清了 [01:20.81]正直に生きること
想要诚实活下去这件事 [01:23.90]邪魔されたくないから
不愿被任何人妨碍 [01:26.64]また傷ついている。
却又再度受伤 [01:32.20] [01:45.51]しくんだりまかせたりくだらない
失败放任都是无聊把戏 [01:48.38]どれが善？どれが悪？
何为善？何为恶？ [01:51.50]死んだ分生きやすくなる時代
用死亡换取生存便利的时代 [01:57.71]どんなに満ち足りたとしても
即便获得再多满足 [02:00.68]好きすぎて嫌いなものばかり
最爱的总是最讨厌的东西 [02:03.53]きっとね幸せで不幸な気分
这一定就是幸福的忧郁 [02:09.47]深読みはしないでね
别过度解读啊 [02:12.26]逆に行きたくなるよ
反而会让人想反其道而行 [02:15.55]予想された世界では
在预料之中的世界里 [02:18.16]何も楽しくないの
什么都索然无味 [02:23.82]Look back [02:24.68]あなたが立つ場所と
你所站立的位置 [02:27.65]私が選んだ場所
与我选择的场所 [02:30.72]どこにも似てなくて
毫无相似之处 [02:33.65]奇跡を誇るべき場所
正是该歌颂的奇迹之地 [02:36.81]自分らしく生きること
想要活出自我这件事 [02:39.79]邪魔されたくないから
不愿被任何人妨碍 [02:42.62]ただ傷ついている。
只是不断受伤 [02:48.24] [02:57.53]地球上誰も
就算与全世界 [02:59.43]敵になろうとも
为敌也无所谓 [03:03.46]ただ一つ消えないひかりがあれば
只要还有不灭的光芒存在 [03:12.80] [03:24.65]Look back [03:25.90]誰かと同じでは
虽然与旁人雷同 [03:28.44]居る意味がないけれど
就失去存在意义 [03:31.56]一人で生きるほど
但独自生存这种事 [03:34.49]強くないから
我还没有那么坚强 [03:37.66]あなたが立つ場所と
你所站立的位置 [03:40.62]私が選んだ場所
与我选择的场所 [03:43.64]どこにも似てなくて
毫无相似之处 [03:46.58]奇跡を誇るべき場所
正是该歌颂的奇迹之地 [03:49.73]自分らしく生きること
想要活出自我这件事 [03:52.68]邪魔されたくないから
不愿被任何人妨碍 [03:55.57]また振り返るけど
虽然又会回首张望 [04:01.58]ただ信じ続ける。
但仍持续相信着 [04:07.65]
从吱呀作响的床铺望见 [00:23.02]地獄に似た青い空
地狱般的湛蓝天空 [00:29.45]つくったりならべたりくだらない
拼凑排列着无聊把戏 [00:32.57]どれが虚像？真実？
哪个是幻象？哪个是真实？ [00:35.64]興味ないなら見ないでね精神
若没兴趣就别看啊 精神体 [00:41.74]有り余り溢れ零れて
过剩满溢 洒落一地 [00:45.03]止まらないとか別にない
说什么停不下来才怪 [00:47.80]言葉はパズルみたいで無理
言语像拼图般难以理解 [00:51.57]痛い
好痛 [00:53.44]超絶にハイセンスなタブーでは
在极致高雅的禁忌领域 [00:56.30]赤く塗りつぶされる
被鲜红颜料彻底覆盖 [00:59.61]まもるべき世界でも
就连应当守护的世界里 [01:02.32]届く本音(ことば)があるの？
是否存在传达真心的言语？ [01:07.79]Look back [01:08.72]誰かと同じでは
若与旁人如出一辙 [01:11.68]居る意味がないんだよ
生存就失去意义啊 [01:14.76]もう何と戦ってるのかすら
虽然连在和什么战斗 [01:19.18]わかんないけど
都已经搞不清了 [01:20.81]正直に生きること
想要诚实活下去这件事 [01:23.90]邪魔されたくないから
不愿被任何人妨碍 [01:26.64]また傷ついている。
却又再度受伤 [01:32.20] [01:45.51]しくんだりまかせたりくだらない
失败放任都是无聊把戏 [01:48.38]どれが善？どれが悪？
何为善？何为恶？ [01:51.50]死んだ分生きやすくなる時代
用死亡换取生存便利的时代 [01:57.71]どんなに満ち足りたとしても
即便获得再多满足 [02:00.68]好きすぎて嫌いなものばかり
最爱的总是最讨厌的东西 [02:03.53]きっとね幸せで不幸な気分
这一定就是幸福的忧郁 [02:09.47]深読みはしないでね
别过度解读啊 [02:12.26]逆に行きたくなるよ
反而会让人想反其道而行 [02:15.55]予想された世界では
在预料之中的世界里 [02:18.16]何も楽しくないの
什么都索然无味 [02:23.82]Look back [02:24.68]あなたが立つ場所と
你所站立的位置 [02:27.65]私が選んだ場所
与我选择的场所 [02:30.72]どこにも似てなくて
毫无相似之处 [02:33.65]奇跡を誇るべき場所
正是该歌颂的奇迹之地 [02:36.81]自分らしく生きること
想要活出自我这件事 [02:39.79]邪魔されたくないから
不愿被任何人妨碍 [02:42.62]ただ傷ついている。
只是不断受伤 [02:48.24] [02:57.53]地球上誰も
就算与全世界 [02:59.43]敵になろうとも
为敌也无所谓 [03:03.46]ただ一つ消えないひかりがあれば
只要还有不灭的光芒存在 [03:12.80] [03:24.65]Look back [03:25.90]誰かと同じでは
虽然与旁人雷同 [03:28.44]居る意味がないけれど
就失去存在意义 [03:31.56]一人で生きるほど
但独自生存这种事 [03:34.49]強くないから
我还没有那么坚强 [03:37.66]あなたが立つ場所と
你所站立的位置 [03:40.62]私が選んだ場所
与我选择的场所 [03:43.64]どこにも似てなくて
毫无相似之处 [03:46.58]奇跡を誇るべき場所
正是该歌颂的奇迹之地 [03:49.73]自分らしく生きること
想要活出自我这件事 [03:52.68]邪魔されたくないから
不愿被任何人妨碍 [03:55.57]また振り返るけど
虽然又会回首张望 [04:01.58]ただ信じ続ける。
但仍持续相信着 [04:07.65]