slumber number-浦島坂田船mp3下载无损flac下载
slumber number-浦島坂田船在线试听免费歌词下载
[00:00.00]作曲 : toku (GARNiDELiA)
[00:00.05]作词 : 藤林聖子
[00:00.50]歌:センラ
[00:00.60]
[00:15.33]きのうはごめんって 寝落ちしたとか
说是为昨晚睡着的事感到抱歉 [00:19.27]かわいい顔の 嘘つき
用漂亮脸蛋撒着谎 [00:22.99]疲れてたのねって 微笑んでみせ
你微笑着说很累 [00:26.90]試しただけよ ため息
只是在测试你啊,叹息 [00:30.41]「会いたい」と望む時だけ
想在我想的时候表示“想见你” [00:33.93]流れ出すのタイムライン
像一条流淌中的时间线 [00:37.64]バカみたい 分かっていても
即便知道它是如此愚蠢 [00:41.03]終わりにできないya-iya
却不能结束它啊 [00:45.05]I'm Callin' Callin' You電話鳴らす
我正打电话给你 按响电话铃 [00:48.73]いま君は誰のもの?
你现在又属于谁? [00:52.42]返事のない 疑問だけで
没有答案的问题 [00:55.73]I Hate you I Hate you [00:57.74]嫌いにさせて
让我恨你 [01:00.60] [01:15.18]私だけじゃないと 分かってるから
因为知道我并不是唯一 [01:19.11]飲み込んでしまう「どうして?」
咽下 "为什么?" [01:22.93]余裕な大人を 演じているの
假装是足够从容的成年人 [01:26.66]漏れ ない よう息を 殺して
屏住呼吸,不去泄露 [01:30.29]本気度と言葉の比重
话语分量与严肃性的比重 [01:33.72]反比例してくもの
织成反比例的蛛网 [01:37.89]愛してる?そう聞くたびに
你爱我吗? 每次都会问 [01:41.07]「死ぬほどね」ってNa-i ya-i ya
用“至死方休”回应着 [01:45.03]I'm Callin' Callin' You愛を探す
在呼唤你,在寻找爱 [01:48.55]君の偽りの中
在你的虚伪中 [01:52.38]行き場のない 愛情キラリ
无处发泄的爱情 [01:55.81]I Need You I Need You [01:57.86]夜空に消えた
消失在夜空中 [02:00.22] [02:22.66]三日月の先 胸に刺さり
新月的尖端刺入心脏 [02:29.95]流れ落ちるの 孤独が
寂寞随之流淌 [02:37.63]Ah 溺れそうになるの 助けてよ
啊,将要溺亡了,请救救我吧 [02:44.53]かりそめでも まやかしでも
即使短暂,即使虚假 [02:48.33]この手だけは 離さないでいて
也请不要放手 [02:52.77]I'm Callin' Callin' You電話鳴らす
我正打电话给你 按响电话铃 [02:56.25]いま君は誰のもの?
你现在又属于谁? [02:59.92]返事のない 疑問だけで
没有答案的问题 [03:03.38]I Hate you I Hate you [03:05.40]嫌いにさせて
让我恨你 [03:07.67]I Hate you I Hate you [03:09.18]It's your slumber number [03:11.85] [03:16.22]眠らない 愛で
用不眠的爱 [03:22.04]今すぐ抱きしめてみて
现在就抱紧我吧 [03:28.62]
说是为昨晚睡着的事感到抱歉 [00:19.27]かわいい顔の 嘘つき
用漂亮脸蛋撒着谎 [00:22.99]疲れてたのねって 微笑んでみせ
你微笑着说很累 [00:26.90]試しただけよ ため息
只是在测试你啊,叹息 [00:30.41]「会いたい」と望む時だけ
想在我想的时候表示“想见你” [00:33.93]流れ出すのタイムライン
像一条流淌中的时间线 [00:37.64]バカみたい 分かっていても
即便知道它是如此愚蠢 [00:41.03]終わりにできないya-iya
却不能结束它啊 [00:45.05]I'm Callin' Callin' You電話鳴らす
我正打电话给你 按响电话铃 [00:48.73]いま君は誰のもの?
你现在又属于谁? [00:52.42]返事のない 疑問だけで
没有答案的问题 [00:55.73]I Hate you I Hate you [00:57.74]嫌いにさせて
让我恨你 [01:00.60] [01:15.18]私だけじゃないと 分かってるから
因为知道我并不是唯一 [01:19.11]飲み込んでしまう「どうして?」
咽下 "为什么?" [01:22.93]余裕な大人を 演じているの
假装是足够从容的成年人 [01:26.66]漏れ ない よう息を 殺して
屏住呼吸,不去泄露 [01:30.29]本気度と言葉の比重
话语分量与严肃性的比重 [01:33.72]反比例してくもの
织成反比例的蛛网 [01:37.89]愛してる?そう聞くたびに
你爱我吗? 每次都会问 [01:41.07]「死ぬほどね」ってNa-i ya-i ya
用“至死方休”回应着 [01:45.03]I'm Callin' Callin' You愛を探す
在呼唤你,在寻找爱 [01:48.55]君の偽りの中
在你的虚伪中 [01:52.38]行き場のない 愛情キラリ
无处发泄的爱情 [01:55.81]I Need You I Need You [01:57.86]夜空に消えた
消失在夜空中 [02:00.22] [02:22.66]三日月の先 胸に刺さり
新月的尖端刺入心脏 [02:29.95]流れ落ちるの 孤独が
寂寞随之流淌 [02:37.63]Ah 溺れそうになるの 助けてよ
啊,将要溺亡了,请救救我吧 [02:44.53]かりそめでも まやかしでも
即使短暂,即使虚假 [02:48.33]この手だけは 離さないでいて
也请不要放手 [02:52.77]I'm Callin' Callin' You電話鳴らす
我正打电话给你 按响电话铃 [02:56.25]いま君は誰のもの?
你现在又属于谁? [02:59.92]返事のない 疑問だけで
没有答案的问题 [03:03.38]I Hate you I Hate you [03:05.40]嫌いにさせて
让我恨你 [03:07.67]I Hate you I Hate you [03:09.18]It's your slumber number [03:11.85] [03:16.22]眠らない 愛で
用不眠的爱 [03:22.04]今すぐ抱きしめてみて
现在就抱紧我吧 [03:28.62]