サンクチュアリ-笹川美和

[00:00.000] 作词 : 笹川美和 [00:01.000] 作曲 : 笹川美和 [00:06.389] [00:06.980] 右も左も分からないうえに
左右不分，迷失方向 [00:14.033] 退路も絶たれてしまった
就连退路都已丧失 [00:23.889] 月火水木金土日の日々は
周一到周日的漫长日子 [00:31.700] あいまいに続いているだけ
在毫无区别地持续着而已 [00:39.588] [00:40.622] うずくまっている今のあたしに
对于现在一蹶不振的我来说 [00:49.365] 残された道は一つ
能选择的路只有一条 [00:57.168] [00:58.115] あたしは歩く 前へ歩く
我在走着 向前走着 [01:02.121] それだけで十分よ
光这样就足够了 [01:06.384] この世は広い あたしは唯一
这个世界如此辽阔 而我也是不可取代的 [01:11.611] 変わらぬものを 信じてサンクチュアリ
去相信不会改变的东西吧 圣殿 [01:19.246] [01:28.260] 過去をふり返るということは
回首过去 [01:35.782] 必ずしも悪いことじゃない
并不就一定是坏事 [01:45.446] あの時こぼし落ちた涙から
从那时掉下的眼泪中 [01:53.061] 小さな芽が芽吹いているはず
应该萌发了小小的枝芽 [02:01.129] [02:02.226] うずくまっている今のあたしに
对于现在一蹶不振的我来说 [02:11.042] 残された道は一つ
能选择的路只有一条 [02:18.838] [02:19.187] あたしは歩く 前へ歩く
我在走着 向前走着 [02:23.519] それだけで十分よ
光这样就足够了 [02:27.750] この世は広い あたしは唯一
这个世界如此辽阔 而我也是不可取代的 [02:32.474] 変わりゆくことを 畏れずサンクチュアリ
别害怕会改变的东西 圣殿 [02:40.635] [02:58.034] 怖気づき立止まる今のあたしに
对于现在望而却步的我来说 [03:06.643] 残された道は一つ
能选择的路只有一条 [03:13.815] [03:15.002] あたしは歩き 前へと進む
我在走着 在向前方前进 [03:19.467] それだけで十分よ
光这样就足够了 [03:23.508] この世は広い あたしは唯一
这个世界如此辽阔 而我也是不可取代的 [03:28.210] 確かなことは
能够确定的是 [03:31.584] [03:32.130] あたしは笑い あたしは歌う
我要笑 我要唱歌 [03:36.341] それだけで十分よ
光这样就足够了 [03:40.469] この世は広い あたしは唯一
这个世界如此辽阔 而我也是不可取代的 [03:44.888] 確かなことは 歌がサンクチュアリ
能确定的是 唱歌就是圣殿 [03:53.017] あたしのサンクチュアリ
我的圣殿