꽃-夏威夷

[00:00.08]꿀벌이 날아와 내 입실에 앉네
蜜蜂飞了进来 我走进屋里坐下 [00:07.91]내 몸이 따라 흔들리네
我的身体随着它摇晃 [00:15.09]그 바람에 시든 잎 하나 톡. 떨어지네
风吹动了一片树叶 它便掉了下来 [00:29.17]입맞춤으로 인사를 대신하고는 또 어디론가로 날아가네
以亲吻作为问候 又不知道飞向了哪里 [00:43.36]기약없는 뒷모습을 난 눈으로 따라가네
我的眼神跟随着它的背影 [00:57.10]멀리 날아 ,드높이 날아
飞得远些高些吧 [01:04.05]혼자서는 닿을 수 없는 미지의 세상을
独自接触这个美丽陌生的世界 [01:11.11]훨훨 날아,어딘가에 닿을 때
翩翩飞着 飞到什么地方的时候 [01:17.49]날 대신해 인사를 전해요
替我与他们打招呼吧 [01:29.92] [01:53.60]노랠부르며 나비가 찾아와서는 꽃들이 말를 전해주네
唱着歌 来找花儿的蝴蝶 [02:08.54]하얀 날갯짓으로 내 맘을 온통 흔드네
鼓动着白色翅膀 让我的心为之动摇 [02:21.30] [02:21.97]멀리 날아,드높이 날아
飞得远些高些吧 [02:28.92]혼자서는 닿을 수 없는 미지의 세상속을
独自接触这个美丽陌生的世界 [02:35.71]훨훨 날아,어딘가에 닿을 때
翩翩飞着 飞到什么地方的时候 [02:42.07]날 대신해 안부를 물어요
替我问候他们吧 [02:49.82]멀리 날아, 드높이 날아
飞得远些高些吧 [02:56.66]이름모를 어느 꽃에 내려앉게 될 때
坐在那里的我遇到的不知名的花儿 [03:03.58]그리운 마음도 가난한 마음도
不论带着什么样的心 [03:10.34]모두 실어 흩날려 주어요
全部都一起飞走吧 [03:18.25]어디든 날아가 그 곳에 닿을 때
不论飞到了哪里 若是再次遇见 [03:28.26]나를 기억해요 .
我会记得的