하얀밤에-SECHSKIES

[00:00.000] 作词 : 장대성 / 김영아 [00:01.000] 作曲 : 한창훈 [00:18.000]어릴 적 하얀 눈이 소리없이 내리던 날
白雪悄然飘落的年幼时光 [00:26.500]니곁에 내가 함께 했었지
我曾在你身边 [00:35.000]작은 너의 두손을 끌어안고 말했어
握着小时候的你的双手我说 [00:43.000]오 하얀 눈을 닮은 널 내가 지켜 줄 거라고
我要守护 如白雪般的你 [00:51.000]어느 겨울 날이었지 너는 나에게
某个冬日 在我面前 [00:57.000]아무말도 못한채 울기만 했던거야
你无言只是掉泪 [01:08.000]그날 이후 난 니가 이사간 걸 알았어
那天以后 你搬走了 [01:16.000]오 하늘 보며 이렇게 기도드렸어
只能望着天 祈祷 [01:22.000]널 데려다 달라고
带你回我身边 [01:26.000] [01:33.000]CLOSE YOUR EYES, CLOSE YOUR EYES. [01:37.000]소원을 빌어 너를 불러
许下心愿 呼唤着你 [01:42.000]하늘 위에 작은 천사가
可天上的小天使们 [01:48.000]혹시 오늘 밤 쉬고 있다면
难道今夜睡了 [01:54.000]그저 잠자는 꿈에서라도
就算在梦里 [01:58.000]몰래 한번만 내려와 줘
也悄悄来临一次吧 [02:07.000]다시 한번 눈감아
再次闭上双眼 [02:13.000]나의 소원 너의 이름 불러봐
我想要呼唤你的名字 [02:21.000]작은 나의 바램이 이뤄진다면 오늘밤엔
如果今夜我能梦想成真 [02:30.000]내가 너의 곁에 있을께
我会永远在你身边 [02:42.000]CLOSE YOUR EYES, CLOSE YOUR EYES. [02:46.000]소원을 빌어 너를 불러
许下心愿 呼唤着你 [02:51.000]지나버린 많은 시간에
多少时光流逝 [02:57.000]우리 모습도 바래졌지만
你我容貌改变 [03:03.000]언제까지나 너를 기다려
但无论何时 [03:07.000]하얀 약속을 지킬거야
也要守护白色约定 [03:13.000] [03:16.000]다시 한번 눈감아
再次闭上双眼 [03:22.000]나의 소원 너의 이름 불러봐
我想要呼唤你的名字 [03:30.000]작은 나의 바램이
如果今夜 我的小小心愿 [03:34.000]이뤄진다면 오늘밤엔
能够成真的话 [03:39.000]내가 너의 곁에 있을께
我会永远 在你身 [03:45.000] [03:51.000]CLOSE YOUR EYES, CLOSE YOUR EYES.