그녀가 남기고 간 선물-SECHSKIES

[00:00.000] 作词 : 강성훈 [00:01.000] 作曲 : 강성훈 [00:14]난 바라만 봐야 했었어
我就只能这么看着 [00:19]아무런 말 조차 못하는 나를
什么话都不能说的我 [00:24]내 눈물 밤새 흘러 내 맘을 전해
我的眼泪流了一夜来传达我的心 [00:29]나 숨막혀 부르지도 못했어 간절한 네 이름을
连呼吸都喘不过气 迫切的你的名字 [00:37]보잘 것 없는 내 모습 지쳐만가
微不足道的我的模样 [00:45]차라리 내 이한몸 최면에 걸리어
干脆催眠我的身体 [00:50]그렇게라도 쉽게 네 모습
这样能轻易地忘记你的样子 [00:54]잊을 수 있다면 다행이지. 허나 힘들다고
但是也很辛苦 [00:59]사랑의 역경속에 차가운 그 눈물을
爱情的逆境之中 那冰冷的眼泪 [01:04]네가 받을 수만 있다면야 우리 인연 영원할 것이라 믿고 싶어
只希望你能接收 但愿我们的姻缘能长久 [01:14]사랑해 널 오직 너 하나뿐인 나를
我爱你 只爱你 [01:21]예전에 몰랐었던 이 마음 네가 알려준 거라고
以前你不知道我的心意 要让你知道 [01:28]내 자신 사랑하고 난 후 알았어 널 사랑하고 있다는 것을
我明白了对你的爱 我爱你这件事 [01:36]알려줄래 정녕 널 잊어야 하는 건지
想让你知道 真的要忘记吗 [01:46]I don't understand why U have to leave me alone
我不明白你为何要留下我一人 [01:50]U know? I steel feel your love.
你知道吗？我还能感受到你的爱 [01:55]Please don't give me a hard time baby
不要让我痛苦了 [02:00]Now I feel like UM I'm way vack from you.
现在我想到你身边 [02:05]When I keep falling in you.
当我一直爱着你 [02:08]That's really hard time to me.
我真的很辛苦 [02:13]Please..
拜托 [02:15]더 이상 바라볼 수 없는 내 모습에
再也不抱希望的我的样子 [02:20]아직도 나 차마 널 잊지못해
至今还是没法忘记你 [02:23]지난날 회상속에 묻혀진 힘든 나의 영혼
回忆过去 被掩盖的我痛苦的灵魂 [02:29]잠시나 깊은 잠에 들었다 생각 할께
只想短暂地沉睡 [02:34]눈 감으며 슬퍼 할 나를 보며
闭上眼就感觉到悲伤 [02:37]기억 할께 너의 눈부신 그 모습을
我会记住你闪耀的模样 [02:43]사랑해 널 오직 너 하나뿐인 나를
我爱你 只爱你 [02:50]예전에 몰랐었던 이마음 네가 알려준 거라고
以前你不知道我的心意 要让你知道 [02:58]내 자신 사랑하고 난 후 알았어 널 사랑하고 있다는 것을
我明白了对你的爱 我爱你这件事 [03:06]알려줄래 정녕널 잊어야 하는 걸까
想让你知道 真的要忘记吗 [03:15]말을 해줘 이런 내가 한심한 건지
给我你的心吧 真的要让我寒心吗 [03:23]그 마음 몰랐다면 너 또한 나를 몰랐던 거라고
你一直一直不明白我的心意 [03:30]이제와 내가 널 잊는다 하여도 그 마음 만큼 변치 않을께
现在我该忘记你了 那份心意也无法改变 [03:38]알려줄래 정녕 널 잊어야 하는 건지
想让你知道 真的要忘记吗 [03:45]네 곁에만 있고 싶은 나의 이 마음을
只想待在你身边 我的这份心意