星なんて言わず-NakamuraEmi

[00:00.00] 作词 : NakamuraEmi [00:00.39] 作曲 : NakamuraEmi [00:00.79] [00:02.22]花が咲いていて
花儿盛开 [00:04.26] [00:06.10]鳥が鳴いていて
鸟儿啼鸣 [00:08.39] [00:10.06]風が吹いていて
风轻拂来 [00:12.25] [00:13.83]稲は揺れていて
稻儿摇摆 [00:17.02] [00:33.94]新聞が届いて
收到一份报纸 [00:36.39] [00:37.81]燃えるゴミの日
‘可燃垃圾日’到了 [00:40.36] [00:42.04]今日は何日
今天是什么日子 [00:44.30] [00:45.73]明日は何日
明天又是什么日子 [00:48.20] [00:49.93]星になったの?
变成星星了吗 [00:52.43] [00:54.08]星になったの?
变成星星了吗 [00:56.50] [00:57.96]星になったの?
变成星星了吗 [01:00.40] [01:01.80]よく聞くけど
经常听闻 但是 [01:04.02] [01:05.94]星になったの?
变成星星了吗 [01:08.50] [01:10.02]本当になったの?
真的变成星星了吗 [01:12.65] [01:13.96]星になったの?
变成星星了吗 [01:16.93] [01:17.75]星になったの?
变成星星了吗 [01:21.82]さよなら
再见~ [01:25.06] [01:29.66]さよなら
再见~ [01:36.26] [01:37.76]ついてかないわよ
不要跟过来哦 [01:40.66] [01:42.03]ついてかないでしょ
没有跟过来吧 [01:44.70] [01:45.44]だって私にはまだ
因为我还有 [01:48.78] [01:49.31]やることがあるから
要做的事情呀 [01:53.99]本当は一緒に
真的要一起 [01:56.77] [01:57.72]本当は一緒に
真的要一起 [02:02.61] [02:03.82]でもさよなら
但还是再见吧~ [02:09.25] [02:09.80]星なんていわず
不要说变为星星 [02:12.04]花にもなってさ
也成为花儿吧 [02:13.95]土にもなってさ
也成为泥土吧 [02:15.94]風にもなってさ
也成为清风吧 [02:17.92]だって明日は
因为明天呀 [02:19.87]燃えないごみの日
是‘可燃垃圾日’ [02:22.01]だって明日も新聞は届く
因为明天也会收到一份报纸 [02:26.05]私は笑って息を吸って
我笑着呼吸 [02:32.66] [02:34.47]前を向いて歩く
大步向前 [02:44.03] [02:50.08]花が咲いていて
花儿盛开着 [02:52.34] [02:54.08]鳥が鳴いていて
鸟儿鸣叫着 [02:56.51] [02:57.76]気持ちいい風が
令人舒爽的风 [03:00.61] [03:01.86]通り抜けた
轻轻吹过