Sweet Transvestite-Uwe Kröger

[00:00.000] 作曲 : Richard O'Brien [00:18.480]Hey darling！
嘿亲爱的！ [00:20.513]I see you've met my
我知道你已经见过我那 [00:22.765]faithful handyman
忠实的仆人 [00:26.347]He's just a little brought down
他只是有点小失落 [00:29.103]when you(because) when you knocked
因为当你们把门敲响 [00:31.484]He thought you were the Candyman
他还以为你们是来送“糖”的 [00:35.974]Don't get strung out
别被我的外表 [00:38.255]by the way I look
搞得紧张兮兮 [00:40.358]Don't judge a book by its cover
正如别从封面判断一本书 [00:44.722]I'm not much of a man
在白天 [00:46.910]by the light of day
我乏善可陈 [00:49.128]But by night I'm one hell of a lover
但在晚上我便是绝好的情人 [00:53.357]I'm just a Sweet Transvestite
我只是个甜蜜的异装癖 [00:58.193]from ********ual Transylvania
来自特兰西瓦尼亚星系的变性星球 [01:06.990]Let me show you around
让我带你们逛逛 [01:08.978]maybe play you a sound
或者弄点小曲 [01:11.301]You both you look like you're pretty groovy
你俩看起来可真有趣 [01:15.669]Or if you want something visual
又或者你们想来点视觉系的 [01:18.444]that's not too abysmal
那也不算太糟 [01:20.998]We could take in an old Steve Reeves movie
我们可以好好欣赏史蒂夫·里夫的电影 [01:24.956]Well you got caught with a flat
你们的汽车没气了 [01:27.386]how about that
那这样如何 [01:29.845]Well, babies, don't you panic
宝贝们，不要惊慌 [01:33.465]By the light of the night
在夜幕的灯光下 [01:36.349]it'll all seems alright
一切都会好起来的 [01:38.627]I'll get you a Satanic Mechanic
我会给你们找个“魔鬼修理工” [01:42.411]I'm just a Sweet Transvestite
我只是个甜蜜的异装癖 [01:47.183]from ********ual Transylvania
来自特兰西瓦尼亚星系的变性星球 [01:56.153]So why don't you stay for the night
何不留下一晚 [01:59.010]Or maybe a bite （bite）
或来上一口 [02:01.353]I could show you my favorite obsession
我可以让你们看看我最痴迷的执念 [02:05.303]I've been making a man
我在制造一个男人 [02:07.978]with blond hair and a tan
他有着金色的头发和古铜色的肌肤 [02:10.578]And he's good for relieving my tension
他会很好的舒缓我的紧张情绪 [02:13.993]I'm just a Sweet Transvestite（Transvestite）
我只是个甜蜜的异装癖 [02:18.626]from ********ual Transylvania
来自特兰西瓦尼亚星系的变性星球 [02:27.532]I'm just a Sweet Transvestite（Transvestite）
我只是个甜蜜的异装癖 [02:32.194]from ********ual Transylvania
来自特兰西瓦尼亚星系的变性星球 [02:46.107]So come up to the lab
那么，到我的实验室来 [02:51.384]And see what's on the slab
来看看有什么特别招待 [02:55.182]I see you shiverrrrrr with antici...pation
我预感到你会因期待而颤抖~ [03:12.702]But maybe the rain
但可能这场雨 [03:20.264]isn't really to blame
并非罪魁祸首 [03:23.611]So I'll remove the cause
所以我将消除这个病因 [03:27.606]but not the symptom
而非表象症状