あの輝きを忘れない-茶太

[00:00.00] 作词 : 樋口秀樹 [00:01.00] 作曲 : 樋口秀樹 [00:17.38]編曲:樋口秀樹
编曲：樋口秀树 [00:21.83] [00:44.58]あなたが見てる空の青さは
这片天空的湛蓝色在你看来 [00:49.72]どんな風に見えてるの？
是什么样的感觉呢 [00:54.64]うれしい感じ？
是愉快的感觉呢 [00:56.73]優しい感じ？
还是温柔的感觉呢 [00:59.43]後でわたしに教えてよ
之后请记得告诉我哟 [01:03.15] [01:04.54]あなたが見てる未来の色は
未来的颜色在你看来 [01:09.40]どんな風に見えてるの？
是什么样子的呢 [01:14.11]わたしと違う？
是和我不一样吗 [01:16.49]それとも同じ？
还是说是相同的呢 [01:19.07]同じだったらいいのにね
如果是一样的话就好了呢 [01:22.79] [01:23.55]モノクロームの景色の中
在这片单色的风景中 [01:28.09]たったひとつ見つけた宝物
我唯一所找到的宝物 [01:35.34] [01:35.95]金色のまぶしい光が道を照らしてくれる
就是这条金色的耀眼光芒所照耀着的道路 [01:55.30]あの夏に出会ったその日から
想必从那个夏天与你相遇的那天开始 [02:04.61]きっと あなたを愛していた
我就一直爱着你了 [02:19.67] [02:39.55]歌がきこえる
耳边传来了歌声 [02:41.97]愛しい歌が
是恋慕的歌声 [02:44.49]なのに誰にも聴こえない
可是却没有任何人能够听到 [02:49.37]だから歌おう自分の声で
因此我打算用自己的声音唱出来 [02:54.30]この空いっぱい響かせよう
让歌声响彻天边吧 [02:58.54] [02:59.65]いろんな音が絆のように
各种各样的声音如同缘分般 [03:04.57]いろんな人を結んでく
联系着各种各样的人 [03:09.40]それで満足？
这样就满足了吗 [03:11.87]ううん そうじゃない
不 并不是这样 [03:14.25]本当はあなたに届けたい
其实我是想要传达给你 [03:17.90] [03:18.55]いつの日にか夢が覚めて
总有一天会从梦中醒来 [03:23.31]大事なものが消えてしまう前に
趁着重要的实物消失殆尽之前 [03:29.97] [03:30.92]金色の大切な時間が人の夢を彩る
用这宝贵的金色时光来装饰人们的梦想 [03:50.38]ひかりになれ
变成光芒吧 [03:55.15]歌よひかりになれ
就让这歌声化为光芒 [03:59.89]ずっと あなたを愛してゆく
我会一直爱着你的 [04:13.70]...ゆく ゆく how I say love you
一直 一直 [04:29.77]きらり鮮やかな光が
闪耀着的各色光芒 [04:39.38]空に舞う
在空中飞舞 [04:47.96] [04:49.37]あふれだす想いを抱きしめる
我紧抱着这满满溢出的心意 [04:58.65]心配などいらない
并不需要感到担心 [05:08.57]手のひらに伝わるぬくもりを
因为我能强烈地感受到 [05:18.01]強く感じているから
从你手掌上所传来的温暖 [05:27.79] [05:28.24]あなただけ
只要有你在 [05:32.84]あなただけがいれば
只要有你在的话 [05:37.76]夢に向かって行けるわ
我就能向着梦想前进 [05:47.84]あの夏に出会ったその日から
想必从那个夏天与你相遇的那天开始 [05:57.07]きっと あなたを愛していた
我就一直爱着你了 [06:11.44]