Snake Oil-PREP/Reva DeVitomp3下载无损flac下载
Snake Oil-PREP/Reva DeVito在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作曲 : Thomas Richard Havelock/Guillaume Emile Jambel/Tomos Llywelyn Ap Myrddin/Daniel Nicholas Seixas Radclyffe
[00:24.82]Take his word if you want it
你想相信他的话就相信吧 [00:28.10]That burnt-out bird song
就跟永燃之鸟的歌声一样 [00:30.95]I'm not the one who's gonna talk you round (Talk you round)
我不是那种能说服你的人 [00:36.89]Knows how to sing to your instincts
我不是那种知道怎么唱到你内心的人 [00:39.98]That charm and snake oil
那种无尽的魅力和毫无作用的狗皮膏药 [00:43.04]The little high before he brings you down (Bring you down)
在他将你打入无尽深渊之前的小高能片段 [00:48.48]Doesn't matter how many words I waste
不论我说再多 [00:51.61]Banging on like a trebuchet
就像一块落天巨石一样砸向你（都没用） [00:54.46]Pretty clear there's been a change of plan
很明显的，计划赶不上变化 [00:57.24]Whatever you say
不论你说什么 [00:59.87]Just let the sun set over the slipway
就让日落降下去吧 [01:02.90]As the last boat comes down
就像最后一艘船滑下滑道一样 [01:06.07]Always knew we were close to an ending
一直都明白，我们马上就快修成正果了 [01:09.08]But I just couldn't work it out
但是，我就是怎么努力都没办法 [01:11.94]I know you think he's some kind of real thing
我知道，你认为他才是你觉得能走到最后的人 [01:15.01]The kind of truth you wanna find
你是想要那种能走到最后的人的 [01:18.12]But if you just needed someone pretending
但是如果你需要一个人去假装 [01:21.35]I could have told you better lies
我能告诉你更好的谎言 [01:23.75]Don't say you believe it (Don't say you believe it)
别说你真的信了（别说你真的信了） [01:29.86]Don't say you believe it (Don't say you believe it)
别说你真的信了（别说你真的信了） [01:37.72]Don't bet it all on the big smile
不要因为一个大大的微笑就赌上一切 [01:41.06]The presentation
这都是假的（浮在表面） [01:43.81]You're not the only one to turn your head (Turn your head)
你不是唯一一个把你自己搞的晕头转向的人（晕头转向啊） [01:49.81]He's got you caught at the turnstile
他这个人把你吃的死死的，一环扣一环 [01:52.95]With no invitation
根本都不用你去找他，他吃的你死死的（invitation是邀请的意思，和上一句联系全文翻译） [01:56.06]Watching the dust cloud vanish up ahead
看着头顶上的乌云逐渐消失 [02:01.49]Doesn't matter how many words I waste
不论我说再多 [02:04.56]Banging on like a trebuchet
就像一块落天巨石一样砸向你（都没用） [02:07.48]Pretty clear there's been a change of plan
很明显的，计划赶不上变化 [02:10.26]Whatever you say
不论你说什么 [02:12.85]Just let the sun set over the slipway
就让日落降下去吧 [02:15.85]As the last boat comes down
就像最后一艘船滑下滑道一样 [02:18.90]Always knew we were close to an ending
一直都明白，我们马上就快修成正果了 [02:21.99]But I just couldn't work it out
但是，我就是怎么努力都没办法 [02:24.79]I know you think he's some kind of real thing
我知道，你认为他才是你觉得能走到最后的人 [02:27.95]The kind of truth you wanna find
你是想要那种能走到最后的人的 [02:30.98]But if you just needed someone pretending
但是如果你需要一个人去假装 [02:34.19]I could have told you better lies
我能告诉你更好的谎言 [02:36.76]Don't say you believe it (Don't say you believe it)
别说你真的信了（别说你真的信了） [02:42.78]Don't say you believe it (Don't say you believe it)
别说你真的信了（别说你真的信了） [02:49.93]Doesn't matter how many words I waste
不论我说再多 [02:53.04]Head banging like a trebuchet
就像一块落天巨石一样砸向你（都没用） [02:56.07]Pretty clear there's been a change of plan
很明显的，计划赶不上变化 [02:59.50]Whatever you say
不论你说什么 [03:01.63]Just let the sun set over the slipway
就让日落降下去吧 [03:04.41]As the last boat comes down
就像最后一艘船滑下滑道一样 [03:07.31]Always knew we were close to an ending
一直都明白，我们马上就快修成正果了 [03:10.58]But I just couldn't work it out
但是，我就是怎么努力都没办法 [03:13.42]I know you think he's some kind of real thing
我知道，你认为他才是你觉得能走到最后的人 [03:16.57]The kind of truth you wanna find
你是想要那种能走到最后的人的 [03:19.55]But if you just needed someone pretending
但是如果你需要一个人去假装 [03:22.87]I could have told you, I could have told you
我能告诉你，我能告诉你 [03:25.79]Just let the sun set over the slipway
就让日落降下去吧 [03:28.79]As the last boat comes down
就像最后一艘船滑下滑道一样 [03:31.77]Always knew we were close to an ending
一直都明白，我们马上就快修成正果了 [03:34.90]But I just couldn't work it out
但是，我就是怎么努力都没办法 [03:37.85]I know you think he's some kind of real thing
我知道，你认为他才是你觉得能走到最后的人 [03:40.90]The kind of truth you wanna find
你是想要那种能走到最后的人的 [03:43.74]But if you just needed someone pretending
但是如果你需要一个人去假装 [03:47.11]I could have told you better lies
我能告诉你更好的谎言 [03:49.70]Don't say you believe it (Don't say you believe it)
别说你真的信了（别说你真的信了） [03:55.39]Don't say you believe it (Don't say you believe it)
别说你真的信了（别说你真的信了） [04:01.87]Don't say you believe it (Don't say you believe it)
别说你真的信了（别说你真的信了） [04:07.78]Don't say you believe it (Don't say you believe it)
别说你真的信了（别说你真的信了） [04:12.31]
你想相信他的话就相信吧 [00:28.10]That burnt-out bird song
就跟永燃之鸟的歌声一样 [00:30.95]I'm not the one who's gonna talk you round (Talk you round)
我不是那种能说服你的人 [00:36.89]Knows how to sing to your instincts
我不是那种知道怎么唱到你内心的人 [00:39.98]That charm and snake oil
那种无尽的魅力和毫无作用的狗皮膏药 [00:43.04]The little high before he brings you down (Bring you down)
在他将你打入无尽深渊之前的小高能片段 [00:48.48]Doesn't matter how many words I waste
不论我说再多 [00:51.61]Banging on like a trebuchet
就像一块落天巨石一样砸向你（都没用） [00:54.46]Pretty clear there's been a change of plan
很明显的，计划赶不上变化 [00:57.24]Whatever you say
不论你说什么 [00:59.87]Just let the sun set over the slipway
就让日落降下去吧 [01:02.90]As the last boat comes down
就像最后一艘船滑下滑道一样 [01:06.07]Always knew we were close to an ending
一直都明白，我们马上就快修成正果了 [01:09.08]But I just couldn't work it out
但是，我就是怎么努力都没办法 [01:11.94]I know you think he's some kind of real thing
我知道，你认为他才是你觉得能走到最后的人 [01:15.01]The kind of truth you wanna find
你是想要那种能走到最后的人的 [01:18.12]But if you just needed someone pretending
但是如果你需要一个人去假装 [01:21.35]I could have told you better lies
我能告诉你更好的谎言 [01:23.75]Don't say you believe it (Don't say you believe it)
别说你真的信了（别说你真的信了） [01:29.86]Don't say you believe it (Don't say you believe it)
别说你真的信了（别说你真的信了） [01:37.72]Don't bet it all on the big smile
不要因为一个大大的微笑就赌上一切 [01:41.06]The presentation
这都是假的（浮在表面） [01:43.81]You're not the only one to turn your head (Turn your head)
你不是唯一一个把你自己搞的晕头转向的人（晕头转向啊） [01:49.81]He's got you caught at the turnstile
他这个人把你吃的死死的，一环扣一环 [01:52.95]With no invitation
根本都不用你去找他，他吃的你死死的（invitation是邀请的意思，和上一句联系全文翻译） [01:56.06]Watching the dust cloud vanish up ahead
看着头顶上的乌云逐渐消失 [02:01.49]Doesn't matter how many words I waste
不论我说再多 [02:04.56]Banging on like a trebuchet
就像一块落天巨石一样砸向你（都没用） [02:07.48]Pretty clear there's been a change of plan
很明显的，计划赶不上变化 [02:10.26]Whatever you say
不论你说什么 [02:12.85]Just let the sun set over the slipway
就让日落降下去吧 [02:15.85]As the last boat comes down
就像最后一艘船滑下滑道一样 [02:18.90]Always knew we were close to an ending
一直都明白，我们马上就快修成正果了 [02:21.99]But I just couldn't work it out
但是，我就是怎么努力都没办法 [02:24.79]I know you think he's some kind of real thing
我知道，你认为他才是你觉得能走到最后的人 [02:27.95]The kind of truth you wanna find
你是想要那种能走到最后的人的 [02:30.98]But if you just needed someone pretending
但是如果你需要一个人去假装 [02:34.19]I could have told you better lies
我能告诉你更好的谎言 [02:36.76]Don't say you believe it (Don't say you believe it)
别说你真的信了（别说你真的信了） [02:42.78]Don't say you believe it (Don't say you believe it)
别说你真的信了（别说你真的信了） [02:49.93]Doesn't matter how many words I waste
不论我说再多 [02:53.04]Head banging like a trebuchet
就像一块落天巨石一样砸向你（都没用） [02:56.07]Pretty clear there's been a change of plan
很明显的，计划赶不上变化 [02:59.50]Whatever you say
不论你说什么 [03:01.63]Just let the sun set over the slipway
就让日落降下去吧 [03:04.41]As the last boat comes down
就像最后一艘船滑下滑道一样 [03:07.31]Always knew we were close to an ending
一直都明白，我们马上就快修成正果了 [03:10.58]But I just couldn't work it out
但是，我就是怎么努力都没办法 [03:13.42]I know you think he's some kind of real thing
我知道，你认为他才是你觉得能走到最后的人 [03:16.57]The kind of truth you wanna find
你是想要那种能走到最后的人的 [03:19.55]But if you just needed someone pretending
但是如果你需要一个人去假装 [03:22.87]I could have told you, I could have told you
我能告诉你，我能告诉你 [03:25.79]Just let the sun set over the slipway
就让日落降下去吧 [03:28.79]As the last boat comes down
就像最后一艘船滑下滑道一样 [03:31.77]Always knew we were close to an ending
一直都明白，我们马上就快修成正果了 [03:34.90]But I just couldn't work it out
但是，我就是怎么努力都没办法 [03:37.85]I know you think he's some kind of real thing
我知道，你认为他才是你觉得能走到最后的人 [03:40.90]The kind of truth you wanna find
你是想要那种能走到最后的人的 [03:43.74]But if you just needed someone pretending
但是如果你需要一个人去假装 [03:47.11]I could have told you better lies
我能告诉你更好的谎言 [03:49.70]Don't say you believe it (Don't say you believe it)
别说你真的信了（别说你真的信了） [03:55.39]Don't say you believe it (Don't say you believe it)
别说你真的信了（别说你真的信了） [04:01.87]Don't say you believe it (Don't say you believe it)
别说你真的信了（别说你真的信了） [04:07.78]Don't say you believe it (Don't say you believe it)
别说你真的信了（别说你真的信了） [04:12.31]
Snake Oil-PREP/Reva DeVito热门评论
Snake oil表示“骗人的万灵油”，指的就是贩卖者声称能治各种疾病，实际上毫无用处的“灵丹妙药”。 它唯一的用处就是在你掉入深渊前让你产生“药到病除”的慰藉
封面致敬了美国画家爱德华·霍普1942年的名作《夜游者》。这幅画的灵感来自于海明威的短篇小说—《杀手》，故事讲述的是两个被雇佣的杀手在一个饭馆里等待目标。只不过这幅封面里没有杀手
当你在Fm/日推 999内听到这首歌，恭喜你成为“日推音乐链顶端”。
迎面过来一个慢跑的人 因为这首歌她变成了慢动作 啊 音乐 你这该死的魅力 [呆]
我英语还算可以的吧 但是这首是叫蛇油吗🌚
999内只能说明听到的人，评论人少而已，顶端不顶端的不是按评论多少划分的，听音乐不要太有优越感吧，平常心。
粗略扒了一下前奏：Bb调，2m9-3m7#9-#4m9-4dim9。好家伙，真是要自己弹出来才能感觉到这种和声的色彩魅力啊，尤其是这首歌的贝斯，酷酷的离调感十足，电贝斯还有合成贝斯轮流负责低音声部，驱使着这首歌前进，尤其是主歌后电贝斯接手低音，和鼓一起把节奏划分出来，让这首歌更有律动了。耐听！
英语里，英式英语是狗皮膏药美式是谎言，鉴于我们prep乐队是英国乐队，所以我翻译成了狗皮膏药。
和听歌品味相似的人在一起可能再合适不过了吧！品味契合似乎是现在择偶的重要指标之一，无论是音乐还是服饰…当然最重要的应当是思想契合…抽出时间躲在属于我们的小窝远离喧嚣享受生活：看看电影、做做饭、听着我们共同喜欢的歌随之律动…互相打趣…拥吻…make love…一切都是那么美好却又遥不可及…
翻译已经上传！！！！各位我们一起爱prep这个乐队吧！！！！！！
我们高级英语课[多多调皮]讲过这个
不能因听得人少就判断为小众，不能因听小众就觉得自己品味有多好，这是什么荒谬的逻辑。歌曲没有优劣，品味也无上下，只有因时因地心境不同，不同歌曲必有一个恰如其分的播放环境，就如只有一位莎士比亚却有人们眼中成千上万的哈姆雷特。音乐绝不是用来的标榜的，它只是一个表达心情的途径
长见识了 这种评论比非主流好多了
文化人，我就觉得似曾相识，色调一变就认不出来了
翻译这首的时候心情也很沉重，大家珍惜眼前人吧。爱你的你不爱，你爱的不爱你，这种悲剧太多。回头看看，他或许一直在呢。
