Never Seen Anything "Quite Like You" (Acoustic)-The Script

[00:00.00] 作词 : Mark Sheehan/Daniel O'Donoghue/James Barry [00:01.00] 作曲 : Mark Sheehan/Daniel O'Donoghue/James Barry [00:08.77]I think I want you more than want
我不止想要要 [00:12.92]And no I need you more than need
我不止需要你 [00:17.35]I want to hold you more than hold
我不止想要拥有你 [00:21.95]When you stood in front of me
当你站在我面前 [00:26.31]I think you know me more than know
我想你不止了解我 [00:30.86]And you see me more than see
你也不止是在看我 [00:35.50]I could die now more than die
我都心跳加速 [00:40.03]Every time you look at me
每次你看我时 [00:44.67]Well I've seen you in jeans
我看过你穿牛仔 [00:47.46]With no make up on
一点也不化妆 [00:49.34]And I've stood there in awe
那时我屏息站定 [00:51.50]As your date for the prom
就好像和你约会在高中时的舞会 [00:53.72]I'm blessed as a man to have
我被以男人的身份祝福 [00:56.60]Seen you in white
看你身着白裙 [00:58.14]But I've never seen anything quite
但我却从未看过更温柔的事物 [01:01.62]Like you tonight
像今晚的你 [01:07.21]No I've never seen anything quite
我从未见过更温柔的事物 [01:10.72]Like you
和你一样的 [01:11.70]When it's right it's more than right
正确时更正确 [01:15.98]'Cause you feel it more than feel
因为你感受到的比感受到的更多 [01:20.46]I could take this moment now
我想要把此刻 [01:25.41]Ride into the great with me
和我一起带入天堂 [01:29.33]Oh when I've seen you in jeans
当我看到你身着牛仔 [01:32.27]With no make up on
一点妆也没化 [01:34.27]And I've stood there in awe as
我只有屏息站立 [01:36.55]Your date for the prom
你高中时的舞会 [01:38.69]I'm blessed as a man
我当时以男人的身份被祝福 [01:41.17]To have seen you in white
看到你身着白裙 [01:43.15]But I've never seen anything
但我从未见过 [01:45.96]Quite like you tonight
温柔如你般的事物 [01:51.19]No I've never seen anything
我从未见过任何事物 [01:55.03]Quite like you tonight
安静如今夜的你 [02:01.09]No I've never seen anything
我从未见过任何事物 [02:03.99]Quite like you tonight
安静如今夜的你 [02:15.10]And your eyes are in your eyes
你看到自己的眼睛 [02:19.09]And my heart's in our hearts
我却感觉到我们共同的心跳 [02:23.57]Sometimes words just ain't enough
有时言语总是无法表达 [02:28.08]For this love that's more than love
对你的爱甚过爱本身 [02:32.17]Well I've seen you in Jeans with
当 我看见你身着牛仔 [02:35.44]No make up on
一点妆也不化 [02:37.19]And I've stood there in awe as
我屏息站立 [02:39.66]Your date for the prom
和你约会在高中舞会 [02:41.63]I'm blessed as a man to have
我以男人的身份被祝福 [02:44.53]Seen you in white
你一身白裙 [02:46.03]But I've never seen anything
我从未看过任何事物 [02:48.97]Quite like you tonight
温柔如今夜的你 [02:54.04]No I've never seen anything
我真的没有看过任何事物 [02:57.96]Quite like you tonight
安静如今夜的你 [03:04.36]No I've never seen anything
我真的没有看过任何事物 [03:06.96]Quite like you tonight
安静如今夜的你 [03:13.12]Oh tonight
今夜 [03:17.79]Tonight
今夜 [03:22.20]No I've never seen anything
我从未看过任何事物 [03:25.14]Quite like you tonight
温柔如今夜的你