The World Is Yours (Live)-Nasmp3下载无损flac下载
The World Is Yours (Live)-Nas在线试听免费歌词下载
[00:00.29]So I was talking about this music and uhh
我正聊着这段音乐 嗯 [00:04.07]To my man earlier, Green Lantern, I said
早前对我兄弟绿灯侠说过 [00:07.51]I wrote: "The word best—
我写道:"最贴切的词—— [00:10.25]I'm thinkin' a word best describin' my life
思索着最能描述我人生的词语 [00:12.64]To name my daughter, my strength.
为女儿命名 她是我力量 [00:14.63]My son, the star will be my resurrection."
儿子如星辰 将是我的重生" [00:18.14]I didn't know I would have kids at all when I wrote at 20
二十岁创作时 未曾想过会有子女 [00:21.27]Some years ago, I had a daughter then I had a son just like
多年后先得女 后得子 恰如 [00:25.15]I setted that rhyme
那段韵脚预言 [00:26.70]You put down stuff on that paper, you'd be surprised
笔下倾泻的文字 终将令你惊异 [00:32.72]The atmosphere reads it, the universe reads it
大气在诵读 宇宙在解读 [00:37.84]And hears it, they can hear our thoughts, this universe
并聆听 它们能听见思绪 这个宇宙 [00:40.88]Be careful what you're thinking
要当心你的念头 [00:42.92]Because it doesn't know
因它无法分辨 [00:43.67]How to differentiate what you mean with those thoughts
你心中所思是虚是实 [00:46.95]It will—it will give it to you though
但它会——会照单全收 [00:50.14]I was blessed, I was lucky with that
我受眷顾 何其幸运 [00:51.38] [01:16.57](It's yours)
(属于你) [01:20.20](it's—it's—it's—it's yours)
(这——这——这——属于你) [01:25.44]I sip the Dom P, watchin' Gandhi 'til I'm charged
啜饮唐培里侬 看甘地传直到电量告罄 [01:28.12]Writin' in my book of rhymes, all the words past the margin
韵脚簿上字迹漫过页边 [01:31.01]Behold the mic I'm throbbin', my movement
看这躁动的麦克风 我的律动 [01:33.75]Understandable smooth *******t that murderers move with
优雅的诡计 杀手们也奉行 [01:36.34]The thief's theme, play me at night, they won't act right
盗贼主题曲 深夜播放 他们就现形 [01:38.97]The fiend of hip-hop has got me stuck like a crack pipe
嘻哈毒瘾让我如陷裂缝管 [01:41.51]The mind activation,
心智被激活 [01:42.92]React like I'm facin' time like Pappy Mason
反应如面对刑期的帕比·梅森 [01:46.01]With pens I'm embracin'
紧握笔杆 [01:47.00]Wipe the sweat off my dome, spit the phlegm on the streets
抹去额前汗 将痰吐在街面 [01:49.31]Suede Timbs on my feet makes my cipher complete
麂皮靴让我的暗号圆满 [01:51.99]Whether cruisin' in a Six cab or Montero Jeep
无论乘六座出租或蒙特罗吉普 [01:54.84]I can't call it, the beats make me fallin' asleep
节拍总让我昏昏欲睡 [01:56.98]I keep fallin', but never fallin' six feet deep
不断下坠 却永不坠入六尺坟茔 [02:00.26]I'm out for presidents to represent me (Say what?)
我要总统来代表我 (说什么?) [02:03.54]I'm out for presidents to represent me (Say what?)
我要总统来代表我 (说什么?) [02:05.68]President Barack Obama, he represents me
贝拉克·奥巴马总统 他代表我 [02:08.47] [02:09.91]The world is yours
世界属于你 [02:12.10]It's mine, it's mine, it's mine—whose?
属于我 属于我 属于我——属于谁? [02:15.34]The world is yours, the world is yours
世界属于你 世界属于你 [02:18.47]Can you believe it?
你能相信吗? [02:19.87]It's your world, it's yours
这是你的世界 属于你 [02:22.75]It's mine—it's
属于我——这是 [02:24.55]Can you believe it?
你能相信吗? [02:25.74]I said the world is yours
我说世界属于你 [02:27.63]Believe it, yeah
相信吧 没错 [02:29.38]To my man Ill Will (God bless your life)
致我兄弟Ill Will (愿主保佑你) [02:32.02]To my people right here (bless your life)
致在场各位 (保佑你们) [02:35.16] [02:35.35]I trip, we box up crazy *****es
我绊倒 我们把疯婆娘装箱 [02:36.30]Aimin' guns in all my baby pictures
童年照里就举着枪 [02:38.39]Beef with housing police, release scriptures that's maybe Hitler's
与房管警察结怨 散布疑似希特勒经文 [02:40.93]Yet I'm the mild, money-gettin' style, rollin' foul
实则我温厚 捞钱手段高明 [02:43.32]The versatile, honey-stickin', wild, golden child
多才多艺 甜如蜜 狂野的金童 [02:46.20]Dwellin' in the Rotten Apple, you get tackled
住在烂苹果城 你会被擒抱 [02:48.69]Or caught by the devil's lasso
或被恶魔套索捕获 [02:52.08]There's no days for broke days
穷困潦倒没有出路 [02:53.22]We sell it, smoke pays, while all the old folks pray
我们贩毒赚钱 老人们在祈祷 [02:55.66]Soakin' their sins in trays of holy water
用圣水盘承接罪孽 [02:58.55]Odds against Nas are slaughter
纳斯胜算渺茫 [03:00.04]Thinkin' a word best describin' my life to name my daughter
思索着为女儿命名的生命箴言 [03:02.38]My strength, my son, the star will be my resurrection
我力量 我儿子如星辰将是重生 [03:05.81]Born in correction, all the wrong shit I did
生于矫正 所有过错 [03:06.93]He'll lead a right direction
他将引领正途 [03:08.23]How you livin'? Large, a broker charge, cards are mediocre
你如何生活?阔绰 经纪人抽成 扑克牌技平庸 [03:10.72]You flippin' coke or playin' spit, spades, and strip poker?
是在贩毒还是玩口水牌 黑桃王 脱衣扑克? [03:14.20]What you are soldier? I thought I told ya
你算什么战士?早警告过你 [03:16.29] [03:16.74]It's mine, it's mine (the world)
属于我 属于我 (这世界) [03:21.71]The world, the world, up top
这世界 这世界 至高无上 [03:25.24]It's your world
这是你的世界 [03:27.84]It's mine, it's mine—whose world?
属于我 属于我——谁的世界? [03:30.82]The world is yours, the world is yours, uh
世界属于你 世界属于你 呃 [03:37.20]Break it down
分解节奏 [03:41.73]Watch what you say
谨言慎行 [03:44.27]Watch what you listen to
注意你听的音乐 [03:46.76]I've been listening lately and a lot of these days ain't real
近来发现许多日子都不真实 [03:52.64]If I may say so myself
容我直言 [03:55.88]Alright, check it
好了 听着 [03:58.41] [03:59.06]I'm the young city bandit, hold myself down single-handed
我是年轻的城市侠盗 单枪匹马闯荡 [04:01.75]For murder raps, I kick my thoughts alone, get remanded
谋杀说唱让我独自沉思 被还押候审 [04:04.34]Born alone, die alone, no crew to keep my crown or throne
孤生孤死 无人守护王冠 [04:06.87]I'm deep by sound alone, caved inside, 1,000 miles from home
以声为伴 深陷千里之外的洞穴 [04:09.66]I need a new ***** for this black cloud to follow
需要新欢让乌云跟随 [04:11.91]‘Cause while it's over me it's too dark to see tomorrow
因它笼罩时 黑暗遮蔽明日 [04:14.85]Tryin' to maintain, I flip, fill the clip to the tip
努力坚持 我装弹至顶端 [04:17.04]Picturin' my peeps not eatin' can make my heartbeat skip
想到亲友挨饿 心跳就漏拍 [04:19.87]And I'm amped up, they locked the champ up
我怒火中烧 冠军被禁锢 [04:21.91]Remember that Mike Tyson back in the days?
记得当年泰森吗? [04:23.70]Stabbin' women like the Phantom
像幻影般刺伤女人 [04:26.24]The crew is lampin', Big Willie style
兄弟们在闲逛 大人物派头 [04:27.79]Check the chip-toothed smile, plus I profile wild
看这豁牙笑容 再加我狂野姿态 [04:30.47]Stash loot in fly clothes, burnin' dollars to light my stoge
华服藏赃款 烧美钞点雪茄 [04:33.47]Walk the blocks with a bop, checkin' dames
街头漫步 打量姑娘 [04:35.71]Plus the games people play bust the problems of the world today
还有世人把戏 击碎当世难题 [04:38.05] [04:40.83](It's yours) Oh, it's mine, it's mine—whose world?
(属于你) 噢 属于我 属于我——谁的世界? [04:45.21]I said the world is yours, the world is yours
我说世界属于你 世界属于你 [04:48.30]Whose world? It's yours
谁的世界?属于你 [04:54.48]Whose world? I said the world is yours, the world is yours
谁的世界?我说世界属于你 世界属于你 [04:59.56]To my Queens' crew, the foundation
致我皇后区的兄弟 根基所在 [05:02.97]The world is yours
世界属于你 [05:05.21]To my people in B-more
致巴尔的摩的同胞 [05:07.41]The world is yours, the world is yours
世界属于你 世界属于你 [05:10.49]To my people in VA
致弗吉尼亚的伙伴 [05:12.88]The world is yours, the world is yours
世界属于你 世界属于你 [05:15.92]And the nation capital, you know the world is yours
还有首都人民 你们知道世界属于你 [05:20.11]The world is yours
世界属于你 [05:24.63]Oh, da-da-da da-da-da yeah
噢 哒-哒-哒 哒-哒-哒 耶 [05:29.90]Smooth it out like that, da-da-da,it's yours, da-da-da
就这样流畅起来 哒-哒-哒 属于你 哒-哒-哒 [05:53.26]Thank you
谢谢
我正聊着这段音乐 嗯 [00:04.07]To my man earlier, Green Lantern, I said
早前对我兄弟绿灯侠说过 [00:07.51]I wrote: "The word best—
我写道:"最贴切的词—— [00:10.25]I'm thinkin' a word best describin' my life
思索着最能描述我人生的词语 [00:12.64]To name my daughter, my strength.
为女儿命名 她是我力量 [00:14.63]My son, the star will be my resurrection."
儿子如星辰 将是我的重生" [00:18.14]I didn't know I would have kids at all when I wrote at 20
二十岁创作时 未曾想过会有子女 [00:21.27]Some years ago, I had a daughter then I had a son just like
多年后先得女 后得子 恰如 [00:25.15]I setted that rhyme
那段韵脚预言 [00:26.70]You put down stuff on that paper, you'd be surprised
笔下倾泻的文字 终将令你惊异 [00:32.72]The atmosphere reads it, the universe reads it
大气在诵读 宇宙在解读 [00:37.84]And hears it, they can hear our thoughts, this universe
并聆听 它们能听见思绪 这个宇宙 [00:40.88]Be careful what you're thinking
要当心你的念头 [00:42.92]Because it doesn't know
因它无法分辨 [00:43.67]How to differentiate what you mean with those thoughts
你心中所思是虚是实 [00:46.95]It will—it will give it to you though
但它会——会照单全收 [00:50.14]I was blessed, I was lucky with that
我受眷顾 何其幸运 [00:51.38] [01:16.57](It's yours)
(属于你) [01:20.20](it's—it's—it's—it's yours)
(这——这——这——属于你) [01:25.44]I sip the Dom P, watchin' Gandhi 'til I'm charged
啜饮唐培里侬 看甘地传直到电量告罄 [01:28.12]Writin' in my book of rhymes, all the words past the margin
韵脚簿上字迹漫过页边 [01:31.01]Behold the mic I'm throbbin', my movement
看这躁动的麦克风 我的律动 [01:33.75]Understandable smooth *******t that murderers move with
优雅的诡计 杀手们也奉行 [01:36.34]The thief's theme, play me at night, they won't act right
盗贼主题曲 深夜播放 他们就现形 [01:38.97]The fiend of hip-hop has got me stuck like a crack pipe
嘻哈毒瘾让我如陷裂缝管 [01:41.51]The mind activation,
心智被激活 [01:42.92]React like I'm facin' time like Pappy Mason
反应如面对刑期的帕比·梅森 [01:46.01]With pens I'm embracin'
紧握笔杆 [01:47.00]Wipe the sweat off my dome, spit the phlegm on the streets
抹去额前汗 将痰吐在街面 [01:49.31]Suede Timbs on my feet makes my cipher complete
麂皮靴让我的暗号圆满 [01:51.99]Whether cruisin' in a Six cab or Montero Jeep
无论乘六座出租或蒙特罗吉普 [01:54.84]I can't call it, the beats make me fallin' asleep
节拍总让我昏昏欲睡 [01:56.98]I keep fallin', but never fallin' six feet deep
不断下坠 却永不坠入六尺坟茔 [02:00.26]I'm out for presidents to represent me (Say what?)
我要总统来代表我 (说什么?) [02:03.54]I'm out for presidents to represent me (Say what?)
我要总统来代表我 (说什么?) [02:05.68]President Barack Obama, he represents me
贝拉克·奥巴马总统 他代表我 [02:08.47] [02:09.91]The world is yours
世界属于你 [02:12.10]It's mine, it's mine, it's mine—whose?
属于我 属于我 属于我——属于谁? [02:15.34]The world is yours, the world is yours
世界属于你 世界属于你 [02:18.47]Can you believe it?
你能相信吗? [02:19.87]It's your world, it's yours
这是你的世界 属于你 [02:22.75]It's mine—it's
属于我——这是 [02:24.55]Can you believe it?
你能相信吗? [02:25.74]I said the world is yours
我说世界属于你 [02:27.63]Believe it, yeah
相信吧 没错 [02:29.38]To my man Ill Will (God bless your life)
致我兄弟Ill Will (愿主保佑你) [02:32.02]To my people right here (bless your life)
致在场各位 (保佑你们) [02:35.16] [02:35.35]I trip, we box up crazy *****es
我绊倒 我们把疯婆娘装箱 [02:36.30]Aimin' guns in all my baby pictures
童年照里就举着枪 [02:38.39]Beef with housing police, release scriptures that's maybe Hitler's
与房管警察结怨 散布疑似希特勒经文 [02:40.93]Yet I'm the mild, money-gettin' style, rollin' foul
实则我温厚 捞钱手段高明 [02:43.32]The versatile, honey-stickin', wild, golden child
多才多艺 甜如蜜 狂野的金童 [02:46.20]Dwellin' in the Rotten Apple, you get tackled
住在烂苹果城 你会被擒抱 [02:48.69]Or caught by the devil's lasso
或被恶魔套索捕获 [02:52.08]There's no days for broke days
穷困潦倒没有出路 [02:53.22]We sell it, smoke pays, while all the old folks pray
我们贩毒赚钱 老人们在祈祷 [02:55.66]Soakin' their sins in trays of holy water
用圣水盘承接罪孽 [02:58.55]Odds against Nas are slaughter
纳斯胜算渺茫 [03:00.04]Thinkin' a word best describin' my life to name my daughter
思索着为女儿命名的生命箴言 [03:02.38]My strength, my son, the star will be my resurrection
我力量 我儿子如星辰将是重生 [03:05.81]Born in correction, all the wrong shit I did
生于矫正 所有过错 [03:06.93]He'll lead a right direction
他将引领正途 [03:08.23]How you livin'? Large, a broker charge, cards are mediocre
你如何生活?阔绰 经纪人抽成 扑克牌技平庸 [03:10.72]You flippin' coke or playin' spit, spades, and strip poker?
是在贩毒还是玩口水牌 黑桃王 脱衣扑克? [03:14.20]What you are soldier? I thought I told ya
你算什么战士?早警告过你 [03:16.29] [03:16.74]It's mine, it's mine (the world)
属于我 属于我 (这世界) [03:21.71]The world, the world, up top
这世界 这世界 至高无上 [03:25.24]It's your world
这是你的世界 [03:27.84]It's mine, it's mine—whose world?
属于我 属于我——谁的世界? [03:30.82]The world is yours, the world is yours, uh
世界属于你 世界属于你 呃 [03:37.20]Break it down
分解节奏 [03:41.73]Watch what you say
谨言慎行 [03:44.27]Watch what you listen to
注意你听的音乐 [03:46.76]I've been listening lately and a lot of these days ain't real
近来发现许多日子都不真实 [03:52.64]If I may say so myself
容我直言 [03:55.88]Alright, check it
好了 听着 [03:58.41] [03:59.06]I'm the young city bandit, hold myself down single-handed
我是年轻的城市侠盗 单枪匹马闯荡 [04:01.75]For murder raps, I kick my thoughts alone, get remanded
谋杀说唱让我独自沉思 被还押候审 [04:04.34]Born alone, die alone, no crew to keep my crown or throne
孤生孤死 无人守护王冠 [04:06.87]I'm deep by sound alone, caved inside, 1,000 miles from home
以声为伴 深陷千里之外的洞穴 [04:09.66]I need a new ***** for this black cloud to follow
需要新欢让乌云跟随 [04:11.91]‘Cause while it's over me it's too dark to see tomorrow
因它笼罩时 黑暗遮蔽明日 [04:14.85]Tryin' to maintain, I flip, fill the clip to the tip
努力坚持 我装弹至顶端 [04:17.04]Picturin' my peeps not eatin' can make my heartbeat skip
想到亲友挨饿 心跳就漏拍 [04:19.87]And I'm amped up, they locked the champ up
我怒火中烧 冠军被禁锢 [04:21.91]Remember that Mike Tyson back in the days?
记得当年泰森吗? [04:23.70]Stabbin' women like the Phantom
像幻影般刺伤女人 [04:26.24]The crew is lampin', Big Willie style
兄弟们在闲逛 大人物派头 [04:27.79]Check the chip-toothed smile, plus I profile wild
看这豁牙笑容 再加我狂野姿态 [04:30.47]Stash loot in fly clothes, burnin' dollars to light my stoge
华服藏赃款 烧美钞点雪茄 [04:33.47]Walk the blocks with a bop, checkin' dames
街头漫步 打量姑娘 [04:35.71]Plus the games people play bust the problems of the world today
还有世人把戏 击碎当世难题 [04:38.05] [04:40.83](It's yours) Oh, it's mine, it's mine—whose world?
(属于你) 噢 属于我 属于我——谁的世界? [04:45.21]I said the world is yours, the world is yours
我说世界属于你 世界属于你 [04:48.30]Whose world? It's yours
谁的世界?属于你 [04:54.48]Whose world? I said the world is yours, the world is yours
谁的世界?我说世界属于你 世界属于你 [04:59.56]To my Queens' crew, the foundation
致我皇后区的兄弟 根基所在 [05:02.97]The world is yours
世界属于你 [05:05.21]To my people in B-more
致巴尔的摩的同胞 [05:07.41]The world is yours, the world is yours
世界属于你 世界属于你 [05:10.49]To my people in VA
致弗吉尼亚的伙伴 [05:12.88]The world is yours, the world is yours
世界属于你 世界属于你 [05:15.92]And the nation capital, you know the world is yours
还有首都人民 你们知道世界属于你 [05:20.11]The world is yours
世界属于你 [05:24.63]Oh, da-da-da da-da-da yeah
噢 哒-哒-哒 哒-哒-哒 耶 [05:29.90]Smooth it out like that, da-da-da,it's yours, da-da-da
就这样流畅起来 哒-哒-哒 属于你 哒-哒-哒 [05:53.26]Thank you
谢谢