Gangsta Party-2Pac/Snoop Dogg

[00:18.246]Ain't nuttin but a gangsta party
这是纯粹的匪帮派对 [00:27.762]Ain't nuttin but a gangsta party
这是纯粹的匪帮派对 [00:37.529]Ain't nuttin but a gangsta party
这是纯粹的匪帮派对 [00:39.532]Picture perfect, I paint a perfect picture
太完美了，我描绘了一副完整的画面 [00:41.291]Bomb the hoochies with precision my intention's to get richer
搞不法勾当，意图很明确，要赚更多的钱 [00:43.798]With the S-N double O-P, Dogg my nigga homey
我和我的兄弟Snoop，我们混在一起 [00:46.052]Youse a cold ass b***h on them hogs
对付那群贪心的家伙，他绝对够冷血 [00:47.806]Sho nuff, I keep my hand on my gun, cuz they got me on the run
一点也没错，我握紧，因为外面在通缉我 [00:50.811]Now I'm back in the courtroom waitin on the outcome
现在我回到了法庭，等待着审判结果 [00:53.570]Free Tupac, is all that's on a nigga mind
无罪释放Tupac，是我们弟兄们的诉求 [00:55.819]But at the same time it seem they tryinto take mine
但在这同时，他们却要夺去我的自由 [00:58.323]So I'ma get smart, and get defensive and shit
所以我变得聪明，开始提高警惕 [01:00.578]And put together a million march, for some gangsta shit
用我们帮派的一贯作风，开始反击 [01:03.878]So now they got us laced
现在我们被绑在了一起 [01:05.130]Two multimillionaire mother****ers catchin cases
两个百万富翁来应付这个诉求 [01:07.886]B*****s get ready for the throwdown, the shit's about to go down
你们得准备失败，现在就要开始 [01:10.639]Uhh, me and Snoop about to clown
我和Snoop要拿你们开刷 [01:12.396]I'm 'Losin My Religion', I'm vicious on these stool pigeons
我不顾我的信仰，要整死这帮蠢货 [01:15.031]You might be deep in this game, but you got the rules missin
或许你知道的很多，可你坏了我们的规矩 [01:17.561]Niggas be actin like they savage, they out to get the cabbage
我们的兄弟很凶残，不会让你们轻易出去 [01:20.317]I got nothing but love, for my niggas livin lavish
对那些奢靡的哥们儿，我就只有赞了 [01:22.319]I got a pit named P, she ****ing
我有个漂亮对象，她是我见过最棒的 [01:24.692]I got a house out in the hills right next to Chino
我有座别墅，在靠近洛杉矶的一座小山上（Chino：洛杉矶附近的一个区） [01:27.196]And I, think I got a black Beamer
我还有一辆超炫的跑车 [01:29.705]But my dream is to own a fly casino
可我想得到的是一个炫酷的超级赌场 [01:31.915]Like Bugsy Seagel, and do it all legal
像“教父”一样做着“合法”的生意（Bugsy Seagel：美国历史上著名的匪帮老大，被认为是在幕后推动拉斯维加斯发展的重要人物） [01:34.169]And get scooped up, by the little homie in the Regal
而且那些富豪都要对我们毕恭毕敬 [01:37.175]Mmm, it feel good to you bady bubba
嗯，这感觉一定太舒坦了 [01:39.429]Ya see, this is for the G's and the keys mother****er
你看到的就是我要追求的穷奢极欲 [01:42.432]Now follow as we RIDE
你要跟上我们的节奏 [01:44.190]**** the rest, two of the best from the West side
别停下歇着，我们是西海岸最狠的人物 [01:47.445]And I can make you famous
我可以让你出名 [01:48.947]Niggas been dyin for years, so how could they blame us
有些伙计垂死挣扎了几年，他们又怎能来怪我 [01:51.247]I live in fear of a felony
我一直生活在黑暗笼罩之中 [01:53.000]I never stop bailin these mother****in G's
但我一直会玩个不停，这就是“痞” [01:57.094]If ya got it better flaunt it, another warrant
如果你觉得你更，那就再出示逮捕令吧 [01:59.941]two of Amerikaz Most Wanted
我们才是西海岸匪帮的王道 [02:00.439]Ain't nuttin but a gangsta party
这是纯粹的匪帮派对 [02:04.697]Ain't nuttin but a gangsta party
这是纯粹的匪帮派对 [02:09.706]Ain't nuttin but a gangsta party
这是纯粹的匪帮派对 [02:14.714]Ain't nuttin but a gangsta party
这是纯粹的匪帮派对 [02:19.473]Ain't nuttin but a gangsta party
这是纯粹的匪帮派对 [02:20.224]Now give me fifty feet
来吧，给我点空间 [02:21.230]Defeat is not my destiny, release me to the streets
我从不认输，有种放我回街头 [02:23.686]And keep whatever's left of me
让所有遗弃了我的东西一直承受 [02:25.189]Jealousy is misery, suffering is grief
承受嫉恨的折磨，和悲伤的苦楚 [02:27.441]Better be prepared when you cowards **** wit me
如果和我对着干，你们还得万分小心 [02:29.854]I bust and flea, these niggas must be crazy what
听着我的嘲讽，你们肯定已经快被逼疯 [02:32.860]There ain't no mercy mother****ers who can fade the Thugs
从没有同情和宽恕，没人能让本色褪去 [02:35.619]You thought it was but it wasn't, now dissapear
你本以为可以，但是实际却是没戏，现在你给我消失 [02:38.120]Bow down in the presence of a boss player
在我这样的老大面前还是认怂比较安全 [02:39.950]It's like cuz, Blood, g******gin
就像是血帮和腐帮，是真正的匪帮 [02:42.205]Everybody in the party doin shit slangin
所有的兄弟都用暗话接头 [02:44.959]You got to have papers in this world
在这个世界没有钱是万万不行的 [02:47.211]You might get your first snatch, before your eyes swerl
甚至你打个盹，也可能会被逮捕 [02:49.966]Ya doing ya job, every day
每天你都忙着正当的工作 [02:51.970]And then you work so hard til ya hair turn grey
直到生出白发，还得努力工作 [02:54.473]Let me tell you about life, and bout the way it is
让我来教教你体验生活，生活本该豁达 [02:56.727]You see we live by the gun, so we die by the gun's kids
我们靠枪吃饭，我们也就为枪而死 [02:59.231]They tell me not to roll with my glock
他们告诉我，别沾上 [03:00.734]So now I gotta throw away
所以我现在把东西收起来 [03:02.237]Floatin in the black Benz, tryin to do a show a day
开着我的奔驰，开始走秀般的生活 [03:04.744]They wonder how I live, with five shots
他们惊讶我吃了五颗枪子儿，怎么还没死 [03:06.994]Niggas is hard to kill, on my block
想在我的地盘干掉我，没那么容易 [03:09.500]Schemes for currency and doe related
计划干掉我只有四个字，谋财害命 [03:11.251]Affiliated with the hustlers, so we made it
联合混混和，我们都能搞定 [03:14.756]No answers to questions, I'm tryin to get up on it
拒绝回答问题，这次官司我们会设法打赢 [03:16.770]My nigga Dogg with me, eternally the most wanted
和我的兄弟Snoop一起，我们永远是最牛的 [03:18.273]Ain't nuttin but a gangsta party
这是纯粹的匪帮派对 [03:22.532]Ain't nuttin but a gangsta party
这是纯粹的匪帮派对 [03:27.289]Ain't nuttin but a gangsta party
这是纯粹的匪帮派对 [03:32.052]Ain't nuttin but a gangsta party
这是纯粹的匪帮派对 [03:37.055]Ain't nuttin but a gangsta party
这是纯粹的匪帮派对 [03:46.571]Ain't nuttin but a gangsta party
这是纯粹的匪帮派对 [03:56.090]Ain't nuttin but a gangsta party
这是纯粹的匪帮派对