Paradis D'amour-Laurent Bàn

[00:09.65]Je renie dans le ré
我用音乐逃避 [00:11.49]Je ris et veux jouer
我笑着，想跳动， [00:13.86]Marcher nu sous la pluie
想赤裸着在雨中漫步 [00:15.94]Et danser toute la nuit
想整夜舞动 [00:18.13]Sourire en plein soleil
阳光下我笑着 [00:20.13]Et mettre les bras autour
拥抱 [00:22.44]Un monde ou tout est beau
这美妙的世界 [00:25.04]Ou tout s'agit d'amour
只关乎爱情的世界。 [00:27.14]Je ne peux plus pleurer
我不会再哭泣 [00:29.20]Je ne veux que danser
我只想每天都舞动 [00:31.25]Et sourire tout les jour
每天都微笑 [00:33.31]Un paradis d'amour
爱情的天堂里啊 [00:35.73]Tes bras autour de moi
你拥抱着我 [00:38.52]Tous les jours plein de joie
每天都只有快乐 [00:40.54]On s'aimera toujours
在这爱情的天堂里 [00:42.66]Au paradis d'amour
我们将永远相爱 [00:45.08]Une vie remplie de joie
生活充斥着欢声笑语 [00:47.04]Ou il y a toi et moi
每天 [00:49.27]S'embrassant tous les jours
我们拥抱亲吻 [00:51.11]Se disant des mots doux
说着甜蜜的话语 [00:53.65]Enlacé toute la nuit
彻夜缠绵 [00:55.93]Notre amour infini
在我们的天堂 [00:58.46]Ou il n'y a pas d'hier
我们无限的爱情 [00:59.75]Notre paradis sur terre
永不逝去 [01:02.82]Je ne peux plus pleurer
我不会再哭泣 [01:05.09]Je ne veux que danser
我只想每天都舞动 [01:06.90]Et sourire tout les jour
每天都危险 [01:09.26]Un paradis d'amour
爱情的天堂里啊 [01:11.38]Tes bras autour de moi
你拥抱着我 [01:13.28]Tous les jours plein de joie
每天都只有快乐 [01:15.62]On s'aimera toujours
在这爱情的天堂里 [01:18.39]Au paradis d'amour
我们将永远相爱 [01:38.23]Je ne peux plus pleurer
我不会再哭泣 [01:40.16]Je ne veux que danser
我只想每天都舞动 [01:42.67]Et sourire tout les jour
每天都微笑 [01:44.58]Un paradis d'amour
爱情的天堂里啊 [01:46.83]Tes bras autour de moi
你拥抱着我 [01:48.87]Tous les jours plein de joie
每天都只有快乐 [01:51.03]On s'aimera toujours
在这爱情的天堂里 [01:53.34]Au paradis d'amour
我们将永远相爱 [01:56.61]Et l'histoire d'amour
我们的爱情 [01:58.19]Durera pour toujours
永不凋零 [02:00.30]Sans tristesse ni chagrin
不会有伤心和忧愁 [02:01.84]Ou tout ce passera bien
在这被上帝祝福的地方 [02:04.54]Béni par le ciel
一切都顺遂心愿 [02:06.74]Une vie de lune de miel
在这爱情的天堂 [02:09.14]On vivra tous nos rêves
我们的甜蜜人生 [02:11.20]Notre paradis d'amour
如梦如幻 [02:13.87]Je ne peux plus pleurer
我不会再哭泣 [02:15.86]Je ne veux que danser
我只想每天都舞动 [02:18.06]Et sourire tout les jour
每天都微笑 [02:20.12]Un paradis d'amour
爱情的天堂里啊 [02:22.33]Tes bras autour de moi
你拥抱着我 [02:24.47]Tous les jours plein de joie
每天都只有快乐 [02:26.86]On s'aimera toujours
在这爱情的天堂里 [02:28.39]Au paradis d'amour
我们将永远相爱 [02:31.61]Je ne peux plus pleurer
我不会再哭泣 [02:33.53]Je ne veux que danser
我只想每天都舞动 [02:36.07]Et sourire tout les jour
每天都微笑 [02:37.86]Un paradis d'amour
爱情的天堂里啊 [02:40.22]Tes bras autour de moi
你拥抱着我 [02:42.18]Tous les jours plein de joie
每天都只有快乐 [02:44.45]On s'aimera toujours
在这爱情的天堂里 [02:47.31]Au paradis d'amour
我们将永远相爱 [02:49.41]Je ne peux plus pleurer
我不会再哭泣 [02:51.39]Je ne veux que danser
我只想每天都舞动 [02:54.02]Et sourire tout les jour
每天都微笑 [02:55.92]Un paradis d'amour
爱情的天堂里啊 [02:58.30]Tes bras autour de moi
你拥抱着我 [03:01.52]Tous les jours....
每天都只有快乐