In My Head-James Bay

[00:00.00] 作词 : James Bay/Jon Green [00:00.02] 作曲 : James Bay/Jon Green [00:00.04]I'm gonna get you in my head in my head in my head
我要把你烙印于我的脑海 [00:04.58]I'm gonna get you in my head 'til I can't forget
我要把你记住 直到我永远无法忘怀 [00:07.40] [00:09.78]I'm fed up with this profile
我受够了你的侧颜 [00:12.01]I don't sleep I'm obsessed
我甚至被你迷的夜不能寐 [00:13.92]I get worn out by my words 'cause they sounded so good in my head
脑海里想对你说的情话折磨着我 他们听上去那么动人 [00:18.63]I'm confused and I'm lonely
我孤独又疑惑 [00:20.80]So is everyone else
所以还有其他人吗 [00:22.69]Where are you in this ocean of static and nothing much else
在你身处静谧海岸时 [00:27.60]I swear I got somethin' worth heart
我发誓我的心里有值得你珍爱的东西 [00:31.99]I know you could find it
我也知道你一定可以发现 [00:33.27] [00:35.47]Say that you can see me I'll speak up I swear
如果你说你已经注意到我 我发誓我会忍不住大叫 [00:40.85]But I need a second light
但我还需要一道光线指引 [00:44.46]Now that you exist I'm in your atmosphere
现在你已经出现在眼前 我被笼罩在你的气氛之下 [00:49.71]I'm going out my mind
我已经快要失掉心智 [00:52.23] [00:53.28]I'm gonna get you in my head in my head in my head
我要把你烙印于我的脑海 [00:57.54]I'm gonna get you in my head 'til I can't forget
我要把你记住 直到我永远无法忘怀 [01:00.73] [01:03.00]I feel so lost in this city
我感觉仿佛我已迷失于这城市 [01:05.25]In all its traffic and tricks
复杂的交通和人们的把戏 [01:07.37]As if we didn't have enough of our own problems to fix
仿佛我们已没有足够的爱去弥补我们之间的麻烦 [01:10.34]And now we're lost and lonely
如今的我孤独又疑惑 [01:12.34]I'll be lost 'til you hold me
若你抱紧我 我定会迷失于你臂弯 [01:14.57]Take me home take me home take me home
带我回家带我回家带我回家吧 [01:17.52]I'll go
我会随你离开 [01:17.89] [01:19.94]Say that you can see me I'll speak up I swear
如果你说你已经注意到我 我发誓我会忍不住大叫 [01:25.25]But I need a second light
但我还需要一道光线指引 [01:28.91]Now that you exist I'm in your atmosphere
现在你已经出现在眼前 我被笼罩在你的气氛之下 [01:33.90]I'm going out my mind
我已经快要失掉心智 [01:36.55] [01:37.88]I'm gonna get you in my head whether I like it or not
不管喜爱与否 我都记住你 [01:42.24]I'm gonna get you in my head 'til I can't forget
我要把你记住 直到我永远无法忘怀 [01:46.69]I'm gonna get you in my head in my head in my head
我要把你烙印于我的脑海 [01:51.15]I'm gonna get you in my head 'til I can't forget
我要把你记住 直到我永远无法忘怀 [01:54.30] [01:56.49]I swear I got somethin' worth heart
我发誓我的心里有值得你珍爱的东西 [02:00.83]I know you could find it
我也知道你一定可以发现 [02:02.17] [02:13.36]Say that you can see me I'll speak up I swear
如果你说你已经注意到我 我发誓我会忍不住大叫 [02:18.71]But I need a second light
但我还需要一道光线指引 [02:22.32]Now that you exist I'm in your atmosphere
现在你已经出现在眼前 我被笼罩在你的气氛之下 [02:27.64]I'm going out my mind
我已经快要失掉心智 [02:30.19] [02:31.28]I'm gonna get you in my head in my head in my head
我要把你烙印于我的脑海 [02:35.66]I'm gonna get you in my head 'til I can't forget
我要把你记住 直到我永远无法忘怀 [02:40.30]I'm gonna get you in my head in my head in my head
我要把你烙印于我的脑海 [02:44.62]I'm gonna get you in my head 'til I can't forget
我要把你记住 直到我永远无法忘怀 [02:48.99]I'm gonna get you in my head in my head in my head
我要把你烙印于我的脑海 [02:53.49]I'm gonna get you in my head 'til I can't forget
我要把你记住 直到我永远无法忘怀 [02:57.93]I'm gonna get you in my head in my head in my head
我要把你烙印于我的脑海 [03:02.47]I'm gonna get you in my head 'til I can't forget
我要把你记住 直到我永远无法忘怀