Junior Sweet-Chara

[00:00.000] 作词 : Chara [00:00.295] 作曲 : 大沢　伸一/Chara [00:00.590]Junior Sweet -Chara [00:01.430]詞：CHARA [00:02.40]曲：CHARA ・大沢伸一 [00:22.356]みつめて
凝视着 [00:26.986]手にふれてたいの
想要触碰你的手 [00:33.96]みあげてたしかめて愛を
仰望并确认这份爱 [00:42.686]あびてあびてあびて
沐浴着 沐浴着 沐浴着 [01:00.426]ねえたすけて
呐 救救我 [01:04.796]この身をこがして
让这身躯燃烧殆尽 [01:11.56]この世界には二人だけ
在这世界仿佛只剩我们两人 [01:15.85]みたいにして
想要这样 [01:22.205]あぁほんとに
啊 真的 [01:26.375]ほんとに甘く
真的如此甜蜜 [01:32.45]愛することを
将相爱这件事 [01:34.905]2人の喜びにして
化作两人的欢愉 [01:43.975]偉大な恋の研究家
伟大恋情的研究家 [01:49.735]あなたとあたしで
由你和我共同 [01:51.925]追いかけるの
追逐着 [01:54.895]みえない愛の形
无形之爱的形状 [01:59.335]それはとても感じるものだから
因为它如此真实可感 [02:06.395]みつめて
凝视着 [02:10.585]手にふれてたいの
想要触碰你的手 [02:16.705]みあげて
仰望着 [02:21.415]たしかめて愛を
确认这份爱 [02:26.355]あびてあびてあびて
沐浴着 沐浴着 沐浴着 [02:44.95]どんなことをしたの私に
对我做了什么呀 [02:53.875]もうひどいわね
真是过分呢 [02:57.145]あたしよきれいになれ
我要变得更美丽 [03:05.754]ああとけてとけてまざって
啊 融化吧 交融吧 [03:15.714]太陽が昇る私も昇る
太阳升起时我也随之升起 [03:21.283]どこへ
去向何方 [03:27.603]おなかがすいた時の
当你肚子饿的时候 [03:33.453]あなたのきまり
你的固定台词 [03:35.203]文句を待ちながら
边等着抱怨 [03:38.433]冷蔵庫をしめた
边关上冰箱门 [03:42.852]あたし以外は
因为除了我之外 [03:45.941]何もないんだから
里面空无一物 [03:49.801]みつめて
凝视着 [03:54.181]手にふれてたいの
想要触碰你的手 [04:00.271]みあげて
仰望着 [04:04.991]たしかめて愛を
确认这份爱 [04:09.911]あびてあびてあびて
沐浴着 沐浴着 沐浴着 [04:38.611]こんなにまじめなのにね
明明这么认真呢 [04:44.271]顔がね笑う
脸庞却笑着 [04:46.341]何のせいでしょう
是什么缘故呢 [04:49.921]みえない愛の形
无形之爱的形状 [04:53.801]それはとても
因为它如此 [04:56.351]感じるものだから
真实可感 [05:00.811]みつめて
凝视着 [05:05.61]手にふれてたいの
想要触碰你的手 [05:11.151]みあげて
仰望着 [05:15.871]たしかめて愛を
确认这份爱 [05:22.111]みつめて
凝视着 [05:26.741]手にふれてたいの
想要触碰你的手 [05:32.921]みあげて
仰望着 [05:37.511]たしかめて愛を
确认这份爱 [05:43.401]あびて
沐浴着