Room-井口裕香

[00:08.68]歩道橋の上の月と 途切れない車の流れ
天桥之上明月悬 车流不息永不断 [00:16.96]期待と不安が混ざり合う
期待与不安交织蔓延 [00:22.83]鉄格子で縁取られた 小さな窓から見つめていた
透过铁栅围起的小窗凝望 [00:31.61]焦がれた世界が動きだす
向往的世界开始转动方向 [00:37.75]誰でも始まりは怖く そのたび何かを選んで
谁都会畏惧开始 每次都要做出选择 [00:46.43]見慣れた部屋に別れ告げて旅立って行くの
告别熟悉的房间踏上旅途 [00:53.48]確かなものなどいらない ふさいだ心 解き放つ
无需确凿之物 解放封闭的心房 [01:01.09]本当の扉 開ける鍵は 「It's just you」
开启真实之门的钥匙是「It's just you」 [01:08.62] [01:20.73]信じてるから 戦える
因为相信 所以能战斗 [01:29.02]闇の先にある 優しさを
为了黑暗尽头的温柔 [01:36.10]悲しみも苦しみも
悲伤也好痛苦也罢 [01:40.16]一緒なら 乗り越えられる
只要相伴就能跨越 [01:44.08]胸に強さがある限り
只要心中仍有力量 [01:51.88] [02:06.02]歩くテンポで追いかける ぼんやりと浮かぶ儚さ
以行走的节奏追逐 朦胧浮现的虚幻 [02:14.16]今日という きせきを知らせている
正宣告着名为今天的奇迹 [02:20.54]もう戻れない感覚は きっと二度と思い出せずに
无法重来的感受 终将淡忘 [02:28.84]それでも私を支えてる
即便如此仍支撑着我 [02:35.57]空っぽだった日々に気づけど 抗うことも難しく
察觉空虚的日常 却难以抵抗 [02:43.82]今を切に生きることがただひとつの answer
认真活在当下是唯一答案 [02:50.62]見つめる先 見失わず 願いを抱き続ければ
凝视前方不迷失 持续怀抱愿望 [02:58.25]描いた未来 探し出せる「It's just you」
就能寻得描绘的未来「It's just you」 [03:04.40]信じてるから迷わない
因为相信 所以不迷茫 [03:11.59]今ここにある 情熱を
把握此刻的热情 [03:18.79]悲しみも苦しみも
悲伤也好痛苦也罢 [03:22.77]ぶつかって 乗り越えられる
直面冲击就能跨越 [03:26.64]胸に強さがある限り
只要心中仍有力量 [03:34.15] [03:47.00]終わらない…
永不完结…