Beauty Doesn’t Cry-Jacquees

[00:00.00] 作词 : Brown, Kendricke [00:01.00] 作曲 : Brown, Kendricke [00:15.12]You been filled with tension, I been watchin'
宝贝，你最近充满压力，我看在眼里 [00:19.00]What you been feinin' and missin', baby I got it
你一直在澄清和怀念什么，我知道的 [00:22.13]You're a cutie, you're beautiful
你好可爱，你好美 [00:24.05]What I'm saying is you got it
你知道我在说什么 [00:25.83]I don't know why you let them tear drops run out of your socket
我不知道你为什么就这样纵容你自己流泪 [00:30.27]Please don't cry, cry
不要哭宝贝 [00:37.32]Lemme tell you why, why
我来告诉你为什么宝贝 [00:42.66]Baby, beauty doesn't cry
亲爱的，美丽的女孩，不要哭泣 [00:45.04]Beauty doesn't, beauty doesn't, beauty doesn't cry
宝贝不要哭泣，亲爱的美丽的你不要哭泣 [00:48.64]Beauty never, beauty never, beauty never cries
宝贝请你永远不要哭泣，美丽的女孩请你不要在哭泣 [00:54.59]Please don't cry, cry
请不要哭泣当你 [00:59.96]You like a fortune cookie when you crack it open, your hearts filled with a prize
当你敞开心扉时你就像一块可爱的幸运小饼干，被喜悦填满 [01:03.69]You walk around sheddin' tear drops with that lion look in your eyes
你流着泪焦灼的四处走动 [01:07.37]So I brought candles up to your room, it's looking like Hanukkah surprise
所以我来到你的房间点燃了蜡烛，像一个烛光小惊喜 [01:10.94]You got your boyfriend cheatin' on you last night, he messed up at the wrong time
你发现你的男友昨晚出轨了，他不该在这种时候犯错 [01:14.66]You ain't got to say it, I can tell, I can tell
你说不出口，但我知道，我替你说 [01:18.17]That you know this moment very well, very well
你知道这一刻非常美好 [01:22.42]Cause you got a scary movie and some ice cream
在温暖的房间里你看着惊悚电影，吃着冰淇淋 [01:24.70]Girl, I know what that might mean
女孩，你知道那真正意味着什么 [01:26.32]But that don't mean that's the right thing, you, you
但那不一定是对的，你知道吗 [01:29.76]You been filled with tension, I been watchin'
你最近压力很大，充满焦虑，我看在眼里 [01:33.29]What you been feinin' and missin', baby I got it (I got it)
你在逃避什么怀念什么，我知道的 [01:37.37]You're a cutie, you're beautiful
你是甜心，你是世上最美的人 [01:38.93]What I'm saying is you got it
你知道我在说什么 [01:40.78]I don't know why you let them tear drops run out of your socket
我不明白你为什么纵容眼泪流下，你知道我会心疼 [01:45.14]Please don't cry, cry
请不要哭泣哦宝贝 [01:52.30]Lemme tell you why, why
让我告诉你为什么 [01:57.97]Baby, beauty doesn't cry
宝贝，高傲的美女可不会哭泣 [01:59.92]Beauty doesn't, beauty doesn't, beauty doesn't cry
宝贝不要哭泣，美女都不哭的，请不要哭我的甜心 [02:03.58]Beauty never, beauty never, beauty never cries
美女从来不会哭泣 [02:09.58]Please don't cry, cry
请不要哭 [02:16.93]Now this is what we can do (we can do)
这是我们唯一能做的 [02:20.63]Take selfies of me and you (me and you)
照顾好我们自己 [02:24.36]Cause I know that he's watchin'
因为我知道他只会旁观 [02:28.12]He be Instagram stalkin' you
他悄悄地关注你的ig [02:31.87]Cause first of all, all you gotta do is call
因为总而言之你能做的第一件事就是打给我 [02:36.67]And I'll come runnin'
然后我就会飞奔向你 [02:39.46]Such a beautiful face, makes me want to erase, all the things that make you crazy
好美丽的一张脸，让我想抹去所有让你疯狂不快的存在 [02:45.24]You been filled with tension, I been watchin' (I been watchin')
你最近充满压力，我看在眼里 [02:48.78]What you been feinin' and missin', baby I got it (oh, oh)
你一直在怀念和逃避，我知道的 [02:52.34]You're a cutie, you're beautiful
你这个可爱的宝儿，你这个大美人， [02:53.87]What I'm saying is you got it (oh, oh)
你知道我在说什么 [02:55.84]I don't know why you let them tear drops run out of your socket (run out of your socket)
我不知道你为什么纵容眼泪流下 [03:00.81]Please don't cry, cry (I don't wanna see you cry, I don't wanna see you cry)
请不要哭宝贝，我不想看见你哭，那会让我心碎 [03:07.53]Lemme tell you why, why (why)
让我告诉你为什么 [03:12.99]Baby, beauty doesn't cry
美女从来不会哭泣 [03:14.87]Beauty doesn't, beauty doesn't, beauty doesn't cry (I ain't never see beauty cry, I don't wanna see beauty cry)
美女从来不会哭泣，不要哭泣宝贝，亲爱的美丽的你，我不想看见你流泪 [03:19.18]Beauty never, beauty never, beauty never cries (I don't wanna see, I don't wanna see beauty cry)
美女从来不会哭泣，美丽的你不要哭泣，我不想看见你哭泣，那会让我心碎 [03:24.82]Please don't cry, cry
请不要哭泣 [03:32.34]