蒼い森-堀江由衣

[00:00.00] 作词 : 松浦有希 [00:01.00] 作曲 : 松浦有希 [00:06.86]编曲：松浦有希 [00:24.15] [00:24.73]苍い森の中で 月の光浴びて
在苍翠的森林里 我沐浴着月光 [00:34.16]手をつないでるのは ねぇ まだ梦のつづき?
手被你握着 呐 我还在做梦么？ [00:42.87] [00:43.85]风の林抜けて 枯れ叶を踏みしめて
穿过清风吹拂的树林 踏着枯黄的树叶 [00:53.32]心解き放てば ほら 笑颜になれるの
将心灵释放 看吧 笑颜显现出来了 [01:02.03] [01:02.97]ビルの谷间で削られた毎日と
在被高楼大厦的夹缝占据的每一天里 [01:12.45]素直な気持ちを 取り戻すために
为了挽回那份坦率的感情 [01:20.52] [01:41.15]いつか见た鸟が 飞んでいく方角は
曾经见过鸟飞行的方向 [01:50.73]何かすてきな予感がするから…
就会有种很美妙的感觉 [01:58.60] [02:00.75]Please follow me Stay with me
请跟我来吧 和我在一起 [02:05.62]Don't be afraid …baby
别害怕 宝贝 [02:11.88]and I love you
我爱你 [02:16.75] [02:18.81]温もりがこんなに胸にしみるなんて
没想到心中会这么的充满温暖 [02:25.59] [02:27.97]気づいたの それはかけがえないrealize
注意到了 那是无可取代的 [02:35.78]ありがとう 目にみえない宝物
谢谢 看不见的宝物 [02:44.15] [02:49.31]苍い森の中で 人知れず咲く花
在苍翠的深林中 无名的花朵正在盛开 [02:58.76]一绪にいなければ 响かない幻影(まぼろし)ね
如果我们不在一起的话 就只是没有回音的幻影了 [03:07.43] [03:08.38]见つめ合う瞳の 小さな湖に
在小小的湖畔 互相凝视的眼眸里 [03:17.93]映し出す景色は たったひとつの爱ね
映照出的景色 就是唯一的爱情吧 [03:27.43]苍い森の奥で…
在苍翠的森林的深处… [03:32.85] [03:59.11]Please follow me Stay with me
请跟我来吧 和我在一起 [04:03.82]Don't be afraid …baby
别害怕 宝贝 [04:09.52] [04:37.29]Please follow me Stay with me
请跟我来吧 和我在一起 [04:41.97]Don't be afraid …baby
别害怕 宝贝 [04:46.48]