Shiny merry-go-round-堀江由衣

[00:00.00] 作词 : 松浦有希 [00:01.00] 作曲 : Uza [00:05.59]廻り廻る季节はね Shiny merry-go-round
周而复始的季节就像那闪光的旋转木马 [00:11.04]悲しみもいつか远いmelodyになる
悲伤总有一天会变成遥远的旋律 [00:16.49]地図さえない明日が待ってるはず 眩しい光に导かれながら
被炫目的光芒引领着 等待那地图连没有的明天 [00:28.58] [00:38.56] [00:39.56]强く愿うことが私の 取り柄だったけど
虽然诚心祈愿是我的长处 [00:48.82]偶然 时间の波にゆらゆらさまよって
但是在时间的波浪中颠簸漂浮 [00:59.85]いるのも悪くないって気づいたら
慢慢觉得 这样其实也不坏 [01:05.89]新しい私が 目覚めたみたい
崭新的自己 好像苏醒了 [01:16.95]この世界のどこか片隅できっと
在这世界中的某个角落 [01:22.39]小さな物语は始まってる
一定会发生一些微小的故事 [01:27.81]空から降るChanceのかけらたちと
要把那些从天而降的小小机会 [01:33.31]辉く予感をそっと抱きしめて
和闪耀的预感轻轻抱住 [01:39.89] [01:50.88]少し気持ちを譲れたとき 优しくなれたの
稍微让心情放松 变得温柔了 [02:00.14]角度を変えてみつめた 景色は虹色に
改变一下凝视的角度 风景就会像彩虹一样丰富多彩 [02:11.14]煌めくときめきのパラレル描き
描绘出让人心跳不已的闪耀的平行线 [02:17.26]ゆっくりと一绪に进もう 君と
就让我和你一起慢慢的前进吧 [02:28.30]梦までもっと远く 高くFly away
想实现梦想 就要飞得更加高远 [02:33.79]白い翼を手に入れたあの日から
从得到白色翅膀的那一天起 [02:39.29]暧昧な笑颜 惑わせたりしても
就算我被暧昧的笑容迷惑了 [02:44.78]私らしいって感じてくれたなら
只要是我自己想要的感觉那就没关系 [02:51.81] [03:16.46]廻り廻る季节はね Shiny merry-go-round
周而复始的季节就像那闪光的旋转木马 [03:21.86]悲しみもいつか远いmelodyになる
悲伤总有一天会变成遥远的旋律 [03:27.31]地図さえない明日が待ってるはず 眩しい光に导かれながら
被炫目的光芒引领着 等待那地图连没有的明天 [03:39.37]