Feel my feeling-堀江由衣

[00:13.00]男の子の 思いつめた告白
男孩子的 费尽心思的告白 [00:19.00]嫌いじゃない だけど ちょっと
虽然不讨厌 但是还是有点 [00:25.00]いつの间にか 集まっちゃう视线も
不经意间 感觉到集聚而来的视线 [00:31.00]悪い気しない でもね ちょっと
虽然不会感到不快 但是呢 还是有点 [00:36.00] [00:39.00]いくらモテても きめられない
就算再怎么受欢迎 还是决定不了 [00:45.00]どうしていいかわからない
不知道应该怎么做 [00:50.00]でもいいの それでいいじゃない
但是已经够了 现在这样也没什么不行 [00:56.00]ほんとの恋见つけるまで
一直到发现真正的恋爱为止 [01:01.00] [01:02.00]Feel my feeling 世界で一つの
Feel my feeling 世界上独一无二的 [01:08.00]Be my being 私の色で
Be my being 用我的色彩 [01:15.00]とびきり绮丽な空を 描こう
描绘出最美丽的色彩 [01:27.00] [01:35.00]女の子の ちょっとしたジェラシー
女孩子的 稍微的嫉妒心 [01:41.00]嫌いじゃない でもね やっぱり
虽然不讨厌 但是呢 果然 [01:48.00]练りに练った ラブレターなんだね
收到反复研究出来的情书呢 [01:53.00]ありがとーね でもごめんね
谢谢了 但是对不起呢 [01:59.00] [02:01.00]恋に冷めてる わけじゃない
对恋爱冷落了 也不是这样 [02:07.00]Shyで逃げてるわけでもない
害羞的逃开什么的也不是 [02:12.00]だってなんか 微妙なんだわ
因为总感觉 莫名微妙啊 [02:18.00]ほんとの恋じゃなくちゃじゃなーい？
因为这并不是我期待的真正的恋爱啊？ [02:22.00] [02:24.00]Feel my feeling 爱してるなんて
Feel my feeling “我爱你”什么的 [02:30.00]Be my being いつか私も
Be my being 总有一天我也会 [02:37.00]とびきり素敌なLove Song 歌うの
唱出这动人的Love Song了 [02:46.00] [02:50.00]こころのまん中
在内心深处里 [02:53.00]ちょっと寂しいかも
可能还是有点寂寞吧 [02:58.00]I'm calling somebody [03:02.00]もしかして まさか あの人なのかも
有可能 难道 是那个人吗 [03:10.00] [03:13.00]Feel my feeling 大事にしてるわ
Feel my feeling 珍惜好现在这份心情 [03:19.00]Be my being 私の色で
Be my being 用我的色彩 [03:25.00]とびきり素敌なLove Song 歌うの
唱出这动人的Love Song了