I Can't Make You Love Me-Shane Filan

[00:32.000]Turn down the lights, turn down the bed
把灯光调暗，放下床铺 [00:40.200]Turn down these voices inside my head
拒绝内心的声音 [00:48.600]Lay down with me
和我一起躺下 [00:52.300]Tell me no lies, just hold me close
告诉我没有谎言，只是紧紧地抱着我 [01:00.400]Don't patronize, don't patronize me
对我不要摆出高人一等的派头 [01:13.200]Cause I can't make you love me if you don't
因为如果你不这样做，我无法让你爱我 [01:21.400]You can't make your heart feel something it won't
你不能让你的心感受那种不会有的东西 [01:30.200]Here in the dark, in these final hours
在这黑暗中，在最后几小时 [01:37.910]I will lay down my heart
我会服从我心 [01:42.100]I'll feel the power
我将感受那种力量 [01:46.200]But you won't
但你不会 [01:49.000]No you won't
不，你不会 [01:53.200]Cause I can't make you love me
因为我无法让你爱我 [02:01.210]If you don't
如果你不这样 [02:18.300]I'll close my eyes
我会闭上我的眼 [02:22.410]Then I won't see
然后我不会看到 [02:26.180]The love you don't feel when you're holding me
当你拥我入怀时你不能感受的那种爱 [02:34.230]Morning will come
黎明即将来临 [02:38.560]I'll do what's right
我会做正确的决定 [02:42.150]Just give me till then to give up this fight
我只是更喜欢到那时放弃这种挣扎 [02:51.110]And I will give up this fight
我会放弃这种挣扎 [03:01.220]Cause I can't make you love me if you don't
因为如果你不这样我就无法让你爱我 [03:09.660]You can't make your heart feel something it won't
你无法让你内心感受不会有的东西 [03:18.130]Here in the dark, in these final hours
在这黑暗中，在最后几小时 [03:25.890]I will lay down my heart
我会跟随我心 [03:30.100]I'll feel the power
我将感受那种力量 [03:34.000]But you won't
但你不会 [03:36.650]No you won't
不，你不会 [03:41.230]Cause I can't make you love me
因为我不能让你爱我 [03:49.500]If you don't
如果你不这样做 [03:57.380]If you don't
如果你做不到