Where Would We Be-ROZES/Nicky Romero

[00:00.00] 作词 : Elizabeth Mencel/Nolan Sipe/Toby Gad/Nick Rotteveel [00:00.28] 作曲 : Elizabeth Mencel/Nolan Sipe/Toby Gad/Nick Rotteveel [00:00.57]Been a minute since high school
高中毕业后就没见过面了 [00:03.46]And I still kinda miss you (Ah)
我仍然有点想你 [00:06.29]Is it weird that I do, I do
我这么做是不是很奇怪 [00:12.04]Are you still in your basement
你还待在你的地下室吗 [00:14.80]Smoking **** with the same friends?
和同样的朋友一起抽烟? [00:17.65]Just living for the weekend
只为周末而活 [00:19.95]Like we used to
就像我们曾经那样 [00:21.26] [00:23.94]Up all night, mattress on the floor
整晚不睡，床垫放在地板上 [00:26.74]Wasting time, Nintendo 64
浪费时间，玩着任天堂 [00:29.69]Shouldn't think about it anymore, anymore
我不应该再想这件事了 [00:34.03] [00:34.62]Where would we be
我们会在哪里 [00:37.41]If we were still passed out on your sofa, watching TV?
如果我们还躺在你的沙发上看电视? [00:43.24]And it was still my head on your shoulder
我的头还是靠在你的肩膀上 [00:46.14]Where would we be if in another lifetime
下辈子我们会在哪里 [00:49.17]I didn't move to California for the limelight?
我搬到加州不是为了出名吗? [00:52.11]I wouldn't have to wonder what it would've been like
我就不用去想那会是什么样子了 [00:54.94]If we'da only ******* got it right the first time
如果我们一开始就做对了就好了 [00:57.58] [00:57.59]Where would we be?
我们会在哪里? [01:00.48]Where would we be?
我们会在哪里? [01:01.91] [01:10.87]And I know I shouldn't reminisce
我知道我不应该回忆 [01:13.11]But I've been drinking and I miss my accomplice
但我一直在喝酒，我想念我的同伴 [01:15.77]I know it's late
我知道很晚了 [01:18.25]Different time zones, different states
不同的时区，不同的国家 [01:20.39]But I bet you're still
但我打赌你还在 [01:21.51] [01:21.52]Up all night, mattress on the floor
整晚不睡，床垫放在地板上 [01:24.19]Wasting time, Nintendo 64
浪费时间，玩着任天堂 [01:27.14]Shouldn't think about it anymore, anymore
我不应该再想这件事了 [01:31.56] [01:32.12]Where would we be
我们会在哪里 [01:34.89]If we were still passed out on your sofa, watchin TV?
如果我们还躺在你的沙发上看电视? [01:40.59]And it was still my head on your shoulder
我的头还是靠在你的肩膀上 [01:43.62]Where would we be if in another lifetime
下辈子我们会在哪里 [01:46.63]I didn't move to California for the limelight?
我搬到加州不是为了出名吗? [01:49.56]I wouldn't have to wonder what it would've been like
如果我们一开始就做对了就好了 [01:52.36]If we'da only ******* got it right the first time
如果我们一开始就做对了就好了 [01:55.02] [01:55.03]Where would we be?
我们会在哪里? [01:57.92]Where would we be?
我们会在哪里? [01:59.41] [02:07.01]If we never went home
如果我们永远不回家 [02:09.78]Stayed out still stoned
一直到结束 [02:12.97]If the sun never rose
如果太阳永不升起 [02:15.58]We'd still be close
我们还会很亲近 [02:18.41]But that's not how it goes
但事实并非如此 [02:21.34]Same song gets old
一首歌听了很多遍 [02:23.61](When you're living for the)
（当你为周末而活） [02:24.33]When you're living for the weekend
当你为周末而活 [02:26.03](Living for the weekend)
为周末而活 [02:27.08]Just living for the weekend
只为周末而活 [02:29.72] [02:29.73]Where would we be
我们会在哪里 [02:32.33]If we were still passed out on your sofa, watchin TV?
如果我们还睡在你的沙发上看电视? [02:38.19]And it was still my head on your shoulder
我的头还是靠在你的肩膀上 [02:41.07]Where would we be if in another lifetime
如果下辈子我们会在哪里 [02:44.12]I didn't move to California for the limelight?
我搬到加州不是为了出名吗? [02:47.00]I wouldn't have to wonder what it would've been like
我就不用去想那会是什么样子了 [02:49.85]If we'da only ******* got it right the first time
如果我们一开始就做对了就好了 [02:52.36] [02:52.50]Where would we be?
我们会在哪里? [02:55.39]Where would we be?
我们会在哪里? [03:06.87]Where would we be?
我们会在哪里?