JUICY-倖田來未

[00:00.00] 作词 : Yo Taira [00:01.00] 作曲 : Sty [00:17.92]ギュッと絞った Juice
用力榨出的果汁 [00:20.14]グッと飲み干す Your body
一饮而尽的 Your body [00:22.24]もっと Deep inside of me
更加深入我的 Deep inside [00:24.24]遠くへ行こう
奔向远方吧 [00:25.46] [00:26.62]もっと ギリギリなトコ
再靠近危险边缘 [00:28.70]ちゃんと Make it real hot
彻底 Make it real hot [00:30.92]熱い 熱い今夜に
在这炽热的夜晚 [00:33.12]暴れてみない?
要不要放纵一次？ [00:35.17]Kill me now [00:37.86]Ooh 連れて行って
Ooh 带我穿越 [00:39.35]夜を越え
漫漫长夜 [00:41.91]明けてもそのまま
直到黎明仍不停歇 [00:43.98]Kill me tonight [00:47.49]溢れ出す熱いボーション
满溢而出的炽热爱意 [00:51.35] [00:53.11]今にも齧りつきたい
此刻就想咬住不放 [00:54.96]香りに誘われて
被芬芳香气引诱 [00:57.18]炎に照らされた
火焰映照下的 [00:59.17]Just you and me [00:59.99]you and me...and you [01:01.24]ふたりだけのWonderland
只属于两人的Wonderland [01:02.67]何度でも訪れたいならどうぞ
若想无数次造访请便 [01:05.51]Remember my love [01:07.86]特別な夜の果実
夜晚的特别果实 [01:10.59]Ooh 食べたいでしょう?
Ooh 想品尝吧？ [01:18.08] [01:27.77]じっと見つめたまま
持续凝视着彼此 [01:29.84]もっとPlay with my mind
继续Play with my mind [01:32.03]ずっとココにいたいなら
若想永远停留在此 [01:33.93]やり方あるでしょ?
总有办法对吧？ [01:35.19] [01:36.46]そっと耳元でWhisper
在耳畔轻轻Whisper [01:38.59]Don't tell 誰も知らない
Don't tell 这是无人知晓的 [01:40.78]密会現場でちょっと
秘密约会现场 [01:42.87]遊んでみない?
要不要玩个游戏？ [01:44.90]Love me now [01:47.87]Ooh 燃えるキャンドル
Ooh 吹熄 [01:49.26]吹き飛ばし
燃烧的蜡烛 [01:51.93]月夜の下で
在月光之下 [01:53.74]Love me tonight [01:57.39]香り立つ熱いボーション
芬芳四溢的炽热爱意 [02:01.27] [02:02.74]目眩がするような
令人眩晕的 [02:04.76]煙に誘われて
烟雾引诱着我 [02:07.05]星空にさらした
沐浴在星空下的 [02:08.86]Just you and me [02:09.71]you and me...and you [02:11.12]you and me ふたりだけの Party time
you and me 专属两人的 Party time [02:13.42]さえぎる物は何も無いTonight
今夜没有任何阻碍 [02:15.50]Remember my love [02:17.61]こぼれそうな果実
即将滴落的果实 [02:19.87]Ooh 味わいましょう
Ooh 尽情享用吧 [02:28.00] [02:37.66]U know I want it baby [02:39.67]I know u want it baby [02:41.86]U know I want it baby [02:45.81]You make me hot and wet... [02:54.55] [02:54.98]Love me now [02:57.45]Ooh 燃えるキャンドル
Ooh 吹熄 [02:59.26]吹き飛ばし
燃烧的蜡烛 [03:01.80]月夜の下で
在月光之下 [03:03.51]Love me tonight [03:07.14]香り立つ熱いボーション
芬芳四溢的炽热爱意 [03:11.02] [03:12.52]今にも齧りつきたい
此刻就想咬住不放 [03:14.65]香りに誘われて
被芬芳香气引诱 [03:16.81]炎に照らされた
火焰映照下的 [03:18.72]Just you and me [03:19.55]you and me...and you [03:20.78]ふたりだけのWonderland
只属于两人的Wonderland [03:22.40]何度でも訪れたいならどうぞ
若想无数次造访请便 [03:25.18]Remember my love [03:27.68]特別な夜の果実
夜晚的特别果实 [03:30.03]目眩がするような
令人眩晕的 [03:32.06]煙に誘われて
烟雾引诱着我 [03:34.24]星空にさらした
沐浴在星空下的 [03:36.21]Just you and me [03:36.94]you and me...and you [03:38.41]you and me ふたりだけの Party time
you and me 专属两人的 Party time [03:40.56]さえぎる物は何も無いTonight
今夜没有任何阻碍 [03:42.74]Remember my love [03:45.19]こぼれそうな果実
即将滴落的果实 [03:47.25]Ooh 味わいましょう...
Ooh 尽情享用吧... [03:55.81] [04:21.10]...oh juicy! [04:22.23] [04:27.35]おわり
终わり