LITTLE BABY NOTHING-KOTOKOmp3下载无损flac下载
LITTLE BABY NOTHING-KOTOKO在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Richard Edwards/Nicolas Allen Jones
[00:00.65] 作曲 : Sean Moore/James Dean Bradfield
[00:01.30] 编曲 : KAZUYA TAKASE
[00:01.96]「LITTLE BABY NOTHING」
「纯真无暇的玩偶」 [00:07.96]Nicholas Allen Jones / Sean Moore [00:10.96]vocal by KOTOKO and Kazuya Takase
演唱：KOTOKO & 高濑一矢 [00:12.96] [00:14.96]No one likes looking at you
无人愿注视你的身影 [00:18.65]Your lack of ego offends male mentality
无欲无求触怒雄性神经 [00:22.55]They need your innocence
他们渴求你的天真 [00:25.88]To steal vacant love and to destroy
只为窃取空洞的爱意 将美好摧毁殆尽 [00:29.28]Your beauty and virginity used like toys
你的美丽与纯洁沦为玩物 [00:36.62] [00:40.55]My mind is dead, everybody loves me
我灵魂已死 众人却趋之若鹜 [00:47.81]Wants a slice of me
都想分食我的血肉 [00:50.76]Hopelessly passive and compatible
逆来顺受 随波逐流 [00:54.99]Need to belong, oh the roads are scary
渴望归属 前路荆棘密布 [01:01.79]So hold me in your arms
请将我拥入怀中 [01:04.86]I wanna be your only possenssion
我愿成为你独占的所有物 [01:14.93]Used, used, used by men
被男人 玩弄 利用 消费 [01:26.43] [01:27.33]All they leave behind is money
他们留下的只有钞票 [01:30.65]Paper made out of broken twisted trees
用扭曲断木制成的纸片 [01:34.73]Your pretty face offends
你精致的容颜令我刺痛 [01:38.17]Because it's something real that I can't touch
因那是真实却不可触碰的存在 [01:41.55]Eyes, skin, bone, contour, language as a flower
眼眸 肌肤 骨骼 轮廓 如花绽放的语言 [01:48.75] [01:52.41]No god reached me,
神明从未垂怜 [01:55.08]faded films and loving books
褪色胶片与爱情小说 [01:58.99]Black and white TV
黑白电视机荧幕 [02:02.69]All the world does not exist for me
整个世界于我形同虚设 [02:06.93]And if I'm starving you can feed me lollipops
若我饥饿 你尽可用棒棒糖喂养 [02:13.49]Your diet will crush me
你的规训会将我碾碎 [02:17.25]My life just an old man's memory
我的人生只是老者的记忆残片 [02:21.42] [02:28.96]Little baby nothing
纯真无暇的玩偶 [02:32.21]Loveless slavery, lips kissing empty
无爱的奴役 亲吻虚无的唇 [02:35.99]Dress your life in Joathing
用憎恶装点人生 [02:39.35]Breaking your mind with Barbie Doll futility
芭比娃娃的空虚正摧毁你的心智 [02:43.28]Little baby nothing
纯真无暇的玩偶 [02:46.91]sexually free, made up to break up
放纵情欲 精心打扮只为分离 [02:50.49]Assassinated beauty
被谋杀的美 [02:53.71]Moths broken up, quenched at last
飞蛾终将破碎湮灭 [02:57.13]The vermin allowed a thought to pass them by
蝼蚁之辈竟也妄图思考 [03:04.64] [03:44.16][03:15.17]You are pure, you are snow
你纯洁如雪 [03:47.29][03:18.37]We are the useless s***s that they mould
我们是被塑造的无用荡妇 [03:58.61][03:29.74]Rock n' roll is our epiphany
摇滚乐是我们的顿悟 [04:01.94][03:33.61]Culture, alienation, boredom and despair
文化 疏离 倦怠与绝望 [04:06.55][03:37.71] [04:09.55]
「纯真无暇的玩偶」 [00:07.96]Nicholas Allen Jones / Sean Moore [00:10.96]vocal by KOTOKO and Kazuya Takase
演唱：KOTOKO & 高濑一矢 [00:12.96] [00:14.96]No one likes looking at you
无人愿注视你的身影 [00:18.65]Your lack of ego offends male mentality
无欲无求触怒雄性神经 [00:22.55]They need your innocence
他们渴求你的天真 [00:25.88]To steal vacant love and to destroy
只为窃取空洞的爱意 将美好摧毁殆尽 [00:29.28]Your beauty and virginity used like toys
你的美丽与纯洁沦为玩物 [00:36.62] [00:40.55]My mind is dead, everybody loves me
我灵魂已死 众人却趋之若鹜 [00:47.81]Wants a slice of me
都想分食我的血肉 [00:50.76]Hopelessly passive and compatible
逆来顺受 随波逐流 [00:54.99]Need to belong, oh the roads are scary
渴望归属 前路荆棘密布 [01:01.79]So hold me in your arms
请将我拥入怀中 [01:04.86]I wanna be your only possenssion
我愿成为你独占的所有物 [01:14.93]Used, used, used by men
被男人 玩弄 利用 消费 [01:26.43] [01:27.33]All they leave behind is money
他们留下的只有钞票 [01:30.65]Paper made out of broken twisted trees
用扭曲断木制成的纸片 [01:34.73]Your pretty face offends
你精致的容颜令我刺痛 [01:38.17]Because it's something real that I can't touch
因那是真实却不可触碰的存在 [01:41.55]Eyes, skin, bone, contour, language as a flower
眼眸 肌肤 骨骼 轮廓 如花绽放的语言 [01:48.75] [01:52.41]No god reached me,
神明从未垂怜 [01:55.08]faded films and loving books
褪色胶片与爱情小说 [01:58.99]Black and white TV
黑白电视机荧幕 [02:02.69]All the world does not exist for me
整个世界于我形同虚设 [02:06.93]And if I'm starving you can feed me lollipops
若我饥饿 你尽可用棒棒糖喂养 [02:13.49]Your diet will crush me
你的规训会将我碾碎 [02:17.25]My life just an old man's memory
我的人生只是老者的记忆残片 [02:21.42] [02:28.96]Little baby nothing
纯真无暇的玩偶 [02:32.21]Loveless slavery, lips kissing empty
无爱的奴役 亲吻虚无的唇 [02:35.99]Dress your life in Joathing
用憎恶装点人生 [02:39.35]Breaking your mind with Barbie Doll futility
芭比娃娃的空虚正摧毁你的心智 [02:43.28]Little baby nothing
纯真无暇的玩偶 [02:46.91]sexually free, made up to break up
放纵情欲 精心打扮只为分离 [02:50.49]Assassinated beauty
被谋杀的美 [02:53.71]Moths broken up, quenched at last
飞蛾终将破碎湮灭 [02:57.13]The vermin allowed a thought to pass them by
蝼蚁之辈竟也妄图思考 [03:04.64] [03:44.16][03:15.17]You are pure, you are snow
你纯洁如雪 [03:47.29][03:18.37]We are the useless s***s that they mould
我们是被塑造的无用荡妇 [03:58.61][03:29.74]Rock n' roll is our epiphany
摇滚乐是我们的顿悟 [04:01.94][03:33.61]Culture, alienation, boredom and despair
文化 疏离 倦怠与绝望 [04:06.55][03:37.71] [04:09.55]