サイケデリックソウル-Scott Matthew

[00:00.000] 作词 : tim jensen [00:01.000] 作曲 : 菅野　よう子 [00:25.11]no time
没有时间 [00:26.31]no long good-bye
没有时间说再见 [00:31.13]no time
没有时间 [00:32.38]no answer for the reason why
没有答案的推论 [00:37.36]no guarantees in life
生活是无法保证的 [00:43.14]save for the end
人生一定会结束 [00:45.38]which is no big surprise
不值得惊奇 [00:49.81]time can't be overcome
谁也无法胜过时间 [00:55.58]time won't wait for anyone
时间将不等候任何人 [01:01.65]the well is running dry
泉水已经枯竭 [01:08.78]you know, and so am i
你知道，我也一样 [01:25.61]i'm sorry now
如今我很抱歉 [01:27.80]and then
然后 [01:31.73]sometimes i didn't even give a damn
有时我甚至不关心 [01:37.61]so sorry yes, i am
很抱歉，是的 [01:44.16]to leave the ones who made me a better man
那些离开我的人使我成为一个更好的人 [01:50.54]time doesn't understand
时间无情 [01:56.32]'won't let up, it never makes any plans
从不容情，我没有任何计划 [02:02.40]all stories have to end
所有的故事必须结束 [02:08.87]"farewell" to all my friends
向我所有的朋友“告别” [02:14.64]twilight, free my soul
黄昏，释放我的灵魂 [02:19.43]goodnight... 'time i go
晚安，我出发的时间到了 [02:26.29]please don't cry for me
请不要为我哭泣 [02:35.81]please don't be sad
不要悲伤 [02:41.23]i'll be all right
我感觉很棒 [02:50.29]jus't my turn, you know
这是我的方向，你懂的 [02:59.47]please don't be mad
请不要生气 [03:05.74]it's part of life
这也是人生的一部分 [03:38.73]i'll wait there for you
我将在这里等候你 [03:47.79]'won't be so bad
不会那么糟糕 [03:54.38]we all owe time
我们的时间都有限