I'm proud (Radio Edit)-華原朋美mp3下载无损flac下载
I'm proud (Radio Edit)-華原朋美在线试听免费歌词下载
[00:01.05]Lonely くじけそうな姿 窓に映して
Lonely 颓废消沉的身影 映照在玻璃门上 [00:09.10]あてもなく歩いた 人知れずため息つく
漫无目的地走着 不被人发现的独自叹气 [00:17.88]I'm proud 壊れそうで崩れそな情熱を
I'm proud 是什么在支撑着这已被毁坏的热情 [00:26.55]つなぎとめる何かいつも捜し続けてた
到底是什么 我还在不停的找寻着 [00:34.71] [00:35.14]どうして あんなに夢が素直に見れなくなってた?
为何梦想 如此难以寻找着 [00:43.93]街中で居る場所なんてどこにもない
街道上没有我的立足之处 [00:48.30]体中から愛がこぼれていた
身体里 爱已溢满 [00:54.91] [01:03.52]人混みをすりぬける 大人が誘いの手を引く
走过人群中 成熟的大人伸手邀请 [01:12.81]経験が増えていく 避けて通れなくなってた
经验慢慢累积 躲避问题是行不通的 [01:21.48]さまよったって 愛すること誇れる誰かに
“好彷徨啊”夸耀着恋爱 [01:30.20]会えなさそうで 会えそな気がしてたから生きてた…
一直抱着好像会遇到谁似的心情一路走来… [01:38.38] [01:41.44]I'm proud 届きそうで つかめない いちごの様に
I'm proud 像是想抓也抓不到的草莓一样 [01:50.03]甘く切ない事 夜中(よるじゅう)思い浮かべてた
在深夜里涌上心头 那些甜蜜有苦涩的往事 [01:58.49]ひとつふたつ消えてく 家の明かり数えていた
一个一个的消失不见 数着家里的灯光 [02:07.20]街中で寝る場所なんてどこにもない
街道上没有我能安睡的地方 [02:11.60]体中から涙こぼれていた
身体里 泪已溢满 [02:18.38] [02:27.00]最善を尽しても理解りあえない人もいた
即使用尽全力 也有无法互相了解的人 [02:35.54]めちゃくちゃを言ったって 瞳の奥の優しさを
就算是胡说八道 好想要把这个眼眸深处 [02:44.17]持っている人 持っている私をあげたい
满怀温暖的我送给你 [02:52.92]忘れないでね 寂しくたって私は負けない
可不要忘记啊 就算是寂寞 我也不会被打倒 [03:01.15] [03:13.00]Lonely 壊れそうで崩れそな情熱を
Lonely 是什麽在支撑着这已被毁坏的热情 [03:21.23]つなぎとめる何か いつも捜し続けてた
到底是什麽 我还在不停的找寻着 [03:29.94]I'm proud いつからか自分を誇れる様に
I'm proud 何时开始变成像在自我夸赞一样 [03:38.70]なってきたのはきっと あなたに会えた夜から
一定是从遇到你的那晚上开始的 [03:47.34]声にならなくても想いが時には伝わらなくても
即使不开口 即使思念偶而不表达 [03:56.07]笑顔も泣き顔も全てみんな
微笑也好 哭泣也罢 [04:00.43]かならずあなたに知ってもらうの
在你心里 一定全都知道 [04:09.09] [04:12.80]…I'm proud …I'm proud
Lonely 颓废消沉的身影 映照在玻璃门上 [00:09.10]あてもなく歩いた 人知れずため息つく
漫无目的地走着 不被人发现的独自叹气 [00:17.88]I'm proud 壊れそうで崩れそな情熱を
I'm proud 是什么在支撑着这已被毁坏的热情 [00:26.55]つなぎとめる何かいつも捜し続けてた
到底是什么 我还在不停的找寻着 [00:34.71] [00:35.14]どうして あんなに夢が素直に見れなくなってた?
为何梦想 如此难以寻找着 [00:43.93]街中で居る場所なんてどこにもない
街道上没有我的立足之处 [00:48.30]体中から愛がこぼれていた
身体里 爱已溢满 [00:54.91] [01:03.52]人混みをすりぬける 大人が誘いの手を引く
走过人群中 成熟的大人伸手邀请 [01:12.81]経験が増えていく 避けて通れなくなってた
经验慢慢累积 躲避问题是行不通的 [01:21.48]さまよったって 愛すること誇れる誰かに
“好彷徨啊”夸耀着恋爱 [01:30.20]会えなさそうで 会えそな気がしてたから生きてた…
一直抱着好像会遇到谁似的心情一路走来… [01:38.38] [01:41.44]I'm proud 届きそうで つかめない いちごの様に
I'm proud 像是想抓也抓不到的草莓一样 [01:50.03]甘く切ない事 夜中(よるじゅう)思い浮かべてた
在深夜里涌上心头 那些甜蜜有苦涩的往事 [01:58.49]ひとつふたつ消えてく 家の明かり数えていた
一个一个的消失不见 数着家里的灯光 [02:07.20]街中で寝る場所なんてどこにもない
街道上没有我能安睡的地方 [02:11.60]体中から涙こぼれていた
身体里 泪已溢满 [02:18.38] [02:27.00]最善を尽しても理解りあえない人もいた
即使用尽全力 也有无法互相了解的人 [02:35.54]めちゃくちゃを言ったって 瞳の奥の優しさを
就算是胡说八道 好想要把这个眼眸深处 [02:44.17]持っている人 持っている私をあげたい
满怀温暖的我送给你 [02:52.92]忘れないでね 寂しくたって私は負けない
可不要忘记啊 就算是寂寞 我也不会被打倒 [03:01.15] [03:13.00]Lonely 壊れそうで崩れそな情熱を
Lonely 是什麽在支撑着这已被毁坏的热情 [03:21.23]つなぎとめる何か いつも捜し続けてた
到底是什麽 我还在不停的找寻着 [03:29.94]I'm proud いつからか自分を誇れる様に
I'm proud 何时开始变成像在自我夸赞一样 [03:38.70]なってきたのはきっと あなたに会えた夜から
一定是从遇到你的那晚上开始的 [03:47.34]声にならなくても想いが時には伝わらなくても
即使不开口 即使思念偶而不表达 [03:56.07]笑顔も泣き顔も全てみんな
微笑也好 哭泣也罢 [04:00.43]かならずあなたに知ってもらうの
在你心里 一定全都知道 [04:09.09] [04:12.80]…I'm proud …I'm proud
I'm proud (Radio Edit)-華原朋美热门评论
小室曾在电台节目里吐露第一版写作的歌词,被华原扔进了酒店壁炉里烧掉了,花了很长时间才完成了歌词。登上Oricon周榜亚军,年度第8(女歌手中第一,压制住安室奈美恵的两曲),卖出其第二张百万单曲。获得了第38届日本唱片大賞的“优秀作品奖”,年底登上第47届NHK红白歌唱大赛,小室担任钢琴伴奏。
1996年3月6日,刚出道不久的華原朋美,发行第三张单曲,由钢琴与弦乐的抒情开头,随后进入Funk/Disco/Euro-dance味儿的强劲节拍。洛杉矶录音、封面在亨廷顿海滩拍摄、PV于Wilshire 1100仓库区建筑物摄制。作为东京美容中心的广告曲,与小室共同出演,灰姑娘的剧情与“比爱情更美的事物”宣传语引起话题